Explicación detallada de “distort”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“distort”! 含义、用法、例句、如何记忆

「distort」の意味(verb)

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

Se utiliza para significar [cambiar la forma de algo para que parezca extraño o antinatural].

Traducción al español [retorcido]

Ejemplo(s)
The map distorted Greenland to appear four times its actual size.
Este mapa distorsiona Groenlandia hasta cuatro veces su tamaño real.
Ejemplo(s)
a distorting mirror
espejo distorsionado

[cambiar algo para que se vuelva falso o falso, o que ya no tenga su significado original] usado como significado.

Ejemplo(s)
She accused her opponent of distorting the truth.
Acusó a sus oponentes de distorsionar los hechos.
Ejemplo(s)
The survey methods can distort reality.
Los métodos de investigación pueden distorsionar la realidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "distorsionar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Se utiliza para significar [cambiar o afectar algo, especialmente para empeorarlo].

Ejemplo(s)
The government is actually distorting markets and undermining competition.
En realidad, el gobierno distorsiona los mercados y destruye la competencia.
Ejemplo(s)
There’s a danger this could distort his judgment.
Esto puede distorsionar su juicio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "distorsionar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Solía ​​significar [convertir el sonido producido por equipos eléctricos en un sonido extraño y desagradable cambiando la forma de la onda sonora].

Ejemplo(s)
a powerful amplifier capable of producing sound at high volume without distorting it
Potente amplificador que produce un sonido fuerte sin distorsión.
Ejemplo(s)
The sound system distorted the vocals.
El sistema de sonido distorsiona la voz humana.

Referencia: Lista de ejemplos de “distort”

Ejemplo(s)
Although various internal representations are an important type of representations, they are typically compressed, segmented, and distorted forms of the represented entity but not emulations.
Aunque varias representaciones internas son un tipo importante de representación, normalmente son formas comprimidas, segmentadas y distorsionadas de las entidades representadas en lugar de simulaciones.
Ejemplo(s)
The optical properties of the device can be altered by applying a field whose distorting influence on the liquid crystal opposes that of the surfaces.
Las propiedades ópticas del dispositivo se pueden cambiar aplicando un campo en el que los efectos de distorsión en el cristal líquido sean opuestos a los de la superficie.
Ejemplo(s)
These surfaces are distorted by hydrostatic balance toward negative anomalies of pressure produced by the bend of the low-pressure vortex cores.
Estas superficies están distorsionadas por el equilibrio hidrostático, inclinándose hacia el núcleo del vórtice de baja presión creando anomalías de presión negativa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "distorsionar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The volume of sound, though not to any extent distorted, had suffered a diminution of perspective.
El volumen del sonido no se distorsiona, pero se reduce la sensación de perspectiva.
Ejemplo(s)
The clinicians’ difficulties are further compounded by the older adult often having internalised the media version, so pushing down and distorting their own experiences.
Las dificultades del clínico se ven agravadas por el hecho de que los adultos mayores a menudo internalizan las versiones de los medios, suprimiendo y distorsionando así sus propias experiencias.
Ejemplo(s)
Where price signals are distorted we expect to see greater inefficiency and higher levels of pollution.
Si las señales de precios se distorsionan, esperamos ver mayores ineficiencias y niveles de contaminación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "distorsionar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Even the angular measure of orthogonality is distorted somewhat by this transformation.
Incluso las medidas de ángulos ortogonales quedan algo distorsionadas por esta transformación.
Ejemplo(s)
Misspellings are harder to correct for spelling checkers, since they can distort the intended word in a more dramatic way than mis-typings.
Los errores ortográficos son difíciles de corregir para los correctores ortográficos porque distorsionan la palabra deseada de una manera más dramática que los errores tipográficos.
Ejemplo(s)
These are caused by atmospheric refraction, which distorts and magnifies distant objects.
Estos son causados ​​por la atmósfera refractando, distorsionando y amplificando objetos distantes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "distorsionar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The army’s political power distorted rights protection and market fairness.
El poder político de los militares distorsiona la protección de los derechos y la equidad del mercado.

Esta es una lista de sinónimos de ” “distort”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alter
  • belie
  • deceive
  • disfigure
  • mangle
  • misconstrue
  • misinterpret
  • misrepresent
  • pervert
  • twist
  • warp
  • angle
  • bend
  • bias
  • buckle
  • change
  • collapse
  • color
  • con
  • contort
  • crush
  • curve
  • decline
  • deteriorate
  • deviate
  • doctor
  • fake
  • fudge
  • garble
  • gnarl
  • knot
  • lie
  • melt
  • sag
  • scam
  • slant
  • slump
  • snow
  • torture
  • whitewash
  • wind
  • wrench
  • writhe
  • make out like
  • misshape
  • phony up
  • put one on
  • trump up

¡Dominemos el uso de la palabra “distort” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • preserve
  • straighten
  • ascend
  • build
  • improve
  • increase
  • keep
  • represent
  • rise
  • smooth
  • stay
  • tell the truth
  • beautify
  • straight

” “distort” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
distort Retorcido ~, retorcido (imagen, visión )
distort [sth] Doblar ~ (distorsión)
~をゆがめる
Pain had distorted Edward’s face.
El rostro de Edward se contrajo de dolor.
distort [sth] distorsionar ( sonido )
The PA system distorted the announcer’s voice; no one could understand what he was saying!
El sistema de megafonía distorsionó la voz del locutor. ¡Nadie puede entender lo que está diciendo!
distort [sth] Retorcido, retorcido, retorcido ~ (hecho )
The journalist distorted the politician’s words.
Los periodistas distorsionan las palabras de los políticos.
distort [sth] Retorcido ~, retorcido (perspectiva, mentalidad) ( como el reconocimiento )
Imogen’s traumatic childhood had distorted her view of the world.
El trauma infantil de Imogen distorsionó su visión del mundo.

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” distort “!

La pronunciación es “dɪˈstɔːt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈstɔːt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “distort” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast