El significado de “hook up (with sb/sth)”
It el significado es [conocer o iniciar una colaboración con otra persona u organización].
Traducción al español [Hookup (with sb/sth)]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ligar con"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample171-755.png)
” “hook up with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| hook up with | ser amigos ser amigos | Argot (empieza a ser frecuente, se vuelve relevante) |
| hook up with [sb] | conectarse, relacionarse, acercarse a | jerga, metáfora (para hacer una conexión) |
| hook up with [sb] | tener sexo con | jerga, metáfora (tener sexo con) |
Esta es una lista de sinónimos de ” “hook up with”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- boost
- continue
- include
- reply
- affix
- annex
- ante
- append
- augment
- hike
- pad
- parlay
- piggyback
- snowball
- spike
- supplement
- sweeten
- tag
- beef up
- build up
- charge up
- cue in
- figure in
- flesh out
- heat up
- hike up
- hitch on
- hook on
- jack up
- jazz up
- join together
- plug into
- pour it on
- run up
- say further
- slap on
- soup up
- speed up
- step up
- tack on
¡Dominemos el uso de la palabra “hook up with” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” hook up with” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Chat, hang out, and
hook up with
new people in your area by joining the site that’s frequently ranked in the top 10 dating websites.
Únase al sitio de citas top 10 regularmente clasificado
para chatear, pasar el rato y socializar con gente nueva en su área
.
I just want to
hook up with
a guy who knows what I want and knows how to give it to me and Free Hookups is the place I go to find them.
Solo quería
estar con
alguien que supiera lo que quería y supiera cómo dármelo, y las citas gratuitas es donde los encontré.
Anybody having coffee at Starbucks or dining out with their other half even notices that you walked in so nothing to be ashamed of.So dating seems like a logical choice where said man will
hook up with
a few ladies, get to learn the town and then move on if something better comes along.Why I Would Not Recommend eHarmony to Anyone! After all, for most of our lives, men were simple creatures.
Quien esté tomando un café en Starbucks o saliendo a comer avisará a su pareja para que pueda marcharse sin vergüenza. Por lo tanto,
salir con un hombre que ha anunciado que tiene una relación con una determinada mujer
parece una elección lógica, conocer la ciudad y luego seguir adelante si surge algo mejor.
We
hook up with
Chapman…
Nos
conectamos con Chapman
…
Hook up with
people looking for Friends with BenefitsI know, I know, there’s a load of people that would frown upon such a statement, but we all know it’s true. The excitement in the bar or at dinner when you both know what’s coming.
Interactuar con personas que buscan amigos con beneficios.
Lo sé, lo sé, hay muchas personas que se opondrían a esa afirmación, pero todos sabemos que es verdad. Emociónate en el bar o en la cena cuando ambos sepan lo que está por suceder.
Real Places To
Hook Up With
Real Women – Speed dating hitch scene Character development[edit] Casting and creation[edit] Brody did not immediately get the part of Seth Cohen after his first audition because he improvised the dialogue. However, the producers called him back a month later for another test, and he was cast in March It was as much Seth’s choice not to fit in, as it was the Water Polo players rejecting him, and a lot of that came from Brody, as well as a love for Death Cab for Cutie.
Un lugar real
para conectarse con mujeres reales
: desarrollo de personajes en la escena del autostop de Speed Dating[editar] Casting y escritura[editar] Brody pronto hizo su debut como actor como improvisador. Seth Cohen no consiguió el papel después de audicionar el diálogo. Sin embargo, los productores lo llamaron un mes después para otra prueba y no era tan adaptable como Seth. La elección se hizo en marzo y fueron los jugadores de waterpolo quienes lo rechazaron, en gran parte debido a Brody y su amor por “Death Cab for Cutie”.
They would
hook up with
mortals.
Hicieron un trato con los humanos.
Andy and I
hook up with
hope, too, sometimes.
Andy, Hope
y yo
salimos
mucho
.
Alpha team is clearing the first floor. you can
hook up with
them.
Buscamos el primer piso. Únete a nosotros
. Únete a nosotros.
I just
hook up with
the same dudes and I’m over it.
Acabo
de tener relaciones sexuales con el mismo chico
y yo tenía el control.
They really helped us
hook up with
quality couples, without too much effort. We loved using these sites.
Realmente nos ayudaron
a encontrar
parejas de calidad sin mucho esfuerzo.
Did she also
hook up with
Bel?
¿
Alguna vez has besado
a Bella
?
I use the site to
hook up with
guys and girl and sometimes both at the same time which is my new favorite thing!
¡Utilizo este sitio de vez en cuando
para conocer
chicos
y
chicas porque es mi nuevo sitio favorito!
Unable to
hook up with
prox help the Bleeping Computer Staff better assist you!
Puede ver el
estado
actual de la máquina.
Is it nasty that I still want to
hook up with
him despite the fact that we basically share the same blood?
¿Es incómodo que todavía quiera
conectarme
con
él a pesar de que básicamente tenemos la misma sangre?
It’s pretty much a bulletin board where you can
hook up with
others who are interested in putting together an online jam, hosted by another site.
La mayoría de los foros a los que puedes
conectarte
están alojados en otros sitios web que
también están
interesados en organizar improvisaciones en línea.
Both satellite and cable
hook up with
DSL Internet service, HDTV, TiVo, parental control and other fun features.
TV vía satélite y por cable
están disponibles con
servicio de Internet DSL, HDTV, TiVo, supervisión de los padres y otras funciones de entretenimiento.
Alpha team is clearing the first floor. you can
hook up with
them.
Entendido, el equipo Alpha está buscando en el primer piso,
únase a nosotros
.
Why don’t you go
hook up with
hotel security, see if they got something?
¿Debo ir a la sala de seguridad del hotel para ver
el vídeo
?
If you put a bag over your head, we might
hook up with
you.
Si te pones la bolsa en la cabeza,
tendré una cita
.