【英単語】headyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「heady」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【強力な効果があり、少し酔ったり興奮したりする】意味として使われています。

和訳：【頭がおかしい】

例文

a heady wine/perfume

酔いが回るワイン/香水

例文

In the heady days of their youth, they thought anything was possible.

若い頃、彼らは何でも可能だと思っていました。

参考：「heady」の例文一覧

例文

Under the influence of its heady seduction, performance values are often overshadowed and/or lost or frustrated by technological concerns.

その 猛烈な 誘惑の影響下で、パフォーマンスの価値はしばしば影に隠れたり、技術的な懸念によって失われたり、不満を感じたりします。

例文

As a policy vision, however, parcel post entered the national stage during the heady days of the agrarian depression after 1880.

しかし、政策ビジョンとして、1880 年以降の農業不況の 全盛期 に小包郵便が全国的な舞台に登場しました。

例文

There is an atmosphere of heady discovery and a group of younger historians are riding the new bandwagon with skill and enthusiasm.

目まぐるしい 発見の雰囲気があり、若い歴史家のグループがスキルと熱意を持って新しい時流に乗っています。

例文

In the first heady days of independence, they struggled against revolutionary distrust of religiosity.

独立の最初の激動の日々に、彼らは宗教に対する革命的な不信感と闘いました。

例文

One of the most striking episodes in the novel gets its charge from this heady mixture of familiarity and taboo.

小説の中で最も印象的なエピソードの 1 つは、親しみやすさとタブーが入り混じったこの 強烈な 混合物から引き出されます。

例文

To have lived within the family that brought about the replacement of ruler after ruler with one’s own relatives must have been a heady experience.

支配者を次々と自分の親戚に置き換えた家族の中で暮らすことは、頭の痛い経験だったに違いありません。

例文

These ideas were heady enough, and suggested a host of practical implications with potential to rock the language teaching world.

これらのアイデアは十分に魅力的であり、語学教育の世界を揺るがす可能性を秘めた多くの実用的な意味を示唆していました.

例文

Those were heady times, made more acute and often fretful by the lack of confidence in where things might go.

それらは頭の痛い時期であり、物事がどこに行くかについての自信の欠如によって、より深刻になり、しばしばイライラしました.

例文

Reassuringly free of any offensive on bourgeois society, the book promotes the heady confidence in progress typical of the high culture of imperialism.

この本は、ブルジョア社会に対するいかなる攻撃も心強いものではなく、帝国主義の高度な文化に典型的な、進歩に対する強い自信を助長している。

例文

From the perspective of outsiders, linguistic theory may indeed be a heady realm, and language teaching humdrum practice.

部外者の視点から見ると、言語理論は確かに頭の痛い領域であり、言語教育は平凡な実践であるかもしれません。

「heady」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈhed.i】です。下記動画を聞きながらˈhed.iを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「heady」の意味について解説】！

「heady」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、headyの単語を使いこなしましょう!

「heady」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
heady	酔わせる、目まいがするような、陶然とさせる	(intoxicating)
	せっかちな、性急な
They drank a rapid succession of strong, heady drinks.
彼らは強い、頭の痛い飲み物を素早く連続して飲みました。
heady	興奮させる、威勢がよい	figurative (exhilarating)
	激しい
The mysterious woman wore a heady fragrance.
謎の女は酔いしれるような香りをまとっていた。

headyの実際の意味・ニュアンス(酔わせるような？うっとりするような？酔った？意気揚々とした？)を理解して、正しく使いましょう！

Combine with the heady scent of sea air and we guarantee a truly unique experience.

海の空気の酔わせるような香りと結合して、私たちは本当にユニークな体験を保証します。

Aaah sixteen??? Those heady days, does he love you?

AAAH　16　？　？　？これらの酔わせるような日、彼はあなたを愛していますか？

The heady aromas of exotic herbs and spices wafting out of the kitchen summon up images of far-off lands, and the atmospheric Tibetan music on the stereo completes the picture.

キッチンから漂ってくるエキゾティックなハーブやスパイスのうっとりするような香り、店内に流れる独特な雰囲気のあるチベット音楽が渾然一体となって、はるか彼方の土地へのイメージを呼び起こします。

During the main flowering season from the end of May to the middle of July, the heady scent of roses fills the entire garden.

5月下旬から7月中旬までのベストシーズンに散歩すると、とりわけオールドローズにより、公園全域がうっとりするような香りに満たされています。

Simple ingredients, without anything special in appearance. Yet, putting them together you get a plate deep scents, Mediterranean and heady.

簡単な食材，　外観で特別な何もせず.　まだ，　それらをまとめてあなたが得るプレート深い香り，　地中海料理、酔わせるような.

Measuring a thousand tsubo (a Japanese unit of measurement equivalent to about four square yards), the greenhouse is wall to wall with plants dotted with sweet white flowers, the heady sweet scent of strawberries in air abuzz with bees.

1000坪　（日本の計測単位でおよそ4平方ヤード）　の温室には可愛らしい白い花をつけた植物の壁が広がり、人々を酔わせるようなイチゴの甘い香りがミツバチと共に空気をざわめかせている。

Really beautiful scenery can be seen only in extreme danger to office, and now we come to steep in the hillside, towering trees have gradually become a non-high pines, while the garden trees of Usnic, trees hanging, wanders the dark and rain and fog, hill and dale are always a heady Rourou green, displayed in front of feels like a green dream.

本当に美しい景色を極度に危険でのみオフィスに見ることができ、今急に丘の中腹に来る、高くそびえる木々は徐々に非高松中ウスニンの庭の木木絞首刑になって、暗闇と雨と霧、丘や谷間さまよう目の前に表示され、常に酔わせるようなRourou、緑、されている緑の夢のように感じている。

Have come back for several days, but emerges out of a total shut our eyes to those heady image: blue sky, snow-capped mountains, Tsui pools, springs, waterfalls… Perhaps it is because it does not mind being stained Qian Chen, naturally pure, “Fairy Tale World” cleansing, a long time can not be calm.

しては数日間、来るが、うち現れるこれらの酔わせるようなイメージには目を閉じて：青い空、雪の山のキャップ、ツイプール、滝、温泉…　これは”されてステンドグラス陳謙、当然、純粋な、”童話世界を気にしないかもしれないってクレンジング、穏やかなことができない長い時間が。

This is indeed a heady combination.

これは確かに頭の良い組み合わせです。

Pretty heady stuff! Chomsky’s work has been particularly influential in formal language theory.

かなり面倒なもの！　チョムスキーの作品は、形式的言語理論に特に影響を与えてきました。

Especially those heady days in Britain in 1967 when they turned out a string of hits.

特に彼らがヒットを連発した1967年イギリスでの熱狂の日々に関してはすごい。

This is academic and heady stuff, it’s super unpopular, we totally alienate you.

学術的であり　目まいを起こします　これは非常に不評で　皆さんを完全に遠ざけてしまいます

Loved objects can also be sensuous objects such as leather chairs, fast cars, heady perfumes, or brilliant sunsets.

愛する物は同じく気持ちが良い物体であり得る、皮椅子、速い自動車、酔った香水、輝く日没のようなものとして。

Adding water brings it to life – heady and rich (dunnage warehouse) banana and honey on buttered toast with brown sugar.

加水すると生き生きとして豊かなバナナ、バタートーストにのせた蜂蜜とブラウンシュガー。

For those of us who were involved in Health IT at the time, those were heady days of great opportunity and promise for advancing the industry.

当時私たちのような医療ITに関わる者にとっては、そうした日々は業界を前進させる素晴らしい機会と約束であったと思います。

There was even some heady talk of”G2, “of a world led by the United States and China.

そのため、アメリカと中国の関係が変わるということはあまりありませんでした。

Spring and summer morning, fog filled the air, sticks quinoline as washing, heady, named “Hung Chun Xiao Yu.”

春と夏の朝、空気を充填霧、酔わせる、　洪天シャオユーという名前の洗濯としてキノリン棒。

To this day, Ingolstadt retains the essence of that era of charming traditions and heady romanticism.

この時代に育まれた美しい伝統やロマンチックな香りは、今日なおインゴルシュタットの特徴になっています。

2 heady days, with an unusual weather for the season, that allowed me and to all those gathered for the event to enjoy an unforgettable sight.

2　酔わ日，　季節の異常気象と，　それは私とイベントに集まったすべての人々には、忘れられない光景を楽しむことが許さ.

Manish combined Indian techniques with geometric designs in bold beautiful colours with a heady mix of different kinds of head gears and weird hairstyles for his beach baroque set of clothes.

はある大胆な美しい色で幾何学的なデザインと組み合わせるインドのテクニックをマニッシュ　ヘッドギアと衣服の彼の浜バロックセットの奇妙なヘアスタイルの異なる種類の性急なミックス。