「bluff」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【本当はそうするつもりがないのに何かをしようとしているとか、本当は持っていない知識を持っているとか、自分は別人だと思わせて人をだますこと】意味として使われているます。
和訳：【ブラフ】
「bluff」の様々な活用法①:
bluff
your
way into/out of
something
【ブラフで状況に出入りすると、人をだましてその状況に出入りすることになります】意味として使われています。
参考：「bluff」の例文一覧
「bluff」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【blʌf】です。下記動画を聞きながらblʌfを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bluff」の意味について解説】！
「bluff」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、bluffの単語を使いこなしましょう!
「bluff」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bluff | やせ我慢 、 こけおどし 、 はったり 、 空威張り | (act of faking, feigning) |
| Ross was angry when he found out Isabelle’s illness was all a bluff. | ||
| ロスは、イザベルの病気がすべてはったりだったと知って怒った。 | ||
| bluff | 率直な | (person: friendly and direct) |
| bluff | ブラフをかける | (feign ability or intention) |
| はったりをかます | ( 口語 ) | |
| Sandy said she knew what the result would be, but she was bluffing. | ||
| Sandy は、結果がどうなるかはわかっていたが、ブラフしていると言いました。 | ||
| bluff | 切り立った | (steep and broad) |
| Dan stared up the bluff side of the mountain and wondered if it would be possible to climb up. | ||
| ダンは山の絶壁を見上げ、登れるかどうか疑問に思いました。 | ||
| bluff [sb] into doing [sth] | …をだまして…させる | (deceive, fool) |
| Steve bluffed Joe into doing the laundry all week. | ||
| スティーブは一週間ずっとジョーに洗濯をさせた。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「bluff」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bluff | 断崖絶壁 | (geography: cliff) ( 地理 ) |
| There is a beautiful view from the bluff. | ||
| 断崖絶壁からの美しい眺めがあります。 | ||
| bluff | 木立ち | Can (group of trees) |
| Across the field, a bluff was visible. | ||
| フィールドの向こう側にブラフが見えた。 | ||
| bluff | はったり屋、こけおどし | US, rare (person who bluffs) |
bluffの実際の意味・ニュアンス(ブラフ？はったり？崖？虚勢？)を理解して、正しく使いましょう！
If they charge it will NOT be a bluff.
彼らが充電すれば、それはブラフではありません。
Semi Bluffing is very similar to the pure bluff.
半 Bluffing は非常に純粋なブラフに似て.
I told you Tremaine’s all bluff.
言っただろ トレメイン それは全部はったりだ
When you bluff, you have a real obvious tell.
あんた はったりかます時 はっきりわかるな
The left flank of this palisade rested on a steep and impracticable bluff sixty feet high and washed at its base by the Shenandoah.
この防柵の左手は、60フィート （18 m） もの高さがある険しく登攀不可能な崖があり、その麓はシェナンドー（ミドル川）で洗われていた。
Two Harbors, on a bluff overlooking the ocean, offers tent cabin as well as campsites.
海を見渡す崖の上にあるトゥーハーバーズには、キャンプ地のほかテントキャビンもあります。
They landed on the narrow beach and advanced up the steep bluff leading to the fort.
この部隊は狭い浜辺で上陸し、砦に向かう険しい崖を進んだ。
The county is named for a prominent bluff that served as a landmark for 19th-century pioneers traveling along the Oregon Trail.
郡名は、オレゴン・トレイルを往来する19世紀の開拓者にとって目印になった、屹立した崖（ブラフ）に由来する。
He saw the body from up on the bluff. LISBON
あの崖の上から見つけました
You need to keep him quiet and out of as many pots as possible if he’s a big bluff.
彼を静かに保つために必要し、なら、できるだけ多くのポットから彼は大きなブラフ.
The classic example of a semi bluff is when you’re on a flush draw or straight draw.
半ブラフの古典的な例は、フラッシュ ドローまたはストレート ドローにしています。
So you couldn’t have seen him standing there on that bluff.
崖の上に立っている彼を 見ることは出来ないはずなんだ
The Dey accepted the terms, not realising that they were a bluff, as the fleet had already fired off almost all of its ammunition.
彼は、それがはったりであり、艦隊はその弾薬のすべてを既に使い果たしていたことに気づかなかった。
The neighborhood on the bluff overlooking the park was historically settled by Lithuanian and Polish immigrants, many of whom worked in the meatpacking industry during the early 20th century.
公園を見下ろす崖の近くは古くリトアニア人やポーランド人移民が入植した所であり、彼等の多くは20世紀初期に食肉加工産業で働いた。
Right now, you’re thinking it’s a bluff.
はったりだと思ってるんだろ？
newly molted mantis shrimp are more likely to bluff against smaller rivals, who are especially likely to be driven away.
つまり 脱皮したてのシャコは 小さい相手に はったりをきかせることが多く 逃げてくれる可能性が高い相手を 選んでいるのだと
It was built on a bluff on the south bank of the Blue River and is now located in Bryan County, Oklahoma.
それはブルー川南岸の崖の上にあり、現在はオクラホマ州ブライアン郡となっている。
Walking from this breadth in a westerly direction, one arrives at a arduous bluff over which disciplinarian accursed to afterlife were befuddled into the sea.The peninsula descends steeply into the sea in a westerly direction, in the anatomy of a ribbon, basic a baby peninsula, 4000 m long.
西の方向にこの広さからウォーキング， 1は風紀委員が海に混乱した来世する呪わその上に骨の折れるはったりに到着します. 半島は西の方向に海に急激に下降します， リボンの解剖学， 基本的な赤ちゃん半島， 4000 長いメートル. これは、cilvardaと主張しました。.
South of Darwin, beginning at mile 410 a large bluff gradually rises, eventually towering two-hundred feet over the river.
ダーウィンの南、410マイル地点からは次第に巨大な崖がそびえ立ち、最終的には川から60メートルほどの高さに達する。
True professionals in the poker game is real psychologists who can read the emotions as well as a bluff on the eyes of the enemy.
ポーカーゲームの真の専門家は、敵の目に感情だけでなく、はったりを読むことができる本物の心理学者である。