Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “angle”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“angle”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “angle”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para representar [el espacio, en grados, entre dos líneas o planos que se cruzan en un punto].

Traducción al español [ángulo]
Ejemplo(s)
an angle of 90 degrees
ángulo de 90 grados

[Cómo pensar en una situación] Se utiliza como significado.

Traducción al español [opinión, punto de vista]
Ejemplo(s)
Try looking at the problem from another angle .
Intente mirar el problema desde diferentes ángulos .
[Palabra en inglés] ¡Explique "ángulo" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “angle”

Ejemplo(s)
These degrees of freedom are represented by physical dimensions such as the depth of a notch or the angle of a bend.
Estos grados de libertad están representados por dimensiones físicas como la profundidad de la muesca y el ángulo de plegado.
Ejemplo(s)
However, these heavier, less responsive particles form streaks with a smaller angle of inclination in the braids.
Sin embargo, estas partículas más pesadas y menos sensibles forman franjas con ángulos de paso de pala más pequeños.
Ejemplo(s)
The influence on the measured radiation of the angle formed by the jet axis with the line of sight is clear.
El ángulo que forma la línea de visión con respecto al eje del chorro tiene una clara influencia en la radiación medida.
[Palabra en inglés] ¡Explique "ángulo" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These steering variables describe the motion from an external point of view rather than in terms of the internal joint angles.
Estas variables de dirección describen el movimiento desde una perspectiva externa en lugar de ángulos articulares internos.
Ejemplo(s)
I would suggest that their stance also needs to be understood from another related angle .
Creo que su posición debe entenderse desde otra perspectiva relevante.
Ejemplo(s)
However, recognition for some peripheral background details (or for camera angle of the photograph) was somewhat poorer.
Sin embargo, el reconocimiento de algunos detalles periféricos del fondo (o el ángulo en el que se tomó la foto) es un poco pobre.
[Palabra en inglés] ¡Explique "ángulo" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The values defined by equation (39) have a clear meaning only when the torsion angle is well-defined.
Los valores definidos en la ecuación (39) tienen un significado claro sólo cuando el ángulo de torsión está claramente definido.
Ejemplo(s)
Such a range of pitch angles defines a ‘loss cone’ in which particle trapping is not possible.
Tal rango de ángulos de paso define un “cono de pérdida” donde es imposible atrapar partículas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “angle”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • corner
  • edge
  • intersection
  • slant
  • twist
  • V
  • Y
  • bend
  • crook
  • crotch
  • cusp
  • decline
  • divergence
  • dogleg
  • elbow
  • flare
  • flection
  • flexure
  • fork
  • incline
  • knee
  • nook
  • notch
  • obliquity
  • point
  • turn
  • turning

” “angle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
angle ángulo, ángulo, ángulo interior del vértice (punto de esquina, la intersección de dos líneas )
The lines meet at a sharp angle.
Estas líneas se cruzan en un ángulo agudo.
angle opinión, opinión, opinión Metáfora (punto de vista)
考え方 、 見識 、 立脚点
From John’s angle, the plan did not seem like a good idea.
Desde la perspectiva de John, este plan no parece una buena idea.
angle Doblar ~, formar un ángulo ~ (doblar [algo] )
Doblar por la mitad ~, doblar en cierto ángulo para crear un pliegue
angle for [sth] plan Metáfora (intenta entenderla indirectamente)
Angling for a raise, Darren worked overtime for several weeks in a row.
En busca de un aumento, Darren trabajó horas extras durante semanas.
angle inclinación (inclinación, en ángulo)
The dancer’s torso angled forwards as her left leg angled up behind her.
El torso de la bailarina se inclina hacia adelante y su pierna izquierda gira hacia arriba detrás de ella.
angle ángulo inicial, punto inicial metáfora (método a probar)
攻め方 、 取り掛かる方法 、 企画の立脚点
Justin decided to approach the problem from a different angle.
Justin decidió abordar el problema desde un ángulo diferente.
angle Interesante forma de empezar, interesante punto de partida. metáfora (método, enfoque)
The actor liked the director’s unique angle.
A los actores les encanta el ángulo único del director.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “angle”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “angle” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
acute angle ángulo agudo Geometría (ángulos de hasta 90 grados)
A right triangle has one right angle and two acute angles.
Un triángulo rectángulo tiene un ángulo recto y dos ángulos agudos.
angle bracket Paréntesis angulares (Símbolo: forma de V)
Angle brackets are also used as greater-than and less-than symbols.
Los corchetes angulares también se utilizan como símbolos de mayor y menor que.
angle of attack Ángulo de ataque (Plano: ángulo del ala)
Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates.
Cambiar el ángulo de ataque de un ala cambia la sustentación producida por el ala.
at an angle diagonalmente (diagonal, diagonal)
He hung the picture up without a spirit level so it was at an angle.
La foto que colgó no tenía nivel, por lo que estaba torcida.
camera angle ángulo de la cámara (Posición: filmar, tomar fotografías) ( Cámara )
That photographer uses awkward camera angles, taking pictures from the ground.
El fotógrafo utilizó ángulos de cámara incómodos para capturar la foto desde el suelo.
caster,
caster angle,
castor,
castor angle 		Ángulo del pivote central (inclinación del eje de dirección) ( coche )
oblique angle bisel, bisel (inclinación)
oblique angle ángulo obtuso, ángulo agudo (forma geométrica: ángulo agudo u obtuso )
obtuse angle ángulo obtuso (Geometría: ángulo entre 90 y 180 grados )
perpendicular angle ángulo recto (ángulo recto, ángulo de 90 grados) ( forma )
A rectangle has four perpendicular angles.
Un rectángulo tiene cuatro ángulos rectos.
right angle ángulo recto ( ángulo de 90 grados)
The floor slopes – it doesn’t form a right angle with the wall!
El suelo estaba inclinado, ¡no en ángulo recto con la pared!
right-angled ángulo recto (a 90 grados)
vertical angle Diagonal (Ángulo a cada lado de la intersección) ( Geometría )

” angle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Replace the undercut faces by positive draft angle .
Reemplace el corte con un ángulo de inclinación positivo.
Increase pitch, end angle or end radius
Aumente el paso, el ángulo final o el radio final.
returns length of side opposite angle a1
Devuelve la longitud del lado opuesto del ángulo a1
For the wall mounting option is the i26 offering a 15º tilt angle .
La opción de montaje en pared i26 ofrece un ángulo de inclinación de 15°.
Right angle headers offer optional screw mount flanges.
Los accesorios en ángulo recto están disponibles con brida de montaje roscada opcional.
A catalog of angle brackets must be available.
Se permiten directorios entre corchetes angulares .
Uses flexible arm for freely adjustable irradiation angle .
Usando un brazo flexible, el ángulo de irradiación se puede cambiar libremente.
Sams; realized by the function of the sheet clamping operation, making the joint angle .
Samus; realizado a través de la función de operación de la abrazadera del asiento y creación del ángulo de la articulación.
In cyclopropane, the interorbital angle is 104º.
El ángulo interorbital del ciclopropano es de 104°.
The camera angle switches with oncoming traffic.
El ángulo de la cámara cambia según el tráfico que viene en sentido contrario.
Defines the angle for point reduction.
Especifique el ángulo del punto de reducción.
distance and angle between circular entities and planes or edges
Distancias y ángulos entre sólidos circulares, planos o aristas
If necessary, enter an angle .
Si es necesario, ingrese el ángulo .
Decreasing the angle improves the precision of the simulation.
Disminuir el ángulo puede mejorar la precisión de la simulación.
defined by three angle values as follows
Está definido por tres ángulos :
Double-click to edit the angle constraint.
Haga doble clic para editar la restricción de Ángulo .
Defines an angle value for rotating elements.
Define el valor del ángulo al girar un elemento.
This task explains edit interactively the view angle .
Esta sección describe cómo editar perspectivas de forma interactiva.
Defines rotation angle of the page.
Definir el ángulo de rotación de la página.
Insert the new size of this angle
Ingrese un nuevo valor para el tamaño del ángulo :

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” angle “!

La pronunciación es “”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “angle” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast