【英単語】nerdyを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「nerdy」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

非公式の、通常不承認の

【魅力的でなく、ぎこちなく、社交的に恥ずかしい】という意味として使われています。

和訳：【オタク】

例文

He’s nice, but kind of nerdy.

彼はいい人だけど、オタクっぽい。

例文

These glasses make me look/feel nerdy.

これらのメガネは私をオタクに見せます/感じさせます.

【ある主題、特にコンピューターに非常に興味があり、それについて多くの事実を知っている】意味として使われています。

例文

There is a perception of IT people being nerdy geeks working in isolated backroom office jobs.

IT 担当者は、孤立したバックルームのオフィスで働くオタクオタクであるという認識があります。

例文

The smart, nerdy kids weren’t invited to eat lunch with the cool kids.

賢くてオタクな子供たちは、クールな子供たちと一緒に昼食を食べるよう招待されませんでした。

参考：「nerdy」の例文一覧

例文

Each of these practices, which mark nerdy teenagers as avowedly uncool, constitutes a refusal to engage in the pursuit of coolness that consumes other students.

オタク系の 10 代の若者をかっこよくないと公言しているこれらの慣行のそれぞれは、他の学生を消耗させるようなかっこよさの追求に従事することへの拒否を構成します。

例文

Our focus was limited and specific, perhaps even slightly ‘ nerdy ‘, and certainly we had no idea what the response to our call for participation might be.

私たちの焦点は限られていて具体的で、おそらく少しでも「オタク」であり、参加の呼びかけに対する反応がどうなるかは確かにわかりませんでした.

例文

He is nerdy and is better at winning school quizzes than female attention.

彼はオタクで、女性の注目を集めるよりも学校のクイズに勝つのが得意です。

例文

Because of the nerd stereotype, many smart people are often thought of as nerdy .

オタクの固定観念のために、多くの頭の良い人はオタクと見なされることがよくあります。

例文

His comedy style includes sharp-edge political satire, and nerdy surrealist.

彼のコメディスタイルには、鋭い政治風刺とオタクのシュールレアリストが含まれます。

例文

It was once thought that intellectuals were nerdy because they were envied.

かつて知識人は羨ましいからオタクだと思われていた。

例文

She placed a lot of pressure on herself to receive a scholarship at a good university and saw herself as slightly nerdy .

彼女は良い大学で奨学金を受け取るように自分自身に多くのプレッシャーをかけ、自分自身を少しオタクだと思っていました.

例文

It was about a nerdy bald inventor whose inventions would always go wrong.

それは、発明が常にうまくいかないオタクのハゲの発明家についてでした。

例文

Many consider his music to be nerdcore hip hop, mostly because of his nerdy appearance, and affiliation with nerdcore artists.

多くの人が彼の音楽をナードコアヒップホップだと考えています。

例文

Desperate for some fun, they invite a trio of equally nerdy fraternity pledges over for a party.

楽しみが欲しくてたまらない彼らは、同じようにオタクな友愛の約束のトリオをパーティーに招待します。

「nerdy」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈnɜː.di】です。下記動画を聞きながらˈnɜː.diを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「nerdy」の意味について解説】！

「nerdy」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、nerdyの単語を使いこなしましょう!

「nerdy」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
nerdy	オタク系の	informal (geeky) ( 非形式的 )
Margret showed up wearing a nerdy outfit.
マーグレットはオタク系の服を着て現れた.

nerdyの実際の意味・ニュアンス(オタク？マニアックな？エーけい？秋葉系？)を理解して、正しく使いましょう！

I was very shy, nerdy and extremely well-behaved.

私はとてもシャイで、オタクで非常に行儀が良かった。

A nerdy girl who hides a beautiful woman inside.

内部の美しい女性を隠しオタクの女の子.

What we are trying to do is now use our own tools – and just to get nerdy for a second, we’re talking about first-loss risk debt instruments, we’re talking about derisking, blended finance, we’re talking about political risk insurance, credit enhancement – all these things that I’ve now learned at the World Bank Group that rich people use every single day to make themselves richer, but we haven’t used aggressively enough on behalf of the poor to bring this capital in.

今　世銀で試みているのは　持っているツールを使うということ-　一瞬マニアックな話になりますが　第一次損失リスク債券類に　ディリスキングに　ブレンド・ファイナンスに　政治リスク保険に　信用補完などといった-　世界銀行グループで学んできた　手法があります　金持ちが私腹を肥やすために　常々利用している手法ですが　貧困者のための資金調達という目的で　積極的に使われているかというと　まだまだ不十分です

If that all sounds very nerdy, you can check out Vezer, which does all the hard work for you.

もし以上の説明があまりにもオタクっぽければ、面倒なことをあなたに代わってやってくれるVezerをチェックしてください。

And I mean like this is a nerdy crowd, but that’s like a couple of levels above furries.

オタクだと思いますが　これは情熱を数段階も超えた状態です

Recently I took my family – we do these rather kind of nerdy mathematical trips, which my family love.

私はよく家族と　数学オタク的な旅行をするのですが

And the other nerdy side of me thought, This is horrible. This is completely bizarre.

もう片方のオタクの私は思いました　最悪だ　全くおかしな話だ

There, lying on the bed reading a biography of Ronald Reagan, we see a moderately overweight, balding, and rather unkempt man named Joe is 37 years old, shy, nerdy, and completely lacking in self-confidence.

小型のカメラパン，　薄汚いです，　そして汚い寝室.　そこ，　ロナルド・レーガンの伝記を読んでベッドに横たわっています，　我々は適度に太りすぎを参照してください，　脱毛，　ジョーCantgetadate名前が付けられ、むしろボサボサ男.　ジョーは、　37　歳，　シャイ，　オタク，　そして、完全に自信に欠けています.

It doesn’t mean that you don’t do nerdy stuff.

お前がオタクでは無い　という事にはならない

I don’t see half of the nerdy stuff that you do.

お前がオタクでは無い　という事にはならない

From a bit nerdy an ugly to a JAV goddess that would drop you dead.Oh and also she loves to dance K-pop, and often publishes videos in YouTube of photos in instagram.

死んであなたをドロップしますJAVの女神に醜いオタクビットから.ああそしてまた彼女は、K-POPを踊るのが大好き，　そして多くの場合、Instagramの中に写真のYouTubeで動画を公開します.

They end up f*cking in the floor and he takes a picture of the Mother, for further blackmail… Giving the nerdy Mom a sticky situation she cannot handle too well, tbh.

彼らは、フロア内のF　を弄ぶ天使が終わると、彼は母親の写真を撮ります，　さらに恐喝のために…　オタクママに彼女があまりにもうまく処理できない粘着性の状況を与えます，　TBH.

And I mean like this is a nerdy crowd, but that’s like a couple of levels above furries.

このようなオタクは　ポケットにコンドームを　忍ばせているようなご婦人とは寝ません　ある程度になると僕もオタクの一員か？

I have been lied too many times before by studios to fully believe it.But man, those dudes look way so nerdy, they are so lucky to have Asuna-chan.

私は完全にそれを信じるようにスタジオで前に何回も嘘をついてきました.　しかし、男，　これらの男は道のでオタクに見えます，　彼らはアスナちゃんを持っているので、ラッキーです.

Your sad little nerdy dream.

オタクっぽい小さな夢だけど。

Online game Makeover: Nerdy Girl 2.

オンラインゲーム変身：オタクガール2　。

She has been featured in several productions of “Weird Al” Yankovic, including The Weird Al Show and the music videos for “Headline News” and “White & Nerdy“..

彼女はのいくつかの作品で紹介されています　”奇妙なアル”　ヤンコビック，　などの不可解な　Al　ショーのミュージック　・　ビデオ　”ヘッドライン　ニュース”　と　”ホワイト　&　オタク系”..

Nerdy Onoda Sakamichi (voice: Yamashita Daiki) transfers into Sohoku High School and joins the bicycle club after he gets noticed for his powerful legs, built up from cycling to Akihabara.

総北高校に入学したオタク少年の小野田坂道（声：山下大輝）は、秋葉原通いで鍛えた脚力を見出されて自転車競技部へ。

I wish for him to be:A single nerdy, jock or nerdy jock white guy who is CURRENTLY ages 24-33,6′,has a muscular, toned or average size body with little to no body hair, someone who doesn’t smoke or do drugs, has his life together or is in school working on his goals.

私は彼がしたいと考えています。　現在は24〜33，6歳の独身のオタク、ジョック、またはオタクのジョックの白人男性。　薬を飲んだり、一緒に人生を過ごしたり、学校で彼の目標に取り組んでいます。