Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “manacle”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“manacle”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “manacle”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo

It el significado es [poner grilletes en las piernas o brazos de una persona].

Traducción al español [Esposas]

Ejemplo(s)
They had manacled her legs together .
Le esposaron las piernas.
Ejemplo(s)
His arm was manacled to a ring on the wall.
Tenía los brazos esposados ​​a un anillo en la pared.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "esposas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “manacle”

Ejemplo(s)
In the course of his trial he had protested desperately against the dishonour of being manacled.
Durante el juicio, protestó desesperadamente contra la humillación de estar encadenado.
Ejemplo(s)
The essential point about manacling the animal and keeping it quiet was to be sure that the cut did not go too deep.
La clave para acariciar al animal y mantenerlo tranquilo es evitar hacer cortes demasiado profundos.
Ejemplo(s)
However, there is a difference between encouraging an industry and manacling it.
Sin embargo, existe una diferencia entre fomentar una industria y manipularla.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "esposas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Surely the point at issue is that, when medical staff say that people should not be manacled, they should not be manacled?
La cuestión, por supuesto, es que cuando el personal médico dice que las personas no deberían estar esposadas, ¿quiere decir que no deberían estarlo?
Ejemplo(s)
The public, of all political parties, have objected to the manacles placed on local government.
La gente de todos los partidos se opone a la imposición de restricciones al gobierno local.
Ejemplo(s)
I really cannot see why we want to have manacles or any punitive procedure of any kind, sort or description.
Realmente no entiendo por qué querríamos esposas o cualquier clase, tipo o descripción de procedimientos disciplinarios.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "esposas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Will she ensure that those who continually criticise the prison service are manacled to the facts for a change, rather than to their own rhetoric?
¿Se asegurará de que quienes siguen criticando el servicio penitenciario cambien basándose en hechos y no en sus propias palabras?
Ejemplo(s)
They are exercised daily and are not manacled while so detained.
Hicieron ejercicio a diario y no estuvieron esposados ​​mientras estuvieron bajo custodia.
Ejemplo(s)
They had been imprisoned, manacled and very roughly mishandled.
Fueron encarcelados, esposados ​​y tratados con mucha dureza.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "esposas"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Yet still it is manacled to pretty near the prewar price for a seat.
Aun así, los precios siguen siendo bastante cercanos a los precios de los asientos de antes de la guerra.

Esta es una lista de sinónimos de ” “manacle”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bond
  • bracelet
  • chain
  • fetter
  • iron
  • pinion
  • shackle

” “manacle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
manacles esposas, grilletes (Esposas)
The guard removed the prisoner’s manacles and set him free.
Los guardias le quitaron los grilletes al prisionero y lo liberaron.
manacle ponerse las esposas (ponerle esposas a [alguien] )

” manacle” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

If they’re manacled to the floor, they’ll die.
Murieron esposados ​​en el suelo
He must be manacled at once.
¿Por qué este hombre no está esposado ?
Includes a search feature and author biography. Text of the story ” Manacled “.
Texto de la historia ; esposado ].
The painting depicts a vessel from which a number of manacled slaves have been thrown into the sea, to be devoured by sharks.
La pintura representa a un esclavo capturado arrojado por la borda y devorado por tiburones.
He must be manacled at once.
Debe ser arrestado inmediatamente
If they’re manacled to the floor, they’ll die. That’s 24 human beings.
Son 24 personas
That night newspapers were all over the house, my father was with his hat in front of his face, manacled to a detective.
Un periódico vespertino estaba esparcido por la habitación y se podía ver a mi padre escondiendo su rostro detrás de un sombrero y siendo esposado por el detective.
During transport to Portugal, slaves were fastened and chained with manacles , padlocks, and rings around their necks.
De camino a Portugal, los esclavos eran atados con esposas , candados y collares.
Will I be wearing manacles when I lay my father to rest?
¿Me esposarán por cuidar a mi padre?
Take the manacles off. Are you glad to see Indiana again?
¿Estás feliz de estar de regreso en Indiana?
Lo! We have prepared for disbelievers manacles and carcans and a raging fire.
A los incrédulos les hemos proporcionado cadenas, grillos y fuego.
In parable language I feel as if I am in a dark prison cell, shackled hands and feet by manacles .
Es posible que tenga fiebre y que esté en cama durante algún tiempo. Cada vez que esto sucedía, sentía como si me estuvieran encadenando y encarcelando.
Take the manacles off.
¿Estás feliz de estar de regreso en Indiana?

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” manacle “!

La pronunciación es “ˈmæn.ə.kəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmæn.ə.kəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “manacle” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast