【英単語】roughを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「rough」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【ざらざらした表面は滑らかではありません。】意味として使われています。

和訳：【ざらざらした、でこぼこした】

例文

rough hands

手荒れ

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【完全に正確ではないが近い】意味として使われています。

和訳：【おおよその, だいたいの】

例文

Can you give me a rough idea of the cost?

おおよその費用を教えていただけますか？

【危険または暴力的】意味として使われています。

和訳：【荒っぽい, 乱暴な】

例文

Hockey can be a rough game.

ホッケーはラフなゲームです。

【海や天候が荒れると風が強く、雨が時々降る】という意味として使われています。

和訳：【（海などが）荒れている】

例文

The boat sank in rough seas.

船は荒れた海で沈んだ。

【困難または不快】意味として使われています。

和訳：【つらい、大変な】

例文

She’s having a rough time at work.

彼女は仕事で大変な時間を過ごしています。

「rough」の意味(noun)

名詞

「rough」の様々な活用法①:

the rough

【ゴルフにおいて、芝の長いグラウンドのエリア】の意味として使われています。

和訳：【（ゴルフの）ラフ】

例文

My ball landed in the rough .

ボールがラフに入った。

参考：「rough」の例文一覧

例文

These two microstructural effects are expected to have repercussions for the rheology of the suspension containing rough particles.

これらの 2 つの微細構造効果は、粗い粒子を含む懸濁液のレオロジーに影響を与えると予想されます。

例文

Concerning the process, an energy balance is stated that permits a rough analysis of the process.

プロセスに関しては、プロセスの大まかな分析を可能にするエネルギー収支が述べられています。

例文

Concentric-whorled membranes, having a granular appearance resembling the ribosomes of rough endoplasmic reticulum, float in the pseudocoelom between somatic muscles, reproductive tract and intestine.

粗い小胞体のリボソームに似た粒状の外観を持つ同心輪状の膜は、体筋、生殖管、および腸の間の偽体腔に浮かんでいます。

例文

Demographics provide a rough indication, however, that the trends were not due to changes in the population of different age groups.

ただし、人口統計は、傾向がさまざまな年齢層の人口の変化によるものではないことを大まかに示しています。

例文

This subdivision, however, is not relevant as far as the rough characterization of post-productivist criteria is concerned.

ただし、この細分化は、ポスト生産主義者の基準の大まかな特徴付けに関する限り、適切ではありません。

例文

The ‘ factories ‘ of crystalline material are comprised from seemingly specialized mitochondria and rough endoplasmic reticulum elements.

結晶物質の「工場」は、一見特殊化されたミトコンドリアと粗い小胞体要素から構成されています。

例文

Under the scanning electron microscope its surface appears rough due to the presence of numerous spines and surface foldings.

走査型電子顕微鏡下では、多数の棘と表面の折り目が存在するため、表面が粗く見えます。

例文

As is often the case, definitions are difficult, but the rough idea is easy enough.

よくあることですが、定義は難しいですが、大まかなアイデアは簡単です。

「rough」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【rʌf】です。下記動画を聞きながらrʌfを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「rough」の意味について解説】！

「rough」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、roughの単語を使いこなしましょう!

roughの実際の意味・ニュアンス(ラフ？荒れ？粗い？粗？)を理解して、正しく使いましょう！

Two-speed top drive with hydraulic rough neck.

油圧式ラフネックを備えた2スピードトップドライブ。

My, you’ve got it rough

私、あなたはそれをラフを持っている

Zinc deficiency also makes the skin rough and wrinkled.

亜鉛欠乏はまた、皮膚が荒れやしわになります。

The road to the village is very rough.

村への道路はとても荒れています。

Either smooth or rough form a pattern.

滑らかなまたは粗い形のパターンのいずれか。

Each rough case involves 202 separate machining operations.

各粗い場合には、　202の別々の機械加工作業を伴う。

I know Eric leaving was rough for him.

エリックが離れるのを知っている　彼にとってはラフだった。

After design decision, I submitted 4 patterns of color rough.

デザイン決定後にカラーラフを4パターン提出いたしました。

The chairs and tables are rough and masculine like factory furniture.

椅子とテーブルが粗く、工場の家具のような男性的です。

A rough draft of logo design was also submitted.

ロゴデザインのラフ案も提出いたしました。

Knives sold to tourists in general are very rough.

）観光客に一般で売られてナイフは非常にラフです。

Building it is more rough and thoroughly disappointed.

構築し、よりラフが徹底的に失望した。

The surface of the object is fairly rough.

その物体の表面はかなり粗い。

The rough linen texture matches the shaped PL1.

粗いリネンの質感がシャープなフォルムのPL1とマッチします。

shrinkage: Internal casting form irregular rough surface holes.

L.　収縮：内部鋳造形不規則な粗い表面の穴。

Personally feel that the taste too rough Zhizhong.

個人的には味があまりにもラフ治中感じている。

All these Apadravyas should be rough on the outside according to their requirements.

これらのすべてのApadravyasは彼らの要件に応じて外部にラフでなければなりません。

Driving through Dujiangyan, rough in front of Minjiang River.

運転都江堰、Minjiang川の前で、ラフまで。

Boy, the holidays are rough.

毎年感謝祭の前から　新年が終わるまでは、逃げ出そうとするんだ。

The real communication is so flexible and rough.

現実のコミュニケーションはこうして臨機応変にざっくりと行われる。

目次隠す

「rough」の意味(adjective)

【ざらざらした表面は滑らかではありません。】意味として使われています。

【完全に正確ではないが近い】意味として使われています。

【危険または暴力的】意味として使われています。

【海や天候が荒れると風が強く、雨が時々降る】という意味として使われています。

【困難または不快】意味として使われています。

「rough」の意味(noun)

「rough」の様々な活用法①:

【ゴルフにおいて、芝の長いグラウンドのエリア】の意味として使われています。

参考：「rough」の例文一覧

「rough」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「rough」の意味について解説】！

「rough」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、roughの単語を使いこなしましょう!

roughの実際の意味・ニュアンス(ラフ？荒れ？粗い？粗？)を理解して、正しく使いましょう！

「rough」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【ざらざらした表面は滑らかではありません。】意味として使われています。

和訳：【ざらざらした、でこぼこした】

例文

rough hands

手荒れ

ワードレベルB1・自立した言語使用者

【完全に正確ではないが近い】意味として使われています。

和訳：【おおよその, だいたいの】

例文

Can you give me a rough idea of the cost?

おおよその費用を教えていただけますか？

【危険または暴力的】意味として使われています。

和訳：【荒っぽい, 乱暴な】

例文

Hockey can be a rough game.

ホッケーはラフなゲームです。

【海や天候が荒れると風が強く、雨が時々降る】という意味として使われています。

和訳：【（海などが）荒れている】

例文

The boat sank in rough seas.

船は荒れた海で沈んだ。

【困難または不快】意味として使われています。

和訳：【つらい、大変な】

例文

She’s having a rough time at work.

彼女は仕事で大変な時間を過ごしています。

「rough」の意味(noun)

名詞

「rough」の様々な活用法①:

the rough

【ゴルフにおいて、芝の長いグラウンドのエリア】の意味として使われています。

和訳：【（ゴルフの）ラフ】

例文

My ball landed in the rough .

ボールがラフに入った。

参考：「rough」の例文一覧

例文

These two microstructural effects are expected to have repercussions for the rheology of the suspension containing rough particles.

これらの 2 つの微細構造効果は、粗い粒子を含む懸濁液のレオロジーに影響を与えると予想されます。

例文

Concerning the process, an energy balance is stated that permits a rough analysis of the process.

プロセスに関しては、プロセスの大まかな分析を可能にするエネルギー収支が述べられています。

例文

Concentric-whorled membranes, having a granular appearance resembling the ribosomes of rough endoplasmic reticulum, float in the pseudocoelom between somatic muscles, reproductive tract and intestine.

粗い小胞体のリボソームに似た粒状の外観を持つ同心輪状の膜は、体筋、生殖管、および腸の間の偽体腔に浮かんでいます。

例文

Demographics provide a rough indication, however, that the trends were not due to changes in the population of different age groups.

ただし、人口統計は、傾向がさまざまな年齢層の人口の変化によるものではないことを大まかに示しています。

例文

This subdivision, however, is not relevant as far as the rough characterization of post-productivist criteria is concerned.

ただし、この細分化は、ポスト生産主義者の基準の大まかな特徴付けに関する限り、適切ではありません。

例文

The ‘ factories ‘ of crystalline material are comprised from seemingly specialized mitochondria and rough endoplasmic reticulum elements.

結晶物質の「工場」は、一見特殊化されたミトコンドリアと粗い小胞体要素から構成されています。

例文

Under the scanning electron microscope its surface appears rough due to the presence of numerous spines and surface foldings.

走査型電子顕微鏡下では、多数の棘と表面の折り目が存在するため、表面が粗く見えます。

例文

As is often the case, definitions are difficult, but the rough idea is easy enough.

よくあることですが、定義は難しいですが、大まかなアイデアは簡単です。

「rough」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【rʌf】です。下記動画を聞きながらrʌfを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「rough」の意味について解説】！

「rough」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、roughの単語を使いこなしましょう!

roughの実際の意味・ニュアンス(ラフ？荒れ？粗い？粗？)を理解して、正しく使いましょう！

Two-speed top drive with hydraulic rough neck.

油圧式ラフネックを備えた2スピードトップドライブ。

My, you’ve got it rough

私、あなたはそれをラフを持っている

Zinc deficiency also makes the skin rough and wrinkled.

亜鉛欠乏はまた、皮膚が荒れやしわになります。

The road to the village is very rough.

村への道路はとても荒れています。

Either smooth or rough form a pattern.

滑らかなまたは粗い形のパターンのいずれか。

Each rough case involves 202 separate machining operations.

各粗い場合には、　202の別々の機械加工作業を伴う。

I know Eric leaving was rough for him.

エリックが離れるのを知っている　彼にとってはラフだった。

After design decision, I submitted 4 patterns of color rough.

デザイン決定後にカラーラフを4パターン提出いたしました。

The chairs and tables are rough and masculine like factory furniture.

椅子とテーブルが粗く、工場の家具のような男性的です。

A rough draft of logo design was also submitted.

ロゴデザインのラフ案も提出いたしました。

Knives sold to tourists in general are very rough.

）観光客に一般で売られてナイフは非常にラフです。

Building it is more rough and thoroughly disappointed.

構築し、よりラフが徹底的に失望した。

The surface of the object is fairly rough.

その物体の表面はかなり粗い。

The rough linen texture matches the shaped PL1.

粗いリネンの質感がシャープなフォルムのPL1とマッチします。

shrinkage: Internal casting form irregular rough surface holes.

L.　収縮：内部鋳造形不規則な粗い表面の穴。

Personally feel that the taste too rough Zhizhong.

個人的には味があまりにもラフ治中感じている。

All these Apadravyas should be rough on the outside according to their requirements.

これらのすべてのApadravyasは彼らの要件に応じて外部にラフでなければなりません。

Driving through Dujiangyan, rough in front of Minjiang River.

運転都江堰、Minjiang川の前で、ラフまで。

Boy, the holidays are rough.

毎年感謝祭の前から　新年が終わるまでは、逃げ出そうとするんだ。

The real communication is so flexible and rough.

現実のコミュニケーションはこうして臨機応変にざっくりと行われる。

目次隠す

「rough」の意味(adjective)

【ざらざらした表面は滑らかではありません。】意味として使われています。

【完全に正確ではないが近い】意味として使われています。

【危険または暴力的】意味として使われています。

【海や天候が荒れると風が強く、雨が時々降る】という意味として使われています。

【困難または不快】意味として使われています。

「rough」の意味(noun)

「rough」の様々な活用法①:

【ゴルフにおいて、芝の長いグラウンドのエリア】の意味として使われています。

参考：「rough」の例文一覧

「rough」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「rough」の意味について解説】！

「rough」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、roughの単語を使いこなしましょう!

roughの実際の意味・ニュアンス(ラフ？荒れ？粗い？粗？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧