【英単語】dishonestを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】dishonestを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「dishonest」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【正直でなく嘘をつきやすい】意味として使われています。

和訳:【不正直な】

参考:「dishonest」の例文一覧

例文
For instance, to be untruthful to any degree in any context is dishonest .
たとえば、どのような文脈においても、ある程度不誠実であることは不誠実です。
例文
However, some jokes are dishonest , since they do not respect the very spirit of what they are alluding to, typically the allegory of the prisoners.
ただし、いくつかのジョークは不誠実です。彼らがほのめかしていることの精神そのもの、通常は囚人の寓意を尊重していないからです。
例文
The allegations received by the provveditori in 1619 provided uncommonly detailed descriptions of the ‘ dishonest acts ‘ which had occurred between priest and nuns.
1619 年に provveditori が受け取った申し立ては、司祭と修道女の間で発生した「不誠実な行為」の非常に詳細な説明を提供しました。
【英単語】dishonestを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
Some “white lies” are not dishonest at all, and some would be borderline cases.
一部の「白い嘘」はまったく不誠実ではなく、境界線上のケースもあります。
例文
This unfortunately leads to a dishonest public debate.
残念ながら、これは不誠実な公の議論につながります。
例文
A set of players, a constant fraction of which are dishonest , are trying to elect a common leader.
一定割合の不誠実なプレーヤーのセットが、共通のリーダーを選出しようとしています。
【英単語】dishonestを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
From the outset, then, the army is presented in a negative light, and its representative, the recruiting sergeant, as dishonest .
したがって、最初から、軍隊は否定的な見方で提示され、その代表者である募集軍曹は不誠実である.
例文
Secondly, when the pooling equilibrium in model 3 applies, also dishonest countries’ behaviour is affected in the same way, by assumption.
第 2 に、モデル 3 のプーリング均衡が適用される場合、不誠実な国の行動も仮定によって同じように影響を受けます。

「dishonest」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈsɒn·ɪst】です。下記動画を聞きながらdɪˈsɒn·ɪstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dishonest」の意味について解説】!


「dishonest」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • corrupt
  • crooked
  • deceitful
  • deceptive
  • false
  • fraudulent
  • misleading
  • shady
  • sneaky
  • underhanded
  • unfair
  • unprincipled
  • unscrupulous
  • untrustworthy
  • backbiting
  • bent
  • bluffing
  • cheating
  • crafty
  • cunning
  • deceiving
  • designing
  • disreputable
  • double-crossing
  • double-dealing
  • elusive
  • guileful
  • hoodwinking
  • mendacious
  • perfidious
  • recreant
  • shifty
  • sinister
  • slippery
  • sneaking
  • swindling
  • traitorous
  • treacherous
  • tricky
  • two-faced
  • two-timing
  • unctuous
  • villainous
  • wily

対義語・反対語一覧を覚えることで、dishonestの単語を使いこなしましょう!

  • aboveboard
  • ethical
  • fair
  • faithful
  • forthright
  • frank
  • genuine
  • good
  • honest
  • honorable
  • just
  • moral
  • open
  • principled
  • real
  • reliable
  • straight
  • trustworthy
  • truthful
  • upright
  • valid
  • scrupulous

「dishonest」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dishonest うそつきな、不正直な (person: lying, cheating) ( )
You must never be dishonest about your feelings.
自分の感情に絶対嘘ついてはいけません。
dishonest 不誠実な、不正直な (person: fraudulent) ( )
The dishonest lawyer bribed the jury to find his client not guilty.
その不誠実な弁護士は、彼の依頼人を無罪にするため、陪審団に負担を与えた。
dishonest 不正な、不誠実な、詐欺の (act: fraudulent) ( 行為 )
They presented a dishonest bill for work that was never carried out.
彼らは、実際に行われていない仕事についての不正な請求書を提出した。
dishonest 偽りの、ごまかしの、(実際とは)異なる (statement: not true) ( 発言 )
The children gave a dishonest account of what they had seen.
その子供たちは、実際に見たのとは異なる話をしました。

dishonestの実際の意味・ニュアンス(不誠実な?不正な?不正直な?不忠?)を理解して、正しく使いましょう!

Nothing is more dishonest than your heart.
あなた方の心以上に不誠実なものはありません。
Trading the markets with dishonest companies can also cause all kinds of problems.
不誠実な企業を利用し、市場でトレーディングを行うと、あらゆる種類の問題も引き起こしかねません。
It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.
政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。
I would rather be poor than make money by dishonest means.
私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
Then, they sting: the victims invest money and it evaporates together with the dishonest operators.
そして、彼らは刺す: 犠牲者はお金を投資し、不正直なオペレータとともに蒸発する。
The man strikes me as being dishonest.
私にはその人は不正直なように思われる。
We are aware of cases of dishonest operators.
不正な通信事業者の事例は認識しています。
He employed dishonest means in his business.
彼は商売で不正な手段を用いた。
Practiced by dishonest computer system builders who sell PCs with illicit software preinstalled.
違法ソフトウェアをプリインストールした PC を販売する不正なコンピュータ システム構築者によって行われます。
Our Group does not collect personal information by dishonest means.
不正な手段による個人情報の取得はいたしません。
We do not use false or other dishonest methods to collect personal information.
個人情報を偽りその他不正な手段で取得しないものとします。
Let’s assume for a moment that you are a dishonest man.
あなたが不正な男と 仮定します
The result: the dishonest bidders won the doll at a fraction of its value.
結果: 不正直な入札者は価値の一部分で人形に勝った。
To protect dishonest people is to condemn them to their own hells.
不正直な人々を保護することは、その人たちに自分自身の地獄へ行くように宣告することです。
It is not a secret that during late night hours there are plenty of dishonest taxi drivers looking for prey.
深夜、多くの不正直なドライバーが餌食を探しているのは秘密ではありません。
And there are many dishonest things which I have done in my life and one of them is this.
僕は自分の人生で、多くの不正直なことを行ってきました。
It is dishonest for these clergymen to consent to what they do not believe.
これらの聖職者達が彼らの信じていないことを承諾していることは不誠実なのです。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
Our dishonest pair hopes that no other sellers notice this last minute retraction and place bids.
私達の不正直な組は他の販売人がこの最後の微細な引き込みに気づき、入札を置くことを望む。
Making honest feelings do dishonest work is one of her many gifts.
不正直な仕事のために 正直な気持ちを作り出すのは、 彼女の才能だ

「dishonest」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【正直でなく嘘をつきやすい】意味として使われています。

和訳:【不正直な】

参考:「dishonest」の例文一覧

例文
For instance, to be untruthful to any degree in any context is dishonest .
たとえば、どのような文脈においても、ある程度不誠実であることは不誠実です。
例文
However, some jokes are dishonest , since they do not respect the very spirit of what they are alluding to, typically the allegory of the prisoners.
ただし、いくつかのジョークは不誠実です。彼らがほのめかしていることの精神そのもの、通常は囚人の寓意を尊重していないからです。
例文
The allegations received by the provveditori in 1619 provided uncommonly detailed descriptions of the ‘ dishonest acts ‘ which had occurred between priest and nuns.
1619 年に provveditori が受け取った申し立ては、司祭と修道女の間で発生した「不誠実な行為」の非常に詳細な説明を提供しました。
【英単語】dishonestを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
例文
Some “white lies” are not dishonest at all, and some would be borderline cases.
一部の「白い嘘」はまったく不誠実ではなく、境界線上のケースもあります。
例文
This unfortunately leads to a dishonest public debate.
残念ながら、これは不誠実な公の議論につながります。
例文
A set of players, a constant fraction of which are dishonest , are trying to elect a common leader.
一定割合の不誠実なプレーヤーのセットが、共通のリーダーを選出しようとしています。
【英単語】dishonestを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
From the outset, then, the army is presented in a negative light, and its representative, the recruiting sergeant, as dishonest .
したがって、最初から、軍隊は否定的な見方で提示され、その代表者である募集軍曹は不誠実である.
例文
Secondly, when the pooling equilibrium in model 3 applies, also dishonest countries’ behaviour is affected in the same way, by assumption.
第 2 に、モデル 3 のプーリング均衡が適用される場合、不誠実な国の行動も仮定によって同じように影響を受けます。

「dishonest」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【dɪˈsɒn·ɪst】です。下記動画を聞きながらdɪˈsɒn·ɪstを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「dishonest」の意味について解説】!


「dishonest」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • corrupt
  • crooked
  • deceitful
  • deceptive
  • false
  • fraudulent
  • misleading
  • shady
  • sneaky
  • underhanded
  • unfair
  • unprincipled
  • unscrupulous
  • untrustworthy
  • backbiting
  • bent
  • bluffing
  • cheating
  • crafty
  • cunning
  • deceiving
  • designing
  • disreputable
  • double-crossing
  • double-dealing
  • elusive
  • guileful
  • hoodwinking
  • mendacious
  • perfidious
  • recreant
  • shifty
  • sinister
  • slippery
  • sneaking
  • swindling
  • traitorous
  • treacherous
  • tricky
  • two-faced
  • two-timing
  • unctuous
  • villainous
  • wily

対義語・反対語一覧を覚えることで、dishonestの単語を使いこなしましょう!

  • aboveboard
  • ethical
  • fair
  • faithful
  • forthright
  • frank
  • genuine
  • good
  • honest
  • honorable
  • just
  • moral
  • open
  • principled
  • real
  • reliable
  • straight
  • trustworthy
  • truthful
  • upright
  • valid
  • scrupulous

「dishonest」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
dishonest うそつきな、不正直な (person: lying, cheating) ( )
You must never be dishonest about your feelings.
自分の感情に絶対嘘ついてはいけません。
dishonest 不誠実な、不正直な (person: fraudulent) ( )
The dishonest lawyer bribed the jury to find his client not guilty.
その不誠実な弁護士は、彼の依頼人を無罪にするため、陪審団に負担を与えた。
dishonest 不正な、不誠実な、詐欺の (act: fraudulent) ( 行為 )
They presented a dishonest bill for work that was never carried out.
彼らは、実際に行われていない仕事についての不正な請求書を提出した。
dishonest 偽りの、ごまかしの、(実際とは)異なる (statement: not true) ( 発言 )
The children gave a dishonest account of what they had seen.
その子供たちは、実際に見たのとは異なる話をしました。

dishonestの実際の意味・ニュアンス(不誠実な?不正な?不正直な?不忠?)を理解して、正しく使いましょう!

Nothing is more dishonest than your heart.
あなた方の心以上に不誠実なものはありません。
Trading the markets with dishonest companies can also cause all kinds of problems.
不誠実な企業を利用し、市場でトレーディングを行うと、あらゆる種類の問題も引き起こしかねません。
It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit.
政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです。
I would rather be poor than make money by dishonest means.
私は不正な手段で金を儲けるよりも貧乏している方がよい。
Then, they sting: the victims invest money and it evaporates together with the dishonest operators.
そして、彼らは刺す: 犠牲者はお金を投資し、不正直なオペレータとともに蒸発する。
The man strikes me as being dishonest.
私にはその人は不正直なように思われる。
We are aware of cases of dishonest operators.
不正な通信事業者の事例は認識しています。
He employed dishonest means in his business.
彼は商売で不正な手段を用いた。
Practiced by dishonest computer system builders who sell PCs with illicit software preinstalled.
違法ソフトウェアをプリインストールした PC を販売する不正なコンピュータ システム構築者によって行われます。
Our Group does not collect personal information by dishonest means.
不正な手段による個人情報の取得はいたしません。
We do not use false or other dishonest methods to collect personal information.
個人情報を偽りその他不正な手段で取得しないものとします。
Let’s assume for a moment that you are a dishonest man.
あなたが不正な男と 仮定します
The result: the dishonest bidders won the doll at a fraction of its value.
結果: 不正直な入札者は価値の一部分で人形に勝った。
To protect dishonest people is to condemn them to their own hells.
不正直な人々を保護することは、その人たちに自分自身の地獄へ行くように宣告することです。
It is not a secret that during late night hours there are plenty of dishonest taxi drivers looking for prey.
深夜、多くの不正直なドライバーが餌食を探しているのは秘密ではありません。
And there are many dishonest things which I have done in my life and one of them is this.
僕は自分の人生で、多くの不正直なことを行ってきました。
It is dishonest for these clergymen to consent to what they do not believe.
これらの聖職者達が彼らの信じていないことを承諾していることは不誠実なのです。
John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
ジョンは、その不誠実なセールスマンが、彼をだまして無用な機械を買わせたと主張した。
Our dishonest pair hopes that no other sellers notice this last minute retraction and place bids.
私達の不正直な組は他の販売人がこの最後の微細な引き込みに気づき、入札を置くことを望む。
Making honest feelings do dishonest work is one of her many gifts.
不正直な仕事のために 正直な気持ちを作り出すのは、 彼女の才能だ

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧