「backbiting」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【そこにいない誰かについて言われる不快で不親切な言葉】意味として使われています。
和訳：【陰口】
参考：「backbiting」の例文一覧
「backbiting」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈbækˌbaɪ.tɪŋ】です。下記動画を聞きながらˈbækˌbaɪ.tɪŋを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「backbiting」の意味について解説】！
「backbiting」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、backbitingの単語を使いこなしましょう!
「backbiting」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| backbiting | 悪口、中傷、デマ | informal, figurative (slander) |
| Backbiting and gossip in the locker room are destroying the team. | ||
| ロッカールームでの陰口とゴシップはチームを破壊しています。 | ||
| backbiting | 陰口をきく、悪口を言う、中傷する | informal, figurative (treacherous) |
backbitingの実際の意味・ニュアンス(陰口？かげごと？陰言？陰口をたたく？)を理解して、正しく使いましょう！
The backbiting of classmates sounded like it was all directed at me.
クラスメートの陰口が、全て自分に向けられたものに聞こえてしまう。
Lost church members delight in backbiting others in the congregation.
救われていない教会員達は喜んで陰口をします。
These comments are quite severe and can be said to be almost backbiting.
などの、殆ど陰口ともいえる辛辣な批評である。
The backbiting of the person it does not have to be,
人の陰口を言ってはいけない
Let our words be uttered for loyalty and righteousness; not for gossip and backbiting or slander and lies.
うわさ話や陰口、中傷や嘘ではなく、誠実さと公 正さのための言葉を語るようにしましょう。
Treating each other with contempt, gossiping and backbiting shows a lack of respect in our lives.
お互いを軽蔑し、噂話をし、陰口をたたくことは、私たちの人生における敬意の欠如を意味します。
37 backbiting or calumny 19Backbiting, slander and dwelling on the faults of others have been repeatedly condemned by Bahá’u’lláh.
37 陰ロや中傷19 陰口、中傷、他人の欠点を執勘に指摘することは、バハオラによって再三にわたりとがめられている。
This really upset me, because I hated my life to be the subject of every ones curiosity, and I hated to be the brunt of backbiting and rumors.
私は自分の人生が他人の好奇心の対象となること、また陰口や噂話の矛先になることが大嫌いだったため、そのことは私を非常に動揺させました。
Backbiting is a dagger stabbed on trust and sincerity, peace and fondness, unity and solidarity; or in short, on brotherhood.
陰口とは、信頼と誠実さ、平安と愛 情、団結と連帯、すなわち同胞愛を、背後から刺す 短剣であります。
He said, “You have said a word that if it was to be mixed with the water of the sea, it would contaminate it.” Backbiting has become so widespread nowadays that people use it as a way of expressing anger and jealousy.
彼はこう言いました。あなたの発した言葉は、もしそれが海水と混ぜられたのであれば、それを汚染したことであろう。5 現在、陰口は広く浸透しており、人々は怒りや嫉妬の表現法としてそれを用いています。
He explained the severity of backbiting, and explained the difference between it and slander, by saying, If what you said about your brother is true, then you have backbitten him.
預言者ムハンマドは真実の言葉と陰口との違いについても問われており、彼は陰口の辛辣性について説明した後、それと中傷との違いについてこう述べています。
Stop the backbiting of others
他人の陰口はやめなさい
You would hate it (so hate backbiting).
あなたがたはそれを忌み嫌うではないか。アッラーを畏れなさい。
The north wind driveth away rain: so doth an angry countenance a backbiting tongue.
北風は 大雨を 起こし， 陰口をきく 舌は 人を 怒らす．
The north wind brings forth rain; so does a backbiting tongue bring forth an angry countenance.
北風は 大雨を 起こし， 陰口をきく 舌は 人を 怒らす．
Backbiting of others is hit
他人の陰口をたたくな
Backbiting is mentioning a brother or sister with unpleasant words.
陰口とは、好ましくない言葉を用（もち）いて兄弟 や姉妹について語ることを指します。
Backbiting Some people might say that backbiting is merely words and ask what harm it can do.
陰口 一部の人々は、陰口は単なる言葉に過ぎないと主張し、その害の有効性に疑問を呈します。
He also singles out suspicion, backbiting and gossip as bringing about nothing but shame and disgrace.
また神は、邪推・陰口・噂話は恥辱と不名誉をもたらすもの以外の何でもないことであると指摘します。
Today, however, perception operations are put into place by people who turned lies, slander, backbiting and gossip into an industry.
今日（こん にち）においては、嘘や中傷、陰口、うわさ話を 産業に変えてしまった人々により、それらに感覚 を働かせることが当然であるかのようになってし まっています。
目次
隠す