Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “band”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“band”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “band”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma

[un grupo de músicos tocando música juntos] se utiliza para expresar.

Traducción al español [banda de músicos]
Ejemplo(s)
a jazz band
banda de jazz

Se utiliza para representar [líneas de diferentes colores y diseños].

Traducción al español 【Stripes】

Se utiliza para referirse a [el material envuelto alrededor de algo].

Traducción al español [cuerda, cinturón, cinturón (para atar cosas)]
Ejemplo(s)
an elastic band
banda elástica
[Palabra en inglés] ¡Explique "banda" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “band”

Ejemplo(s)
The stippled bands represent the lower and upper black shales.
Las bandas punteadas representan la pizarra negra arriba y abajo.
Ejemplo(s)
Metamorphic layering/foliation progressively becomes mylonitic close to the shear bands, producing an asymmetric foliation boudinage in between.
El metamorfismo/esquizofrenia cambia gradualmente a milonita cerca de la zona de corte, con límites de esquistosidad asimétricos entre ellos.
Ejemplo(s)
An in situ formation of the charnockite domains within the leptynite bands is evident from their restricted mode of occurrence.
La formación in situ de dominios máficos dentro del cinturón de leptita es evidente por sus patrones de ocurrencia restringidos.
[Palabra en inglés] ¡Explique "banda" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The linear part of the curve was then calculated by signal intensity of the hsp70 bands by densitometric analysis (see below).
Luego se calculó la parte lineal de la curva a partir de la intensidad de la señal de la banda hsp70 mediante análisis densitométrico (ver más abajo).
Ejemplo(s)
Of 23 primers assayed, seven yielded a high number of polymorphic bands, sufficient to differentiate worms.
De los 23 cebadores probados, 7 produjeron bandas suficientemente polimórficas para distinguir los gusanos.
Ejemplo(s)
Abdomen : the tergites basally banded from the third segment, the bands pale creamy, otherwise dark brown.
Abdomen: La columna vertebral tiene forma de banda desde el tercer segmento hasta la base, la banda es de color crema claro y el resto es de color marrón oscuro.
[Palabra en inglés] ¡Explique "banda" a fondo! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Distinctive thicker dark bands of greater electron density also occurred, but were distinguishable only at the apex of longitudinally sectioned spines (fig. 4).
También aparece una banda oscura gruesa distintiva con mayor densidad electrónica, pero se distingue sólo en el ápice de las espinas truncadas longitudinalmente (Fig. 4).
Ejemplo(s)
Summing across bands gave the total monkey population for the study area.
Las áreas individuales se sumaron para dar el número total de monos en el área de estudio.

Esta es una lista de sinónimos de ” “band”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • line
  • ring
  • tape
  • bandage
  • bandeau
  • belt
  • binding
  • bond
  • braid
  • cable
  • chain
  • circle
  • circuit
  • copula
  • cord
  • fillet
  • harness
  • hoop
  • ligature
  • link
  • manacle
  • ribbon
  • rope
  • sash
  • scarf
  • shackle
  • snood
  • stay
  • strap
  • string
  • strip
  • tie
  • truss

¡Dominemos el uso de la palabra “band” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • whole

” “band” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
band banda, orquesta (grupo musical )
There will be three bands playing at the concert.
En el concierto actuarán 3 bandas.
band cinturón, correa, correa larga y estrecha (tira o cinta )
He tied a band of cotton around his arm to stop the bleeding.
Se envolvió el brazo con un tampón para detener la hemorragia.
band rayas, rayas, líneas, rayas (raya)
Do you see the bands that he painted around his car?
¿Viste las rayas que pintó en el auto?
band grupo Generalmente despectivo (grupo o pandilla)
輩 ( しばしば悪い意味で )
The band of kids must have gone into the movie theatre.
Estos niños deben haber estado en el cine.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “band”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
band anillo (anillo)
They exchanged wedding bands during the ceremony.
Intercambiaron anillos de boda durante la ceremonia.
band toda el área (tierra) ( de tierra )
There is a thin band of land between the two rivers.
Hay una estrecha franja de tierra entre los dos ríos.
band grupo (fauna )
A band of sheep grazed in the meadow.
Un grupo de ovejas pastan en el prado.
band cinturón, cinturón (cinturón)
The leather band turned the flywheel.
Un cinturón hace girar el volante.
band banda ( banda elástica )
He put a rubber band around the papers.
Envolvió el documento con una goma elástica.
band banda de frecuencia ( frecuencia de radio )
What band is that station on?
¿Qué banda suena en esa estación?
band cinta (cinta)
She tied a band of ribbon around the post to help people find the party.
Ató una cinta alrededor del poste para ayudar a la gente a encontrar la fiesta.
band [sth] ,
band [sth] with [sth] 		Unir ~ con ~ (atar)
He banded the package with a thick string.
Ató el paquete con una cuerda gruesa.
band [sth] ,
band [sth] with [sth] 		ponle un anillo alrededor (marcado con cinta) ( para identificación )
Band the stalks of the flowers you want to buy.
Ata los tallos de las flores que quieras comprar.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “band”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “band” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
band leader líder de la banda (Música: Directora)
band practice practica de banda (Ensayo del grupo de música) ( Música )
I have band practice after school from 4pm to 6pm.
Después de la escuela tengo práctica con la banda de 4:00 p. m. a 6:00 p. m.
band rehearsal ensayo (Práctica de grupo de música) ( Música )
I sneaked into the hotel room to watch the band rehearsal of U2.
Me colé en mi habitación de hotel para ver el ensayo de U2.
band saw Sierra de banda (Maquinaria para trabajar la madera)
A band saw allows you to cut free form shapes, which may not be possible with regular saws.
Las sierras de cinta permiten realizar cortes de forma libre que no son posibles con las sierras normales.
bandsaw [sth] Cortar con sierra de cinta ~ (cortado con sierra de cinta)
band together unirse como grupo (fuerzas Unidas)
The inhabitants banded together to fight the insect invaders.
Los vecinos se unen para combatir las plagas.
Band-Aid,
band-aid 		apósito adhesivo ® (curita) ( marca registrada )
band-aid conveniente Metáfora (solución superficial)
This solution is just a band-aid; it will do nothing to solve the real problem.
Esta solución es sólo una curita. No hace nada para resolver el problema real.
big band banda grande (Estilo musical: Gran Compañía de Danza) ( Música )
Big band leaders like Benny Goodman, Glenn Miller, and Tommy Dorsey transformed jazz music into swing.
Líderes de big band como Benny Goodman, Glenn Miller y Tommy Dorsey transformaron el jazz en swing.
brass band banda de música, banda de música (Música: La banda toca instrumentos de metal) ( Música )
The Olympia Brass Band will lead the funeral procession down Bourbon Street.
La Olympia Brass Band encabezará el cortejo fúnebre por Bourbon Street.
concert band orquesta [música de viento] orquesta (banda de música, sección de instrumentos de viento)
Concert bands have brass, woodwind and percussion, but no stringed instruments.
La banda de concierto tiene instrumentos de metal, de viento y de percusión, pero no de cuerda.
ear wrap,
ear band 		orejeras, orejeras (joyas)
elastic band banda elástica (banda elástica)
Robert used an elastic band to hold all his pens and pencils together.
Robert usó bandas elásticas para sujetar todos sus bolígrafos y lápices.
hairband,
hair band 		diadema, diadema (pelo elástico)
Her long tresses were held back by a simple black hairband.
Su largo cabello estaba recogido con una simple diadema negra.
hairband,
hair band 		bufanda (Usa una banda dura para cubrir tu cabello)
The little girls all wore colorful hairbands to keep their hair out of their faces.
Las niñas pequeñas usan cintas para la cabeza de colores para mantener el cabello fuera de la cara.
jazz band banda de jazz (grupo musical que toca jazz)
jug band Cinturón hervidor (El grupo de música toca instrumentos improvisados)
The first jug band was formed in Louisville, KY in the 1920s.
Las primeras bandas Jug se formaron en Louisville, Kentucky, en la década de 1920.
leader,
band leader 		conductor (de banda) Estados Unidos (Música: Dirección )
The leader of the band told them when to start and stop playing.
El líder de la banda les dice cuándo empezar a tocar y cuándo parar.
marching band banda de marcha, banda (grupo musical marchando )
I used to play clarinet in a marching band.
Toqué el clarinete en la banda de música.
military band banda de marcha (un grupo instrumental que toca en ocasiones militares) ( militar )
The military band was called to play at the governor’s funeral, since he was an ex-Marine.
Como era un ex marine, se llamó a una banda militar para tocar en el funeral del gobernador.
punk band banda punk (La banda toca música rock anárquica)
In the 1980s many young people dreamed of starting a punk band, just like the Sex Pistols.
En los años 80, muchos jóvenes soñaban con formar una banda de punk como los Sex Pistols.
rock band banda de rock (grupo de música pop pesada)
Geoff plays drums in a rock band.
Jeff toca la batería en una banda de rock.
rubber band banda de goma, banda de goma (banda elástica)
The postman uses rubber bands to bundle together letters for the same address.
Los carteros usan bandas elásticas para agrupar cartas con la misma dirección.
to beat the band violentamente, violentamente Americano, informal, metáfora (alta )
upper band banda superior (nivel o alcance más alto)
watch band correa de reloj [correa de reloj] (correa de reloj)
I replaced my old watch band with a genuine leather one.
Reemplacé la correa vieja con cuero genuino.
watchband,
watch band,
watch strap 		correa de reloj (correa de reloj)
The watchband is available in several different colours.
Las correas están disponibles en una variedad de colores diferentes.
waveband,
wave band 		banda de frecuencia (Radio: Rango de Frecuencia) ( Comunicaciones )
wind band banda (orquesta de instrumentos de viento)
wristband,
watchband,
watch band 		banda ( correa de reloj )
I need to replace the wristband on my watch because it is broken.
La correa de mi reloj está rota y necesito reemplazarla.

” band” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Does that experience helping your band activity?
¿Esta experiencia ayudó a las actividades de tu banda ?
The band also released two albums.
La banda ha lanzado dos álbumes hasta la fecha.
Each band has activator and solo buttons.
Cada banda tiene un activador y un botón solista.
Band Settings On/Off Activates/Deactivates the corresponding band .
La configuración On/Off para cada banda de frecuencia habilita o deshabilita la banda de frecuencia correspondiente.
Higher impedance in the GHz band than the standard type.
En comparación con el tipo estándar, se puede obtener una impedancia mayor en la banda de GHz.
Each band is divided into 4×4 pixel blocks.
Cada banda se subdivide en bloques de 4×4 píxeles.
Her favorite music is big band .
Mi música favorita es la big band .
Troiskyi continues to be the band ‘s producer.
V. Troitsky continúa siendo el productor de la banda .
No other band could do this.
Pero otras bandas no pueden hacer eso.
However, the band deny this.
Sin embargo, la banda lo negó.
Baldwin resigned from the band immediately afterward.
Baldwin fue despedido de la banda inmediatamente después del incidente.
The band made two albums that were unprofitable.
La banda lanzó tres álbumes, pero las ventas fueron bajas.
Davey then recruited some band members.
Más tarde, Björk formó varias bandas .
That policeman is the band ‘s guitarist.
El policía era el guitarrista de la banda telonero.
The band continued to perform during 2008.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast