Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “consolidate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“consolidate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「consolidate」の意味(verb)

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
[ Yo o T ]

Se utiliza para significar [convertirse en algo, o hacer algo más fuerte o más seguro].

Traducción al español 【Integración】

Ejemplo(s)
The success of their major product consolidated the firm’s position in the market.
El éxito de sus principales productos consolida la posición de la empresa en el mercado.
Ejemplo(s)
She hoped that marriage would consolidate their relationship.
Ella espera que el matrimonio fortalezca su relación.
Ejemplo(s)
The party consolidated its hold on power during its term of office.
El partido consolidó el poder durante su mandato.
Ejemplo(s)
The company has been expanding rapidly, and I feel it’s now time to consolidate (= stop growing and make our present position stronger) .
La empresa se estaba expandiendo rápidamente y decidió que era el momento de consolidarse (dejar de crecer y fortalecer su posición actual) .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consolidar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
[ Yo o T ]

Se utiliza para significar [combinar varias cosas, especialmente negocios, para hacerlas más efectivas, o combinarlas de tal manera].

Ejemplo(s)
The two firms consolidated to form a single company.
Las dos empresas se han fusionado en una sola.
[ ] Finanzas y Economía especializado

[Una cantidad o grupo de números sumados para formar una sola cantidad, declaración, etc.] utilizado como significado.

Ejemplo(s)
The companies help people who may need cash to consolidate debt , buy a home, or set up a new business.
Estas empresas ayudan a las personas que necesitan efectivo para consolidar deudas , comprar una casa o iniciar un nuevo negocio.
Ejemplo(s)
Online brokers let you consolidate your holdings with one firm.
Los corredores en línea le permiten consolidar sus acciones en una sola empresa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consolidar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “consolidate”

Ejemplo(s)
He consolidated and clarified a host of statutes, abolished obsolete offences, made significant procedural changes, and introduced a professional police force.
Consolidó y aclaró muchas leyes, abolió delitos obsoletos, cambió significativamente los procedimientos e introdujo una fuerza policial profesional.
Ejemplo(s)
As evidence, each item consolidated and substantiated a prosecution.
Cada elemento fue incorporado como prueba y corroboró los cargos.
Ejemplo(s)
The couple then consolidated their new dynamic of reciprocal caregiving and used it to renegotiate old problems in their relationship.
Luego, la pareja integró una nueva dinámica de cuidado mutuo y la utilizó para renegociar viejos problemas en la relación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consolidar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We have consolidated and compared numerous empirical studies on consumer preferences for, and attitude towards, organic food, relative to conventionally grown products.
Recopilamos y comparamos una gran cantidad de investigaciones empíricas sobre las preferencias y actitudes de los consumidores hacia los productos orgánicos versus los cultivados convencionalmente.
Ejemplo(s)
Between 1992 and 2002 the country was returning to and consolidating civilian rule.
De 1992 a 2002, el país volvió a un gobierno civil y estaba en proceso de integración.
Ejemplo(s)
In seven subsequent seasons this market has consolidated and grown.
Durante las siguientes siete temporadas, el mercado se consolidó y creció.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consolidar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Differences between the annotators were consolidated so that a consensus was reached.
Las discrepancias entre los anotadores se fusionaron para llegar a un consenso.
Ejemplo(s)
Scenes like these consolidated a conventional association between laments and the feminine voice.
Estas escenas refuerzan la asociación tradicional entre el duelo y la voz femenina.
Ejemplo(s)
Newspapers, newsletters and pamphlets [became] a valuable means of consolidating organization, educating the community, and ensuring two-way communication.
Los periódicos, boletines y folletos se convirtieron en herramientas valiosas para unir organizaciones, educar a las comunidades y garantizar la comunicación bidireccional.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "consolidar"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
In the process of transition to democracy, and especially once democracy has been consolidated, political parties are its most significant actors.
Los partidos políticos son los actores más importantes en el proceso de transición democrática, especialmente después del establecimiento de la democracia.





Esta es una lista de sinónimos de ” “consolidate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • build up
  • cement
  • centralize
  • concentrate
  • develop
  • fortify
  • reinforce
  • secure
  • solidify
  • stabilize
  • strengthen
  • unify
  • amalgamate
  • amass
  • band
  • bind
  • blend
  • compact
  • compound
  • concatenate
  • condense
  • conjoin
  • connect
  • federate
  • fuse
  • harden
  • hitch
  • incorporate
  • join
  • league
  • mass
  • meld
  • mix
  • pool
  • set
  • thicken
  • add to
  • bunch up
  • densen
  • hitch on
  • hook up with
  • plug into
  • render solid
  • slap on
  • tack on
  • tag on
  • team up with
  • throw in together
  • tie in
  • tie up with

¡Dominemos el uso de la palabra “consolidate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • decrease
  • discourage
  • disperse
  • dissuade
  • hurt
  • injure
  • lessen
  • scatter
  • weaken
  • disconnect
  • disjoin
  • divide
  • enlarge
  • liquefy
  • loosen
  • melt
  • remove
  • separate
  • soften
  • thin
  • unfasten
  • part

” “consolidate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
consolidate [sth] fortalecer, fortalecer (fortalecido, fuerte)
The party’s trying to consolidate support. The aim of these revision sessions is to consolidate what you have already learned.
El partido está trabajando para consolidar el apoyo. El objetivo de estas sesiones de revisión es consolidar lo aprendido.
consolidate fusionar, unificar ~ (combinación)

” consolidate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Optimize existing physical servers before you consolidate
Optimice los servidores físicos existentes antes de consolidarlos
Adaptive Cooling to manage energy consumption and consolidate data storage.
La refrigeración adaptativa gestiona el consumo de energía y consolida el almacenamiento de datos.
EMC offers comprehensive choices to consolidate all information
EMC ofrece muchas opciones para integrar toda su información
Or how they should consolidate servers and storage.
Cómo los clientes consolidan servidores, almacenamiento, etc.
SANs are also used to consolidate storage within an enterprise.
Las SAN también se utilizan para consolidar el almacenamiento dentro de una empresa.
EMC CLARiiON provides midrange networked storage with innovative technology and robust software capabilities to manage and consolidate your data
EMC CLARiiON: proporciona almacenamiento en red de rango medio con tecnología innovadora y potentes capacidades de software para gestionar y consolidar datos.
And you can tap into EMC expertise with Microsoft to consolidate storage.
Los clientes también pueden aprovechar la experiencia de EMC en Microsoft al consolidar el almacenamiento.
Before migrating Microsoft Exchange, XYZ Company may want to consolidate servers and storage.
Recomendamos consolidar los servidores y el almacenamiento de XYZ Company antes de migrar a Microsoft Exchange.
Quickly and easily consolidate application servers, reducing management costs
Consolide servidores de aplicaciones de forma rápida y sencilla, reduciendo los costes de gestión
Requirements for cost effective connectivity to consolidate storage
Requisitos de consolidación de almacenamiento para una conectividad rentable
Safely consolidate dev/test systems to increase utilization
Integre de forma segura sistemas de desarrollo/prueba para aumentar la utilización
File server proliferation and the need to consolidate
Los servidores de archivos proliferan y requieren consolidación
The time to consolidate servers is now
Ahora es el momento perfecto para consolidar sus servidores
A media repository and archive-to consolidate brand assets
Repositorio y archivo de medios (activos de marca integrados )
Protect branch office data in real-time and consolidate for centralized backup operations
Proteja los datos de las sucursales en tiempo real y centralice las operaciones de respaldo mediante la integración .
The strategic decision has been made to consolidate server infrastructure
Se ha tomado una decisión estratégica para consolidar la infraestructura de servidores
Failed to consolidate extent lists for record num %lu
No se puede fusionar la lista de rangos para el número de registro %lu
How do you consolidate your environment to minimize cost?
¿Cómo consolidar su entorno y minimizar costes?
Are you looking to consolidate and standardize your backup application infrastructure?
¿Está buscando consolidar y estandarizar su infraestructura de aplicaciones de respaldo?
Why should I consolidate and virtualize my x86 servers and storage infrastructure?
¿Por qué necesito consolidar y virtualizar mi servidor x86 y mi infraestructura de almacenamiento?

¡Escuche el sonido Lu (pronunciación) de ” consolidate “!

La pronunciación es “kənˈsɒl.ɪ.deɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kənˈsɒl.ɪ.deɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “consolidate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast