El significado de “cable”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
[
no plural
]
Se utiliza para referirse a [un sistema que envía programas de televisión y señales telefónicas a través de cables terrestres].
Traducción al español 【Cable】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "cable"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample112-10.png)
[Cables que transportan electricidad y señales telefónicas] utilizados como significado.
Traducción al español 【Wire】
Se utiliza para significar [cuerda de metal].
Traducción al español [cuerda (de metal grueso)]
Esta es una lista de sinónimos de ” “cable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “cable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cable | Cable | (línea metálica) |
| tasana | ||
| The acrobats are suspended with wire cables so they appear to be flying. | ||
| Los acróbatas están suspendidos de cables, dando la apariencia de volar. | ||
| cable | Cables, alambres | (cable eléctrico) |
| There is a tangle of cables behind my computer. | ||
| Los cables detrás de la computadora están enredados. | ||
| cable | Telégrafo, teléfono exterior. | Fecha (noticias por cable) |
| A cable came through this morning. | ||
| El telegrama llegó esta mañana. | ||
| cable [sth] to [sb] | llamar | Fecha (enviar por télex) |
| Brian cabled a message to his mother. | ||
| Brian envió un telegrama a su madre. | ||
| cable [sb] [sth] | llamar | Fecha (telégrafo a) |
| The agent cabled the government an urgent message. | ||
| Los agentes enviaron mensajes de emergencia al gobierno. | ||
| cable | ganchos, cables | (Medida náutica: longitud del cable) ( Náutica: unidad de distancia ) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “cable”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| cable | cadena de ancla | (cadena de ancla) ( barco ) |
| The deck on the ship is slippery, so be careful not to trip over the cable. | ||
| La cubierta del barco puede estar resbaladiza, así que tenga cuidado de no tropezar con los cables. | ||
| cable | televisión por cable | Incontable (TV por cable) |
| In the days before streaming video, we had cable. | ||
| Antes de la transmisión de video, existía el cable. | ||
| cable [sth/sb] | enrollar un cable alrededor de algo, atar algo con una cuerda | (proporcionar cables para [algo/alguien] ) |
| cable [sth] | Enciende la televisión por cable | Normalmente pasivo (alimentado por televisión por cable) |
| Our house isn’t cabled, so we only get local channels. | ||
| No tengo conexión por cable en casa, así que solo tengo canales locales. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “cable”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “cable” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| battery cable | cable de bateria | (Conecte la batería del coche) |
| cable car | Teleférico, ascensor | Reino Unido (remontes ) |
| The skiiers took the cable car to the top of the slope. | ||
| Los esquiadores toman un teleférico hasta la cima de la pista. | ||
| cable car | Tranvía, teleférico | Estados Unidos (los tranvías se desplazan mediante cables subterráneos ) |
| cable jointer | trabajador del alambre, trabajador del alambre | (Trabajador tendiendo cables) |
| cable television | televisión por cable, programas de televisión por cable | (emisión por cable) |
| cable transfer | Transferencia bancaria, transferencia bancaria | (Método de remesa) ( Finanzas ) |
| cable TV | televisión por cable, programas de televisión por cable | Informal, abreviatura (cable) |
| cable-knit pullover | suéter estampado | (suéter) |
| coaxial cable | cable coaxial | (cable que conduce señales) ( electricidad ) |
| A coaxial cable is used to carry a TV signal from the antenna to the TV. | ||
| El cable coaxial se utiliza para transportar señales de televisión desde la antena al televisor. | ||
| power cable | Cables de alimentación, líneas eléctricas, líneas de alta tensión. | (circuito de alimentación) |
| As there was no mains supply on the camp site, we had to run a power cable from a generator. | ||
| No hay electricidad en el campamento, por lo que tuvimos que usar el cable de alimentación del generador. | ||
| underground cable | cable subterráneo [subterráneo] | (grandes tuberías subterráneas) |
| Electric power is transmitted via underground cables. | ||
| La electricidad se transmite a través de cables subterráneos. | ||
” cable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Your network
cable
is properly attached.
¿Está el
cable
de red conectado correctamente?
Resize part based on
cable
data.
Cambie el tamaño de la pieza para que coincida con
los datos del cable
.
The expansion
cable
was not properly seated.
Cable
de extensión no instalado correctamente.
20 kilometers using 9/125 micron single-mode
cable
with longwave
20 km utilizando
cable
monomodo de longitud de onda larga de 9/125 micrones
500 meters with 50 micron multi-mode
cable
500 m utilizando
cable
multimodo de 50 micras
Unlock
cable
route for others to modify
Desbloquee el enrutamiento
de cables
para que otros usuarios lo modifiquen
Also offering online custom
cable
design worksheets.
También ofrecemos hojas de trabajo de diseño
de cables
personalizadas en línea.
Manufacturer’s recommendations for
cable
insulator installation should be closely followed. f.
Siga estrictamente las recomendaciones del fabricante para instalar el aislamiento
de cables
. F.
Dedicated fiber
cable
is not available between sites
Si no hay
cables de fibra óptica
dedicados disponibles entre los sitios
Broadband includes DSL and
cable
modem service.
Las conexiones de banda ancha incluyen servicios DSL y módem por
cable
.
Software flow control still worked with this
cable
.
El control de flujo de software también está disponible con este
cable
.
Guard just called the
cable
company.
El guardia acaba de llamar
a la compañía de cable
.
Many newer computers don’t have this
cable
.
Muchas computadoras más nuevas no tienen este
cable
.
Set up a direct
cable
connection between two computers.
Establezca una conexión
de cable
directa entre las dos computadoras.
Plug the
cable
into a different switch port.
Conecte
el cable
a otro puerto del conmutador.
Service
cable
(save for troubleshooting)
Cable
de servicio (reemplazo para resolución de problemas)
Can you obtain a crossover
cable
?
¿Puedes preparar un
cable
cruzado?
Trunk
cable
disabled, down, or unstable
Cable
troncal fallido, fallido o inestable
This is used in some
cable
modems.
Algunos módems
de cable
utilizan esta función.
Comes with reel for
cable
winding.
Viene con carrete para enrollar
cables
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” cable “!
La pronunciación es “ˈkeɪ·bl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈkeɪ·bl” en voz alta.