【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「masquerade」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ C または U ]

【不快なことや望ましくないことについての真実が知られるのを防ぐことを意図した行動】意味として使われています。

和訳:【マスカレード】

例文
They kept up the masquerade of being happily married for over 30 years.
彼らは30年以上幸せに結婚しているという仮面舞踏会を続けました.

【人々が仮面(=顔の一部または全部を覆う)または他の変装(=あなたが誰であるかを隠す、またはあなたを他の誰かのように見せる服)を着用するパーティーまたはダンス】意味として使われています。

例文
When she agrees to accompany him to a masquerade, she does not know who exactly she is dancing with.
彼女が仮面舞踏会に同行することに同意したとき、彼女は誰と踊っているのか正確にはわかりません。
例文
The convention finished with a masquerade ball.
コンベンションは仮面舞踏会で終了しました。
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「masquerade」の例文一覧

例文
It would be a world containing demons masquerading as cats.
そこは猫に扮した魔物がいる世界。
例文
At the masquerade , the eight men run into the ballroom at the stroke of midnight and scare the gathered revelers.
仮面舞踏会 では、8人の男性が真夜中のストロークでボールルームに駆け込み、集まった歓喜者を怖がらせます。
例文
Here, it is the masquerade that allows flexibility and freedom of manoeuvre.
ここで、操作の柔軟性と自由を可能にするのは 仮面舞踏会 です。
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
That does not mean that the end users of the data are geochemists, though some of us have masqueraded under that banner.
これは、データのエンド ユーザーが地球化学者であることを意味するものではありません。
例文
Necrotizing soft tissue infection masquerading as cutaneous abscess following illicit drug injection.
違法薬物注射後の皮膚膿瘍を装った壊死性軟部組織感染症。
例文
They produce a peculiar narrative order, his specific way of creating loyalty in the reader masquerading as historical narrative.
それらは独特の物語の秩序を生み出し、読者に忠誠心を生み出す彼の特定の方法は、歴史的な物語のふりをしています。
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
One can miss it nowadays in the masquerade of forms that is going on.
現在進行中のフォームの 仮面舞踏会 では、それを見逃す可能性があります。
例文
However, when a piece of theoretical work is dismissed as ‘highly personal’, it seems that an essentially conceptual problem masquerades as a mere terminological dispute.
しかし、理論的研究の一部が「非常に個人的な」ものとして却下されると、本質的に概念的な問題が単なる用語論争として偽装されているように見えます。
例文
It may well be that subtle differences in the social worlds of identical twins in comparison to fraternal twins are still masquerading as genetic influence.
二卵性双生児と比較した一卵性双生児の社会的世界の微妙な違いは、依然として遺伝的影響として偽装されている可能性があります.
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It might be alleged that these figures were modern whigs masquerading behind the name ‘ old whig ‘ but such a view seems unconvincing for three reasons.
これらの数字は、’old whig’ という名前を装った現代のホイッグであると主張されるかもしれませんが、そのような見解は 3 つの理由から説得力がないようです。

「masquerade」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌmæs.kərˈeɪd】です。下記動画を聞きながらˌmæs.kərˈeɪdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「masquerade」の意味について解説】!


「masquerade」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • carnival
  • circus
  • cloak
  • color
  • costume
  • cover
  • cover-up
  • deception
  • dissimulation
  • domino
  • facade
  • festivity
  • front
  • guise
  • impersonation
  • imposture
  • mask
  • masking
  • mummery
  • personation
  • pose
  • pretense
  • put on
  • revel
  • screen
  • show
  • subterfuge
  • veil
  • Mardi Gras
  • costume ball
  • masked ball

対義語・反対語一覧を覚えることで、masqueradeの単語を使いこなしましょう!

  • honesty
  • openness
  • reality
  • truth

「masquerade」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
masquerade 仮面舞踏会 (masked ball)
仮装パーティー
My friends and I went costume shopping for the annual masquerade.
友達と私は、毎年恒例のマスカレードの衣装を買いに行きました.
masquerade 見せかけ 、 (~の)ふり figurative (pretence)
The enlightening article explored the journalist’s masquerade as homeless person.
啓蒙的な記事は、ジャーナリストがホームレスの人になりすましたことを調査した.
masquerade ~のふりをする (pretend to be)
~の仮装をする、変装をする
masquerade as [sth] ~を~と見せかける (be disguised as [sth] else)
We were served a meal of mutton masquerading as lamb.
子羊を装ったマトンの食事を出されました。

「masquerade」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「masquerade」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
masquerade ball 仮面舞踏会 (masked dance)
For New Year’s the Smiths held a masquerade ball at their country home.
新年には、スミス一家は田舎の家で仮面舞踏会を開催しました。

masqueradeの実際の意味・ニュアンス(マスカレード?仮面舞踏会?仮装?変装?)を理解して、正しく使いましょう!

The masquerade parameter (Shell: -m) is used internally and should never be set by the user.
マスカレード パラメータ(シェル: -m)は内部で使用されます。ユーザーが設定しないでください。
The next one, MASQ tells the kernel to masquerade the packet.
次の一つ、 MASQ はカーネルにパケットをマスカレードすることを知らせます。
We have a great masquerade the night of the harvest moon.
収穫の月の夜には大きな仮面舞踏会があるの
Guided tours include a visit to the Hall of Masks, a ballroom painted in 1748 (figures of guests attending a masquerade).
ガイドツアーは仮面のホール、1748年に描かれた舞踏場(仮面舞踏会に出席するゲストの絵)を含みます。
Sources vary whether the event was a masquerade or a masque.
^ この催しを仮装舞踏会とするか仮面劇とするかは情報源によって異なる。
At the night session, drawing about 100 participants, the masquerade party and bingo event got lively a lot.
また、夜の部に行われた仮装大会、ビンゴ大会では、約100名が参加し、大いに盛り上がりました。
You have to explicitly masquerade your private addresses in order to connect to the Internet from the LAN.
LAN からインターネット に接続するには、意識的にプライベートアドレスをマスカレードしなければいけ ません。
The firewall is set up to masquerade any packets coming from the private network and going to port 80 on an Internet host.
ファイアウォールは、プライベートネットワークからインターネットの上のホストのポート80へのすべてのパケットをマスカレードするよう設定されています。
I also decide that for home users, I’ve got enough numbers that I don’t need to masquerade them on the VPN server side.
自宅ユーザに対してもVPN サーバ側でマスカレードする必要のない十分な数を確保することにします。
Guided tours include a visit to the Hall of Masks, a ballroom painted in 1748 (figures of guests attending a masquerade).The houses of the Latrán, the area around the castle, were originally occupied by servants and court scribes.
ガイドツアーは仮面のホール、1748年に描かれた舞踏場(仮面舞踏会に出席するゲストの絵)を含みます。 城近隣のLatrán の家は当初給事者と裁判所書記官によって使われていました。
It features band with on demand (1 or 2 ISDN channels), dial in for maintenance, IP filters with ipchains, LZS compression, and LAN2LAN or single host + masquerade connection.
(1 本から 2 本の ISDN チャネルを用いた)オンデマンドの帯域幅対応、保守用のダイヤルイン機能、ipchains による IP フィルタリング、LZS 圧縮、LAN2LAN またはシングルホストとマスカレードの接続。
Tutorial: This service is used at the establishment of, or at times during, an association to confirm the identity of one entity to another, thus protecting against a masquerade by the first entity.
) (C) このサービスは、ある主体の身元を他方に確認させる協定の確立時、もしくは、その過程において使われ、それゆえ、最初の主体による仮装から防護する。
Disguised as sheep by covering themselves with sheepskin, the cunning wolves are hosting a masquerade with the aim to attack the innocent sheep.
ずる賢いオオカミたちが、かわいい羊たちを捕まえるために羊の皮をかぶって変装し、仮装パーティーを開くことにしたよ。
Note that this may not successfully masquerade all types of IPSEC-based encryption, as some options in the protocol offer a cryptographic checksum across the IP addresses, which prevents the masqueraded packets from being accepted.
IPSEC ベースの暗号化の全てのタイプでマスカレードが成功するとは限らないことに注意してください。 プロトコルに含まれるいくつかのオプションは IP アドレスについてもチェックサムが一致することを要求しており、マスカレードされたパケットは受け付けられないからです。 <福島>
Also, a <em/very/ detailed document about masquesrading is the “IP-Masquerade mini-HOWTO” (which also intructs to configure other OS’s to run with a Linux masquerade server).
また、IP マスカレードに関する<em/非常に/詳しい説明として、’IP-Masquerade mini-HOWTO`` があります。 この文書には、Linux を使った IP マスカレードサーバと他の OS を組み合わせて使うための設定も載っています。
How to configure a Linux firewall to masquerade IPsec- and PPTP-based Virtual Private Network traffic, allowing you to establish a VPN connection without losing the security and flexibility of your Linux firewall’s internet connection and allowing you to make available a VPN server that does not have a registered internet IP address. networkingSect.sgml 4.4.5
Linux でファイアーウォールを設定し、IPsec や PPTP ベースの仮想プライベートネットワークによってトラフィックをマスカレードする方法。 ファイアーウォール越しのインターネット接続のセキュリティやフレキシビリティを失わずに、VPN コネクションを設定する方法と、登録されたインターネット IP アドレスを持たない VPN サーバを構築する方法。
From there he attempted many business ventures throughout the United States: land speculator in Texas, soap manufacturer in New York, grocery wholesaler in Georgia, fur trader, dry-goods merchant in Florida, and an organizer of Mardi Gras masquerade celebrations in New Orleans.
そこから、彼はアメリカじゅうで多くの冒険的事業を試みた:テキサスで土地相場師、ニューヨークでせっけん製造業者、ジョージアで野菜卸売業者、フロリダで毛皮商人、衣料品商人、ニューオリンズでマルディグラの仮面舞踏会の企画者。
So I grew up looking, searching and digging for more, willing to listen, only to meet more “love” charlatans, trying to emulate compassionate serenity by displaying some religious masquerade, than anybody else.
だから他の誰よりも宗教的な仮面舞踏会を誇示することによって、哀れみ深い安らぎを真似ようと、”愛”のいかさま師に会うためだけに、僕は見渡しながら、探しながら、そしてもっと見渡しながら、それを聞きたいと望みながら成長していったんだ。
I never quite believed into that “swallow, it will pass” type of happiness masquerade, but I did live by it for a time, as if resignation would taste any better than any of the daily deceptions I had to face and if acting out I was happy would ever fulfill my sorrowful soul at the end of the day.
僕は今まで一度も”黙って耐えれば、いつか終わる”っていうタイプの幸福の仮面舞踏会を信じたことはないんだ。その時はまさにそうやって生きていたけどね。まるで諦めが、日々向き合わなければならないどんな欺きよりもマシで、もし幸せなフリをしていたら、1日の終わりには僕の悲しみに満ちた魂がいつか満たされるかのように。
Distribution of special cocktails, circulation of masquerade goods (free) and campaigns/events will be held at each facility of Tokyu Group which are “Tokyu Hyakkaten,” “Shibuya Hikarie,” and “Cerulean Tower Tokyu Hotel.”
プロジェクトの実施期間中は東急百貨店、渋谷ヒカリエ、セルリアンタワー東急ホテルなどの渋谷の東急グループ各施設においても、飲食店でのスペシャルカクテルメニューの販売や、仮装グッズの無料貸し出し、各種キャンペーンやイベントなどを行う。

「masquerade」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞
[ C または U ]

【不快なことや望ましくないことについての真実が知られるのを防ぐことを意図した行動】意味として使われています。

和訳:【マスカレード】

例文
They kept up the masquerade of being happily married for over 30 years.
彼らは30年以上幸せに結婚しているという仮面舞踏会を続けました.

【人々が仮面(=顔の一部または全部を覆う)または他の変装(=あなたが誰であるかを隠す、またはあなたを他の誰かのように見せる服)を着用するパーティーまたはダンス】意味として使われています。

例文
When she agrees to accompany him to a masquerade, she does not know who exactly she is dancing with.
彼女が仮面舞踏会に同行することに同意したとき、彼女は誰と踊っているのか正確にはわかりません。
例文
The convention finished with a masquerade ball.
コンベンションは仮面舞踏会で終了しました。
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「masquerade」の例文一覧

例文
It would be a world containing demons masquerading as cats.
そこは猫に扮した魔物がいる世界。
例文
At the masquerade , the eight men run into the ballroom at the stroke of midnight and scare the gathered revelers.
仮面舞踏会 では、8人の男性が真夜中のストロークでボールルームに駆け込み、集まった歓喜者を怖がらせます。
例文
Here, it is the masquerade that allows flexibility and freedom of manoeuvre.
ここで、操作の柔軟性と自由を可能にするのは 仮面舞踏会 です。
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
That does not mean that the end users of the data are geochemists, though some of us have masqueraded under that banner.
これは、データのエンド ユーザーが地球化学者であることを意味するものではありません。
例文
Necrotizing soft tissue infection masquerading as cutaneous abscess following illicit drug injection.
違法薬物注射後の皮膚膿瘍を装った壊死性軟部組織感染症。
例文
They produce a peculiar narrative order, his specific way of creating loyalty in the reader masquerading as historical narrative.
それらは独特の物語の秩序を生み出し、読者に忠誠心を生み出す彼の特定の方法は、歴史的な物語のふりをしています。
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
One can miss it nowadays in the masquerade of forms that is going on.
現在進行中のフォームの 仮面舞踏会 では、それを見逃す可能性があります。
例文
However, when a piece of theoretical work is dismissed as ‘highly personal’, it seems that an essentially conceptual problem masquerades as a mere terminological dispute.
しかし、理論的研究の一部が「非常に個人的な」ものとして却下されると、本質的に概念的な問題が単なる用語論争として偽装されているように見えます。
例文
It may well be that subtle differences in the social worlds of identical twins in comparison to fraternal twins are still masquerading as genetic influence.
二卵性双生児と比較した一卵性双生児の社会的世界の微妙な違いは、依然として遺伝的影響として偽装されている可能性があります.
【英単語】masqueradeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
It might be alleged that these figures were modern whigs masquerading behind the name ‘ old whig ‘ but such a view seems unconvincing for three reasons.
これらの数字は、’old whig’ という名前を装った現代のホイッグであると主張されるかもしれませんが、そのような見解は 3 つの理由から説得力がないようです。

「masquerade」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˌmæs.kərˈeɪd】です。下記動画を聞きながらˌmæs.kərˈeɪdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「masquerade」の意味について解説】!


「masquerade」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • carnival
  • circus
  • cloak
  • color
  • costume
  • cover
  • cover-up
  • deception
  • dissimulation
  • domino
  • facade
  • festivity
  • front
  • guise
  • impersonation
  • imposture
  • mask
  • masking
  • mummery
  • personation
  • pose
  • pretense
  • put on
  • revel
  • screen
  • show
  • subterfuge
  • veil
  • Mardi Gras
  • costume ball
  • masked ball

対義語・反対語一覧を覚えることで、masqueradeの単語を使いこなしましょう!

  • honesty
  • openness
  • reality
  • truth

「masquerade」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
masquerade 仮面舞踏会 (masked ball)
仮装パーティー
My friends and I went costume shopping for the annual masquerade.
友達と私は、毎年恒例のマスカレードの衣装を買いに行きました.
masquerade 見せかけ 、 (~の)ふり figurative (pretence)
The enlightening article explored the journalist’s masquerade as homeless person.
啓蒙的な記事は、ジャーナリストがホームレスの人になりすましたことを調査した.
masquerade ~のふりをする (pretend to be)
~の仮装をする、変装をする
masquerade as [sth] ~を~と見せかける (be disguised as [sth] else)
We were served a meal of mutton masquerading as lamb.
子羊を装ったマトンの食事を出されました。

「masquerade」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「masquerade」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
masquerade ball 仮面舞踏会 (masked dance)
For New Year’s the Smiths held a masquerade ball at their country home.
新年には、スミス一家は田舎の家で仮面舞踏会を開催しました。

masqueradeの実際の意味・ニュアンス(マスカレード?仮面舞踏会?仮装?変装?)を理解して、正しく使いましょう!

The masquerade parameter (Shell: -m) is used internally and should never be set by the user.
マスカレード パラメータ(シェル: -m)は内部で使用されます。ユーザーが設定しないでください。
The next one, MASQ tells the kernel to masquerade the packet.
次の一つ、 MASQ はカーネルにパケットをマスカレードすることを知らせます。
We have a great masquerade the night of the harvest moon.
収穫の月の夜には大きな仮面舞踏会があるの
Guided tours include a visit to the Hall of Masks, a ballroom painted in 1748 (figures of guests attending a masquerade).
ガイドツアーは仮面のホール、1748年に描かれた舞踏場(仮面舞踏会に出席するゲストの絵)を含みます。
Sources vary whether the event was a masquerade or a masque.
^ この催しを仮装舞踏会とするか仮面劇とするかは情報源によって異なる。
At the night session, drawing about 100 participants, the masquerade party and bingo event got lively a lot.
また、夜の部に行われた仮装大会、ビンゴ大会では、約100名が参加し、大いに盛り上がりました。
You have to explicitly masquerade your private addresses in order to connect to the Internet from the LAN.
LAN からインターネット に接続するには、意識的にプライベートアドレスをマスカレードしなければいけ ません。
The firewall is set up to masquerade any packets coming from the private network and going to port 80 on an Internet host.
ファイアウォールは、プライベートネットワークからインターネットの上のホストのポート80へのすべてのパケットをマスカレードするよう設定されています。
I also decide that for home users, I’ve got enough numbers that I don’t need to masquerade them on the VPN server side.
自宅ユーザに対してもVPN サーバ側でマスカレードする必要のない十分な数を確保することにします。
Guided tours include a visit to the Hall of Masks, a ballroom painted in 1748 (figures of guests attending a masquerade).The houses of the Latrán, the area around the castle, were originally occupied by servants and court scribes.
ガイドツアーは仮面のホール、1748年に描かれた舞踏場(仮面舞踏会に出席するゲストの絵)を含みます。 城近隣のLatrán の家は当初給事者と裁判所書記官によって使われていました。
It features band with on demand (1 or 2 ISDN channels), dial in for maintenance, IP filters with ipchains, LZS compression, and LAN2LAN or single host + masquerade connection.
(1 本から 2 本の ISDN チャネルを用いた)オンデマンドの帯域幅対応、保守用のダイヤルイン機能、ipchains による IP フィルタリング、LZS 圧縮、LAN2LAN またはシングルホストとマスカレードの接続。
Tutorial: This service is used at the establishment of, or at times during, an association to confirm the identity of one entity to another, thus protecting against a masquerade by the first entity.
) (C) このサービスは、ある主体の身元を他方に確認させる協定の確立時、もしくは、その過程において使われ、それゆえ、最初の主体による仮装から防護する。
Disguised as sheep by covering themselves with sheepskin, the cunning wolves are hosting a masquerade with the aim to attack the innocent sheep.
ずる賢いオオカミたちが、かわいい羊たちを捕まえるために羊の皮をかぶって変装し、仮装パーティーを開くことにしたよ。
Note that this may not successfully masquerade all types of IPSEC-based encryption, as some options in the protocol offer a cryptographic checksum across the IP addresses, which prevents the masqueraded packets from being accepted.
IPSEC ベースの暗号化の全てのタイプでマスカレードが成功するとは限らないことに注意してください。 プロトコルに含まれるいくつかのオプションは IP アドレスについてもチェックサムが一致することを要求しており、マスカレードされたパケットは受け付けられないからです。 <福島>
Also, a <em/very/ detailed document about masquesrading is the “IP-Masquerade mini-HOWTO” (which also intructs to configure other OS’s to run with a Linux masquerade server).
また、IP マスカレードに関する<em/非常に/詳しい説明として、’IP-Masquerade mini-HOWTO`` があります。 この文書には、Linux を使った IP マスカレードサーバと他の OS を組み合わせて使うための設定も載っています。
How to configure a Linux firewall to masquerade IPsec- and PPTP-based Virtual Private Network traffic, allowing you to establish a VPN connection without losing the security and flexibility of your Linux firewall’s internet connection and allowing you to make available a VPN server that does not have a registered internet IP address. networkingSect.sgml 4.4.5
Linux でファイアーウォールを設定し、IPsec や PPTP ベースの仮想プライベートネットワークによってトラフィックをマスカレードする方法。 ファイアーウォール越しのインターネット接続のセキュリティやフレキシビリティを失わずに、VPN コネクションを設定する方法と、登録されたインターネット IP アドレスを持たない VPN サーバを構築する方法。
From there he attempted many business ventures throughout the United States: land speculator in Texas, soap manufacturer in New York, grocery wholesaler in Georgia, fur trader, dry-goods merchant in Florida, and an organizer of Mardi Gras masquerade celebrations in New Orleans.
そこから、彼はアメリカじゅうで多くの冒険的事業を試みた:テキサスで土地相場師、ニューヨークでせっけん製造業者、ジョージアで野菜卸売業者、フロリダで毛皮商人、衣料品商人、ニューオリンズでマルディグラの仮面舞踏会の企画者。
So I grew up looking, searching and digging for more, willing to listen, only to meet more “love” charlatans, trying to emulate compassionate serenity by displaying some religious masquerade, than anybody else.
だから他の誰よりも宗教的な仮面舞踏会を誇示することによって、哀れみ深い安らぎを真似ようと、”愛”のいかさま師に会うためだけに、僕は見渡しながら、探しながら、そしてもっと見渡しながら、それを聞きたいと望みながら成長していったんだ。
I never quite believed into that “swallow, it will pass” type of happiness masquerade, but I did live by it for a time, as if resignation would taste any better than any of the daily deceptions I had to face and if acting out I was happy would ever fulfill my sorrowful soul at the end of the day.
僕は今まで一度も”黙って耐えれば、いつか終わる”っていうタイプの幸福の仮面舞踏会を信じたことはないんだ。その時はまさにそうやって生きていたけどね。まるで諦めが、日々向き合わなければならないどんな欺きよりもマシで、もし幸せなフリをしていたら、1日の終わりには僕の悲しみに満ちた魂がいつか満たされるかのように。
Distribution of special cocktails, circulation of masquerade goods (free) and campaigns/events will be held at each facility of Tokyu Group which are “Tokyu Hyakkaten,” “Shibuya Hikarie,” and “Cerulean Tower Tokyu Hotel.”
プロジェクトの実施期間中は東急百貨店、渋谷ヒカリエ、セルリアンタワー東急ホテルなどの渋谷の東急グループ各施設においても、飲食店でのスペシャルカクテルメニューの販売や、仮装グッズの無料貸し出し、各種キャンペーンやイベントなどを行う。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧