【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「pretext」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【本当の理由を隠すために使われる、何かをするためのふりをした理由】意味として使われています。

和訳:【口実】

例文
The border dispute was used as a pretext for military intervention.
国境紛争は、軍事介入の口実として利用されました。
例文
I called her on the pretext of need ing more information.
私はもっ​​と情報が必要だという口実彼女電話した。
例文
He came round to see her on some flimsy (= obviously false) pretext.
彼は薄っぺらな(= 明らかに嘘の)口実で彼女に会いに来た.
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「pretext」の例文一覧

例文
The charge against the king was little more than a formality, and the business of proving his guilt or innocence was really just a pretext .
国王への告発は形式的なものに過ぎず、王の有罪または無実を証明するというビジネスは、実際には口実に過ぎませんでした。
例文
What we face here is not a standard of proof but a pretext -and a flimsy one at that-for a conviction or for an acquittal.
ここで私たちが直面しているのは、証拠の基準ではなく、有罪判決または無罪判決の口実です。
例文
This context must provide the pretext for understanding the work and extent of resistance.
この文脈は、抵抗の働きと程度を理解するための口実を提供しなければなりません。
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The offering of feigned opposition can give moderates a welcome scapegoat and pretext for moderation.
見せかけの反対意見を提示することは、穏健派に歓迎すべきスケープゴートと穏健派の口実を与える可能性があります。
例文
Reading between the lines one suspects the change of address charge of being a technical pretext for expelling him.
行間を読むと、彼を追放するための技術的な口実である住所変更の請求が疑われます。
例文
They found various pretexts and seized all kinds of opportunities to achieve this goal.
彼らはさまざまな口実を見つけ、この目標を達成するためにあらゆる種類の機会をつかみました。
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
In fairness, we believe the pretexts given for the many rewrites were subconsciously rather than consciously manipulative.
公平を期すために、多くの書き換えに与えられた口実は、意識的に操作されたというよりも、無意識のうちに行われたと考えています。
例文
Employers also had the option of providing a housing allowance in lieu of accommodation, which some used as a pretext to limit wages.
雇用主には、宿泊施設の代わりに住宅手当を提供するオプションもありましたが、これは賃金を制限する口実として使用されました。
例文
Exoticism in most of these operas is conceived of as a pretext for interesting decors, contrasts, a game of typologies.
これらのオペラのほとんどにおける異国情緒は、興味深い装飾、コントラスト、類型のゲームの口実として考えられています。
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The significance of these two products should not be exaggerated, however, since they often provided more of a pretext for the trade than its substance.
しかし、これらの 2 つの製品の重要性は誇張されるべきではありません。

「pretext」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpriː.tekst】です。下記動画を聞きながらˈpriː.tekstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「pretext」の意味について解説】!


「pretext」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • alibi
  • come-off
  • excuse
  • guise
  • ploy
  • pretense
  • ruse
  • affectation
  • appearance
  • bluff
  • cleanup
  • cloak
  • color
  • coloring
  • cover
  • cover-up
  • device
  • face
  • feint
  • front
  • mask
  • masquerade
  • plea
  • routine
  • semblance
  • show
  • simulation
  • stall
  • stratagem
  • subterfuge
  • veil
  • cop-out
  • cover story
  • fig leaf
  • red herring
  • song and dance

対義語・反対語一覧を覚えることで、pretextの単語を使いこなしましょう!

  • reality
  • back
  • rear
  • truth

「pretext」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
pretext 口実、言い訳、理屈 (excuse, false reason)
~を口実にする
Mary came into my office on the pretext of borrowing a pen.
メアリーはペンを借りるという口実で私のオフィスにやって来た.

「pretext」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「pretext」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
give as a pretext ~の言い訳をする (make an excuse of)
She gave being tired as a pretext for escaping from the boring party.
彼女は退屈なパーティーから逃れるための口実として疲れている.

pretextの実際の意味・ニュアンス(口実?仮託?盾?大義名分?)を理解して、正しく使いましょう!

So, I would find a pretext for taking photographs dumped him.
従って、私は写真を撮るための口実に潜水艦を見つけるだろうと彼を捨てた。
Singing is just pretext, the real purpose of the necklace.
歌だけを口実に、ネックレスの本当の目的です。
In 1955, Kojiro NAOKI advocated the pretext theory by Empress Genmei in his article ‘Emperor Tenchi and the Imperial Succession theory.’
1955年には直木孝次郎が論文天智天皇と皇位継承法で元明天皇による仮託説を提唱した。
It may not be used as a pretext for protectionist measures.
保護貿易的措置の口実としての使用は許されない。
He did not come on the pretext of sickness.
病気を口実にして彼は来なかった。
On what pretext would you and Grimes make this approach?
あなたはどんな口実にいますか グライムズはこのアプローチをしていますか?
This petition became the pretext for severe penalties later inflicted upon the signatories.
この請願書は後に署名者に降りかかる重い罰の口実にされた。
This, of course, is just a pretext for your own safety.
これは、もちろん、ただの口実で あなたの身を守るためです
I see you’re using the child snatchers as a pretext to lock up children without a trial.
子供たちを留置する 口実として 裁判なしで
In fact, such has nothing to do with the city’s buildings and structures, is only a pretext.
実際には、このようなだけの口実にされている都市の建物や構造物とは何もしています。
The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.
他の女性や他の人は単に、すでにその本質的な整合性を失っていた結婚を溶解するための口実として機能します。
Therefore he seems to have achieved successfully his original purpose on the pretext to appeal to the emperor.
実際のところ、パウロは、皇帝への上訴を口実に首尾よく目的を達成したと言える。
Google just bought another war technology company – today’s news – under the pretext of global internet access.
グーグルは、世界的規模のインターネットアクセスの口実の下で、別の戦争技術企業を買収した-今日のニュース-ばかりでした。
Each of their works is committed to a local community, inventing an optimum ‘pretext‘ for that particular place and situation.
地域コミュニティにコミットし、その場所や状況において最適な口実を立ち上げる。
He came to my house on the pretext of seeing me.
彼は私に会うことを口実にして家に来た。
Manufacturing street was minimal, almost pretext to compete in the World Rally Championship.
製造業の通りは最小でした, 世界ラリー選手権に出場するため、ほとんどの口実
The opening day, day Buzuo Mei, we have entered under the pretext of drizzle a village called Phoenix.
初日、1日Buzuoメイは、私たちは村の霧雨が降るのを口実にフェニックスと呼ばれる入力している。
For Korotchenko, it is just a pretext used by Washington to cover his steps.
コロンチェンコにとって、それはワシントンが彼の階段を覆うために使う口実に過ぎない。
The biblical subject is a pretext for the evocation of a colorfully mythicized Orient.
ここでは、聖書の主題が、色彩豊かな神話的オリエント世界を想起させるための口実として用いられている。
Prime Minister Abe uses climate change as a pretext for achieving his short-sighted manifesto and for pushing dangerous and old-fashioned nuclear technology.
安倍首相は自身の短絡的な公約実現のために、気候変動の危機を口実に利用し、時代遅れで危険な技術を推し進めようとしている。

「pretext」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【本当の理由を隠すために使われる、何かをするためのふりをした理由】意味として使われています。

和訳:【口実】

例文
The border dispute was used as a pretext for military intervention.
国境紛争は、軍事介入の口実として利用されました。
例文
I called her on the pretext of need ing more information.
私はもっ​​と情報が必要だという口実彼女電話した。
例文
He came round to see her on some flimsy (= obviously false) pretext.
彼は薄っぺらな(= 明らかに嘘の)口実で彼女に会いに来た.
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「pretext」の例文一覧

例文
The charge against the king was little more than a formality, and the business of proving his guilt or innocence was really just a pretext .
国王への告発は形式的なものに過ぎず、王の有罪または無実を証明するというビジネスは、実際には口実に過ぎませんでした。
例文
What we face here is not a standard of proof but a pretext -and a flimsy one at that-for a conviction or for an acquittal.
ここで私たちが直面しているのは、証拠の基準ではなく、有罪判決または無罪判決の口実です。
例文
This context must provide the pretext for understanding the work and extent of resistance.
この文脈は、抵抗の働きと程度を理解するための口実を提供しなければなりません。
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The offering of feigned opposition can give moderates a welcome scapegoat and pretext for moderation.
見せかけの反対意見を提示することは、穏健派に歓迎すべきスケープゴートと穏健派の口実を与える可能性があります。
例文
Reading between the lines one suspects the change of address charge of being a technical pretext for expelling him.
行間を読むと、彼を追放するための技術的な口実である住所変更の請求が疑われます。
例文
They found various pretexts and seized all kinds of opportunities to achieve this goal.
彼らはさまざまな口実を見つけ、この目標を達成するためにあらゆる種類の機会をつかみました。
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
In fairness, we believe the pretexts given for the many rewrites were subconsciously rather than consciously manipulative.
公平を期すために、多くの書き換えに与えられた口実は、意識的に操作されたというよりも、無意識のうちに行われたと考えています。
例文
Employers also had the option of providing a housing allowance in lieu of accommodation, which some used as a pretext to limit wages.
雇用主には、宿泊施設の代わりに住宅手当を提供するオプションもありましたが、これは賃金を制限する口実として使用されました。
例文
Exoticism in most of these operas is conceived of as a pretext for interesting decors, contrasts, a game of typologies.
これらのオペラのほとんどにおける異国情緒は、興味深い装飾、コントラスト、類型のゲームの口実として考えられています。
【英単語】pretextを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
The significance of these two products should not be exaggerated, however, since they often provided more of a pretext for the trade than its substance.
しかし、これらの 2 つの製品の重要性は誇張されるべきではありません。

「pretext」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈpriː.tekst】です。下記動画を聞きながらˈpriː.tekstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「pretext」の意味について解説】!


「pretext」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • alibi
  • come-off
  • excuse
  • guise
  • ploy
  • pretense
  • ruse
  • affectation
  • appearance
  • bluff
  • cleanup
  • cloak
  • color
  • coloring
  • cover
  • cover-up
  • device
  • face
  • feint
  • front
  • mask
  • masquerade
  • plea
  • routine
  • semblance
  • show
  • simulation
  • stall
  • stratagem
  • subterfuge
  • veil
  • cop-out
  • cover story
  • fig leaf
  • red herring
  • song and dance

対義語・反対語一覧を覚えることで、pretextの単語を使いこなしましょう!

  • reality
  • back
  • rear
  • truth

「pretext」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
pretext 口実、言い訳、理屈 (excuse, false reason)
~を口実にする
Mary came into my office on the pretext of borrowing a pen.
メアリーはペンを借りるという口実で私のオフィスにやって来た.

「pretext」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「pretext」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
give as a pretext ~の言い訳をする (make an excuse of)
She gave being tired as a pretext for escaping from the boring party.
彼女は退屈なパーティーから逃れるための口実として疲れている.

pretextの実際の意味・ニュアンス(口実?仮託?盾?大義名分?)を理解して、正しく使いましょう!

So, I would find a pretext for taking photographs dumped him.
従って、私は写真を撮るための口実に潜水艦を見つけるだろうと彼を捨てた。
Singing is just pretext, the real purpose of the necklace.
歌だけを口実に、ネックレスの本当の目的です。
In 1955, Kojiro NAOKI advocated the pretext theory by Empress Genmei in his article ‘Emperor Tenchi and the Imperial Succession theory.’
1955年には直木孝次郎が論文天智天皇と皇位継承法で元明天皇による仮託説を提唱した。
It may not be used as a pretext for protectionist measures.
保護貿易的措置の口実としての使用は許されない。
He did not come on the pretext of sickness.
病気を口実にして彼は来なかった。
On what pretext would you and Grimes make this approach?
あなたはどんな口実にいますか グライムズはこのアプローチをしていますか?
This petition became the pretext for severe penalties later inflicted upon the signatories.
この請願書は後に署名者に降りかかる重い罰の口実にされた。
This, of course, is just a pretext for your own safety.
これは、もちろん、ただの口実で あなたの身を守るためです
I see you’re using the child snatchers as a pretext to lock up children without a trial.
子供たちを留置する 口実として 裁判なしで
In fact, such has nothing to do with the city’s buildings and structures, is only a pretext.
実際には、このようなだけの口実にされている都市の建物や構造物とは何もしています。
The other woman or the other man merely serves as a pretext for dissolving a marriage that had already lost its essential integrity.
他の女性や他の人は単に、すでにその本質的な整合性を失っていた結婚を溶解するための口実として機能します。
Therefore he seems to have achieved successfully his original purpose on the pretext to appeal to the emperor.
実際のところ、パウロは、皇帝への上訴を口実に首尾よく目的を達成したと言える。
Google just bought another war technology company – today’s news – under the pretext of global internet access.
グーグルは、世界的規模のインターネットアクセスの口実の下で、別の戦争技術企業を買収した-今日のニュース-ばかりでした。
Each of their works is committed to a local community, inventing an optimum ‘pretext‘ for that particular place and situation.
地域コミュニティにコミットし、その場所や状況において最適な口実を立ち上げる。
He came to my house on the pretext of seeing me.
彼は私に会うことを口実にして家に来た。
Manufacturing street was minimal, almost pretext to compete in the World Rally Championship.
製造業の通りは最小でした, 世界ラリー選手権に出場するため、ほとんどの口実
The opening day, day Buzuo Mei, we have entered under the pretext of drizzle a village called Phoenix.
初日、1日Buzuoメイは、私たちは村の霧雨が降るのを口実にフェニックスと呼ばれる入力している。
For Korotchenko, it is just a pretext used by Washington to cover his steps.
コロンチェンコにとって、それはワシントンが彼の階段を覆うために使う口実に過ぎない。
The biblical subject is a pretext for the evocation of a colorfully mythicized Orient.
ここでは、聖書の主題が、色彩豊かな神話的オリエント世界を想起させるための口実として用いられている。
Prime Minister Abe uses climate change as a pretext for achieving his short-sighted manifesto and for pushing dangerous and old-fashioned nuclear technology.
安倍首相は自身の短絡的な公約実現のために、気候変動の危機を口実に利用し、時代遅れで危険な技術を推し進めようとしている。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧