Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “fork”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“fork”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「fork」の意味(noun)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

Se usa para significar [un objeto pequeño con tres o cuatro puntas, un mango y que se usa para recoger y comer comida].

Traducción al español 【Fork】

Ejemplo(s)
a knife and fork
cuchillo y tenedor
SK Lim/EyeEm/GettyImages

[Una herramienta con un mango largo y tres o cuatro puntas, utilizada para cavar o romper la tierra en pedazos pequeños] usada como significado.

Ejemplo(s)
a garden fork
tenedor de jardin
Max Warlow/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

Se usa para significar [un lugar donde un camino, río, etc. se divide en dos o uno de los dos].

Ejemplo(s)
When you reach a fork in the road turn right.
Cuando llegues a la bifurcación del camino, gira a la derecha.
Ejemplo(s)
Take the left-hand fork.
Sostenga el tenedor en su mano izquierda.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Westend61/GettyImages

Referencia: Lista de ejemplos de “fork”

Ejemplo(s)
The variability within the first category is very low: there just aren’t that many different kinds of forks.
La variabilidad en la primera categoría es muy baja y no hay tantos tipos diferentes de horquillas.
Ejemplo(s)
Numbers at the forks represent the percentage of replicates in which the given branch was obtained out of 100 bootstrap samplings.
El número de puntos de ramificación representa la proporción de réplicas de una rama particular obtenida a partir de 100 muestras de arranque.
Ejemplo(s)
With the proper pedigree, however, the young man forked over only 3 francs, 50 centimes.
Sin embargo, este joven de familia acomodada sólo ganaba 3 francos y 50 céntimos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Next the local workflow of the traveller forks into two concurrent threads, the booking of a hotel and the payment of the bill.
El flujo de trabajo local del viajero se divide entonces en dos subprocesos simultáneos: reserva de hotel y pago de facturas.
Ejemplo(s)
Topologically directed navigation hierarchy of forks determines which kernel will be used to generate an inference for a particular (pixel, sensor reading) combination.
La jerarquía de navegación orientada a la topología de Fork determina qué núcleo usar para generar inferencia para una combinación específica (píxeles, lectura de sensores).
Ejemplo(s)
The three forked raven foot may have represented the imprint of the raven foot on the skin of the woman.
Las patas de gallo de tres puntas pueden representar patas de gallo en la piel de una mujer.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Realistic experimental noise together with the” natural” forks caused by repetitive sequences will result in unpredictable and far from real maps.
El ruido experimental realista, así como la bifurcación “natural” causada por secuencias repetidas, hacen que el mapa sea impredecible y esté alejado del mapa real.
Ejemplo(s)
They lived in quarters in which humans had lived, ate human food at tables from dishes with forks and spoons, and drank from cups.
Viven donde viven los humanos, comen comida humana en la mesa con tenedores y cucharas de los platos y beben en tazas.
Ejemplo(s)
In addition, every time a message is passed up in a protocol stack a new thread is also forked to handle that.
Además, cada vez que un mensaje pasa por la pila de protocolos, se bifurca un nuevo hilo para manejarlo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tenedor"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Such mutually exclusive forks must be managed in separate worlds.
Estas bifurcaciones mutuamente excluyentes deben gestionarse en mundos separados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “fork”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • angle
  • bifurcate
  • divaricate
  • diverge
  • divide
  • part
  • split
  • branch off
  • branch out

¡Dominemos el uso de la palabra “fork” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • agree
  • combine
  • connect
  • join

” “fork” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fork cruz (utensilios para comer) ( vajilla )
Jim stuck a fork into the roast to see if it was done.
Jim perforó el asado con un tenedor para comprobar que estuviera cocido.
fork punto de bifurcación, punto de bifurcación (tenedor)
分かれ道の1つ
支流
The ramblers came to a fork in the path.
El excursionista ha llegado a una bifurcación en el camino.
fork separar, separar (Carreteras, ríos: divididos)
Conviértase en un enfoque doble
The river forked at the base of the mountains.
El río se divide en dos partes al pie de la montaña.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “fork”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
fork rastrillo (horticultura o agricultura )
Helen turned the soil with a fork.
Helen removió la tierra con un tenedor.
fork Girar [en una bifurcación del camino] (gira ligeramente)
When you reach the tree, fork left.
Cuando llegues al árbol, toma la bifurcación de la izquierda.
fork [sth] cruz (Ataque 2 piezas) ( Pieza. Por caballero )
The chess player forked the king and queen with a knight.
Los jugadores de ajedrez dividen a los reyes y a las reinas en caballos.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “fork”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “fork” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
carving fork tenedor para trinchar, tenedor grande (Utensilio para sujetar la carne al cortarla)
He used the carving fork to hold the turkey in place while he cut it.
Utiliza un tenedor de trinchar para sujetar el pavo en su lugar y trincharlo.
dinner fork tenedor de cena, tenedor de cena (vajilla)
Dinner forks are always bigger than dessert forks.
Los tenedores de cena siempre son más grandes que los de postre.
farm-to-table,
farm-to-fork 		Producir localmente, consumir localmente, del campo a la mesa Incontable (use productos locales)
Farm-to-table promotes local, organically grown food.
Farm to Fork promueve alimentos orgánicos cultivados localmente.
farm-to-table,
farm-to-fork 		Elaborado con ingredientes locales. (Utilice productos locales)
fork in the road bifurcación en el camino, bifurcación en el camino (camino dividido en dos direcciones)
Take a left when you come to the fork in the road.
Cuando llegues a la bifurcación del camino, gira a la izquierda.
fork in the road bifurcación en el camino, bifurcación en el camino Metáfora (punto de decisión )
Ryan had reached a fork in the road; should he get a job or go to university?
Ryan llegó a una encrucijada. ¿Debería buscar un trabajo o ir a la universidad?
fork out pagar [entregar] de mala gana Argot (producción, entrega: deber dinero )
I can’t believe we forked out two hundred bucks a ticket to see this lousy show.
No puedo creer que haya pagado 200 dólares por una entrada para ver un espectáculo tan terrible.
fork over pagar [entregar] de mala gana Argot (entregar, dar: deber dinero )
Ok, you’ve got the money you owe me, so fork it over!
Bueno, me debes dinero, ¡así que entrégalo!
forklift truck,
fork-lift truck,
forklift,
fork truck,
lift truck 		máquina elevadora (Vehículos utilizados para levantar objetos pesados)
You need a forklift truck to move the pallets around.
Se requiere una carretilla elevadora para mover los palets.
motorcycle fork frontofok (frente de la motocicleta )
My husband tried to get his bent motorcycle fork back into shape by himself.
Mi marido intentó enderezar él mismo una horquilla de bicicleta doblada.
pitchfork Rastrillo, tres garras (horquillas utilizadas para levantar heno )
The farmer used a pitchfork to lift the haystacks.
El granjero levanta el pajar con una horca.
salad fork tenedor de ensalada (Utensilio para servir ensalada)
The salad fork is placed to the left of the dinner fork.
Coloque el tenedor para ensalada a la izquierda del tenedor para cenar.

” fork” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

This activation is technically a hard fork .
Lograr esto es técnicamente una bifurcación difícil.
Ethereum Homestead hard fork has introduced three major improvements.
El hard fork Ethereum Homestead trae tres mejoras importantes.
And that would be a definite fork in your plan.
Este será un claro punto de inflexión en tus planes.
Follow fork and clone commands to monitor child processes
Rastree comandos de bifurcación y clonación para monitorear procesos secundarios.
Only the data fork is handled.
Sólo se procesan bifurcaciones de datos.
They eat with a knife and fork .
Comen con cuchillo y tenedor .
The Tone subsection controls the secondary resonance of the fork .
La sección de tono controla la segunda resonancia del diapasón .
Each fork can be independently opened by Macintosh users.
Los usuarios de Macintosh pueden abrir cada bifurcación de forma independiente.
A fork is a simple tool.
Un tenedor es una herramienta sencilla.
Now, look at this fork .
Ahora mira este tenedor.
Road is not going the fork it?
¿Habrá bifurcaciones en el camino?
He child handles a knife and fork well.
El chico es muy bueno con el cuchillo y el tenedor .
Create the right fork ‘s geometry power copy.
Crea una copia dinámica de la forma de la horquilla derecha.
Once ssh has done authentication and established port forwarding, fork to background so other programs can be run.
Una vez que ssh se autentica y establece el reenvío de puertos, pasa a segundo plano para que puedan ejecutarse otros programas.
Mountain wet slippery and fork a lot.
La montaña es resbaladiza y tiene muchas bifurcaciones .
Sheet tube, front fork candy to mutant crystal.
La tija del sillín y la horquilla están hechas de cristales mutantes y caramelos.
Also, there was only one fork in the kitchen.
Además, en la cocina sólo hay un tenedor .
The small spoon and fork are for the kids.
Las cucharas y tenedores pequeños son adecuados para los niños.
From this fork in the road since both full disk mountain.
Los dos discos de este sendero proceden de toda la montaña.
Sheffield is famous for the industory of fork and knife.
Sheffield tiene una próspera industria siderúrgica y es famosa por su producción de cubiertos .

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” fork “!

La pronunciación es “fɔːk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “fɔːk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “fork” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast