Explicación detallada de “point”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“point”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “point”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

[La unidad que muestra qué lado ganó] Se usa como significado.

Traducción al español [partitura (partido)]
Ejemplo(s)
Our team is five points ahead.
Nuestro equipo lidera por 5 puntos.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se usa para expresar [una opinión, idea o hecho que alguien dice o escribe].

Traducción al español [reclamo, opinión]
Ejemplo(s)
He made some interesting points about the election.
Hizo algunos puntos interesantes sobre las elecciones.
Ejemplo(s)
He explained his point by drawing a diagram.
Dibujó diagramas para ilustrar su punto.
[Palabra en inglés] ¡Explique "punto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

[una cualidad que alguien posee] se usa para expresar.

Traducción al español [características (humanas), puntos (fuertes/débiles)]
Ejemplo(s)
I know she’s bossy, but she has lots of good points too.
Sé que es mandona, pero también tiene muchos puntos fuertes .

Se usa para significar [el borde delgado y afilado de algo].

Traducción al español [punto (de un objeto puntiagudo), punto]
Ejemplo(s)
the point of a needle
punta de aguja

[un momento específico de un evento o proceso] se utiliza para expresar.

Traducción al español [(en un momento determinado)]
Ejemplo(s)
At this point in the day, I’m too tired to think.
A esta hora del día estoy demasiado cansada para pensar.
[Palabra en inglés] ¡Explique "punto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

[La razón o propósito de algo] se usa para expresar.

Traducción al español [razón, propósito (de hacer algo)]
Ejemplo(s)
What’s the point of going to college if you can’t get a job afterwards?
¿De qué sirve ir a la universidad si no puedes encontrar trabajo?

Se utiliza para expresar [una opinión o un hecho que debe considerarse seriamente].

Traducción al español [opinión razonable]
Ejemplo(s)
‘She’s always complaining that the office is cold.’ ‘Well, she has a point (= that is true) .’
“Ella siempre se queja de que hace frío en la oficina”. “Bueno, tiene razón (= es verdad) ”.
Ejemplo(s)
‘How are we going to get there if there are no trains?’ ‘That’s a good point.’
‘¿Cómo vamos a llegar allí si no hay trenes?’ ‘Ese es un buen punto.’
[Palabra en inglés] ¡Explique "punto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Diferentes formas de usar “point”.

the point

Se utiliza para expresar [la parte más importante de lo que se dice o escribe].

Traducción al español [Puntos clave, puntos de discusión]
Ejemplo(s)
Come on, get to the point !
¡Ahora pongámonos manos a la obra !
Ejemplo(s)
The point is , if you don’t claim the money now, you might never get it.
La conclusión es que si no quiere el dinero ahora, es posible que nunca lo obtenga.

Diferentes formas de usar “point”.

up to a point

[Algunos] se utilizan como significados.

Traducción al español [Grado]
Ejemplo(s)
What he says is true up to a point.
Lo que dijo es cierto hasta cierto punto.
[Palabra en inglés] ¡Explique "punto" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
( incluido el punto decimal )

[El símbolo (.) se utiliza para separar dos dígitos después del punto decimal] Usar según su significado.

Traducción al español 【Punto decimal(.)】
Ejemplo(s)
One mile equals one point six (= 1.6) kilometres.
1 milla equivale a 1,6 (= 1,6) kilómetros.

[Uno de los puntos de referencia de la brújula] Usado por su significado.

Traducción al español [(punto en una brújula)]
Ejemplo(s)
the points of the compass
punto de la brújula

Se utiliza para indicar un lugar específico.

Traducción al español [(específico) lugar, lugar, parte]
Ejemplo(s)
This is the point where the pipes enter the building.
Este es el punto por donde la tubería ingresa al edificio.

Se utiliza para referirse a [un dispositivo conectado a un sistema eléctrico que se instala mediante un enchufe para alimentar algo].

Traducción al español [(power) socket]

Diferentes formas de usar “point”.

be on the point of doing something

[Haré algo pronto] se usa para expresar.

Traducción al español [Estoy a punto de…]
Ejemplo(s)
Amy was on the point of crying.
Amy casi lloró.

Diferentes formas de usar “point”.

make a point of doing something

It el significado es [asegúrate de estar siempre haciendo una cosa específica].

Traducción al español [debe hacer, decidir hacer]
Ejemplo(s)
He made a point of learning all the names of his staff.
Se aseguró de recordar los nombres de todos los empleados.

El significado de “point”

verbo
Nivel de palabras A2: Usuario básico del idioma

It el significado es [indicar una ubicación colocando un dedo o un objeto delgado sobre ella].

Traducción al español [punto]
Ejemplo(s)
She pointed to a bird in the tree.
Señaló los pájaros en el árbol.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

It el significado es [sostener algo para que quede frente a alguien o algo].

Traducción al español [apuntando en cierta dirección]
Ejemplo(s)
She pointed her gun at them.
Ella les apuntó con el arma .
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar [mirar en una dirección específica].

Traducción al español [mirando (en dirección a)]
Ejemplo(s)
The road sign points left.
El cartel apunta a la izquierda.

Phrasal verbo


Esta es una lista de sinónimos de ” “point”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • mark
  • stop
  • bit
  • count
  • dot
  • fleck
  • flyspeck
  • iota
  • minim
  • mite
  • mote
  • notch
  • particle
  • period
  • scrap
  • tittle
  • trace
  • full stop

¡Dominemos el uso de la palabra “point” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • lot
  • bluntness
  • dullness
  • personality
  • whole

” point” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Enter intrastat service point address and contact information.
Introduzca la dirección y la información de contacto del punto de servicio de Intrastat.
The router or access point is busy.
Su enrutador o punto de acceso está ocupado.
Defines the node and point compatibility with tolerance analysis features
Define la compatibilidad de nodos y puntos en funciones de análisis de tolerancia.
Specifies the first intermediate conic curve point
Especifique el primer punto cónico intermedio.
Putin evacuated Vladivostok at one point .
Putin una vez evacuó Vladivostok.
VisualSRM allows manual checks at any point in the process.
VisualSRM permite la inspección manual en cualquier punto del proceso.
A predetermined point that a business can continue
[ ] es un punto predeterminado en el que el negocio puede continuar.
Alter the tool point parameters as desired
Modifique los parámetros del punto de la herramienta según sea necesario.
Special nylon embedded in ball point sides grip screws tightly.
El nailon especial incrustado en la cabeza esférica sujeta el tornillo de forma segura en el lateral.
System variables and keywords effect tag point generation.
Las variables del sistema y las palabras clave afectan la generación de marcadores.
Objective distance for healing process regarding point continuity
Distancia objetivo del punto para el proceso de reparación de continuidad
Enables control point modeling on global clusters
Habilitar el modelado de puntos de control en el clúster global
Following types of point fasteners are available
Están disponibles los siguientes tipos de sujetadores de punta :
There are thousands of point products.
Hay innumerables productos disponibles.
Failed to find required entry point in
No se encontró el punto de entrada requerido
Archive across applications without managing multiple point products.
El archivado entre aplicaciones elimina la necesidad de gestionar múltiples productos puntuales .
Rate of floating point emulations performed by the system.
La velocidad de procesamiento a la que el sistema realiza simulaciones de punto flotante .
Avoid expense and complexity of maintaining different point solutions

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast