Explicación detallada de “sash”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sash”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sash”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

It el significado es [un trozo de tela largo y delgado atado alrededor de la cintura y abrochado en la espalda, o usado sobre los hombros, generalmente usado como uniforme durante ceremonias formales. ”

Traducción al español [cinturón]

Tony Anderson/Taxi/Getty Images

[Marco de vidrio para puertas y ventanas] se utiliza con significado.

Referencia: Lista de ejemplos de “sash”

Ejemplo(s)
Although no complete battens were found, their sizes suggest that they were small and probably used to weave sashes or hair ribbons.
Aunque no se encontraron listones intactos, su pequeño tamaño sugiere que podrían haber sido utilizados para trenzar cinturones o diademas.
Ejemplo(s)
Timber window sashes were used and dampproof courses installed.
Utilice marcos de ventana de madera e instale una barrera contra la humedad.
Ejemplo(s)
Tiles or slates might be replaced to small patches, and displaced window frames could be replaced and sashes and casements made secure.
Se reemplazaron tejas o pizarras en áreas pequeñas, se reemplazaron marcos de ventanas escalonados y se arreglaron ventanas abatibles.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "faja"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I see these ridiculous little men, with their sashes and with absurd bowler hats jammed down on to shiny foreheads, capering about the streets.
Veo a estos pequeños tontos deambulando por las calles con sus cinturones y bombines tontos metidos en sus frentes brillantes.
Ejemplo(s)
I myself have had no less than three sashes.
Yo mismo tengo más de tres cinturones.
Ejemplo(s)
Then there is the question of sashes.
El siguiente es el tema del cinturón.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "faja"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Why should it not be possible to decide who repaired the roof, who repaired the rone pipes, who put the new window in and who supplied new sashes?
¿Por qué no podemos determinar quién reparó el techo, reparó las tuberías, instaló nuevas ventanas o proporcionó nuevas ventanas de guillotina?
Ejemplo(s)
The windows on the first two floors feature 6 over 6 sashes, while the third floor has typical foreshortened 3 over 6 sashes.
Las ventanas de los dos primeros pisos tienen hojas de seis sextos y las del tercer piso tienen la típica hoja abreviada de seis tercios.
Ejemplo(s)
Straight end parapets, central front double door with fanlight, new 3×2 sashes with half shutters. 2 new single solid doors with fanlights.
Nuevas ventanas de guillotina de 3×2 con rieles rectos, puertas dobles delanteras centrales con lucernarios y medias persianas. Dos nuevas puertas simples y sólidas con luces tipo ventilador.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "faja"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They compete to win a variety of prizes, such as electronics, toys, scholarships and grants, cash, tiaras, sashes, robes, and trophies.
Compiten para ganar una variedad de premios que incluyen productos electrónicos, juguetes, becas y subvenciones, dinero en efectivo, tiaras, fajas, túnicas y trofeos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sash”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • belt
  • casement
  • cincture
  • corset
  • cummerbund
  • frame
  • girdle
  • obi
  • ribbon
  • scarf
  • waistband

” “sash” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
sash Cinturones, cinturones decorativos. (Ropa: cinturón decorativo )
Her blouse had a sash that kept falling off.
Su camisa tiene un cinturón para evitar que se caiga.
sash faja ( Militar : un símbolo de rango)
The ranks are distinguished by different colours of sash.
Los rangos se distinguen por el color del cinturón.
sash cinturón (del ganador) (Banda usada por el ganador) ( Concurso, etc. )
The winner ran around the field, wearing her red sash.
El ganador corre por el estadio con una banda roja.
sash faja (parte de la ventana )
Termites have destroyed the window’s sash.
Las termitas destruyeron el marco de la ventana.

” sash” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The world is preserved with an invisible sash .
El mundo está protegido por una cinta transparente.
For this reason, we must cling onto the tip of the sash .
Por tanto, no debemos soltarnos del borde de la zona transparente.
A wooden sash satisfying this performance is developed.
Hemos desarrollado una hoja de ventana de madera que cumple estos requisitos.
It has sash windows on the ground and upper floors.
Hay ventanas correderas tanto en la planta baja como en la superior de la estación.
The rules for a lady’s sash apply for both day and evening wear.
Las reglas para los cinturones de mujer se aplican tanto para el día como para la noche.
Like the sash belt, you can increase the style of your look by using it to mark the waist.
Como un cinturón , puedes usarlo para marcar tu cintura y realzar tu estilo.
Let’s get the sash in for this window next.
Levántelo con cuidado. A continuación, instalemos los marcos de las ventanas .
Pro yard pass between the sash with the grid.
Pase la malla entre las ventanas de guillotina profesionales para patio .
Furthermore, it is also popular to tuck the top in and pair it with the trend item sash belt.
También es popular llevarlo por dentro y usarlo con un cinturón elegante.
The woman in the picture below is using a sash belt above her outer-coat for an advanced style.
La mujer de la imagen de abajo lleva un cinturón fuera de su abrigo, que parece de muy alta gama.
A holding device for a sash member (11) formed in a recessed shape in cross section.
La invención es un dispositivo para retener un elemento de marco de ventana (11) que tiene una sección transversal cóncava.
As a result, dusts or the like can be prevented from entering indoors through the guide grooves (22a) formed in the sash lower frame part (20).
Esto puede evitar que entre suciedad y similares en la habitación a través de la ranura guía 22a formada en la parte inferior 20 del marco de la ventana .
Yukata, the light summer kimonos, are an item of Japanese clothing that can be comfortably worn casually, even around the house, as its overall impression changes with how your obi, or sash , is tied.
Entre ellos, el yukata es una prenda japonesa informal que se usa holgada y la forma en que se ata con un cinturón puede cambiar completamente el look.
Depth Type or select the thickness of the window sash .
[Profundidad] Introduzca o seleccione el grosor de la hoja .
Instead of wearing a sash , they were tied and led away to Babylon by ropes.
Los cinturones que llevaban se convirtieron en los lazos que los ataban y fueron llevados a Babilonia.
She has tilted her body slightly sideways to show her obi ( sash ) and she faces the front.
Su cuerpo estaba girado casi hacia un lado para mostrar su faja ajustada y su rostro estaba inclinado hacia adelante.
The shutter is a window sash made of wooden slats, which is bent into a scaly surface to open, close, ventilate and cover the rain.
Las persianas están hechas de listones y marcos de madera que se pueden abrir y cerrar para ventilación y curvarse en una superficie en forma de escamas para evitar la lluvia.
The school also launched a project to put grates outside of sash doors by being taught by joiners in the town.
También llevamos a cabo un proyecto con la ayuda de una carpintería local para instalar un enrejado en el exterior de los marcos de las ventanas .
I enabled a ceiling side, a glass surface, three kinds of direction of the sash frame by changing irradiation.
Cambiando la iluminación se pueden crear tres efectos: superficie del techo, superficie de cristal y marco de ventana .
Rather than the casual impression of the sash belt, the corset belt is an item that can emphasize femininity.
En comparación con los cinturones casuales, este artículo puede resaltar tu feminidad.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” sash “!

La pronunciación es “sæʃ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sæʃ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sash” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast