【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「intrude」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者

【望まれていない、または期待されていない場所または状況に入る】意味として使われています。

和訳:【侵入する】

例文
I didn’t realize your husband was here, Dr Jones – I hope I’m not intruding.
あなたの夫がここにいることに気づきませんでした、ジョーンズ博士。
例文
Newspaper editors are being urged not to intrude on/into the grief of the families of missing servicemen.
新聞編集者は、行方不明の軍人の家族の悲しみに介入 ないように求められています.
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「intrude」の例文一覧

例文
Individuals with relatively large home-range areas may have greater difficulty detecting intruding animals, especially in complex forest environments with limited visibility.
比較的広いホームレンジエリアを持つ個人は、特に視界が制限された複雑な森林環境では、侵入動物を検出するのがより困難になる可能性があります.
例文
We are most grateful to all the participants in the study who allowed us to intrude into their home-lives and personal relationships.
家庭生活や個人的な関係に 介入 することを許可してくれた研究のすべての参加者に感謝します.
例文
Sometimes it is merely bad luck that intrudes.
侵入するのは単に不運である場合もあります。
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Most countries began to intrude into the doctor-patient relationship by subsidizing non-governmental insurers, rather than financing services.
ほとんどの国は、サービスに資金を提供するのではなく、非政府保険会社に補助金を出すことによって、医師と患者の関係に 介入 し始めました.
例文
While the reduplicant systematically intrudes between the segments of a consonant cluster, the same does not hold when an initial geminate is at issue.
重複詞は子音クラスターのセグメント間に体系的に侵入しますが、最初の双頭が問題になっている場合は同じではありません。
例文
She also points to how the self nonetheless continues to intrude in the clinical encounter.
彼女はまた、それにもかかわらず、どのように自己が臨床的出会いに 侵入 し続けているかを指摘しています.
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
For non-renewable resources, with relatively simple dynamics, this works well; for living resources, however, far greater nonlinearities intrude , complicating analysis immensely.
比較的単純なダイナミクスを持つ再生不可能なリソースの場合、これはうまく機能します。ただし、生物資源の場合、はるかに大きな非線形性が 侵入 し、分析が非常に複雑になります。
例文
And television has so intruded into everyday life that each home has several wall-sized screens.
また、テレビは日常生活に溶け込みすぎているため、各家庭には壁サイズのスクリーンがいくつかあります。
例文
In studies of the conditioning of agonistic behavior, the unconditioned stimulus has been an encounter with an intruding male.
敵対行動の条件付けに関する研究では、無条件の刺激は侵入するオスとの遭遇でした。
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Material culture is not a product of a past social world, it is a part of that world which intrudes into the present.
物質文化は過去の社会的世界の産物ではなく、現在に侵入したその世界の一部です。

「intrude」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈtruːd】です。下記動画を聞きながらɪnˈtruːdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「intrude」の意味について解説】!




「intrude」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • encroach
  • infringe
  • interfere
  • invade
  • meddle
  • bother
  • disturb
  • entrench
  • insinuate
  • intercalate
  • interject
  • interlope
  • interpolate
  • interpose
  • introduce
  • obtrude
  • overstep
  • pester
  • thrust
  • violate
  • barge in
  • butt in
  • chisel in
  • cut in
  • go beyond
  • hold up
  • horn in
  • intermeddle
  • push in

対義語・反対語一覧を覚えることで、intrudeの単語を使いこなしましょう!

  • erase
  • please
  • subtract
  • leave
  • leave alone
  • withdraw

「intrude」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
intrude ~に侵入する、入り込む、立ち入る (enter uninvited) ( 他者の領地・土地など )
It looks like moles have been intruding here again.
ほくろがまたここに侵入しているようです。
intrude ~に割って入る、割り込む (participate uninvited) ( 会話など )
We were talking about the wedding when your brother intruded.
あなたの兄弟が乱入したとき、私たちは結婚式について話していました。
intrude on [sth/sb] ~に割り込む (interrupt uninvited)
I hate to intrude on your party, but the noise is really bothering me.
あなたのパーティーに割り込むのは嫌いですが、騒音が本当に気になります。

intrudeの実際の意味・ニュアンス(侵入?邪魔する気?を理解して、正しく使いましょう!

The following stars may have gone a little too far, diving headfirst into their romantic roles or just letting the drama of a part intrude on their personal life.
以下の星はあまりにも遠く少しを行っていること, ダイビング頭から彼らのロマンチックな役割にまたは一部だけのドラマが彼らの個人的な生活に侵入させます.
Hermetically-sealed LVDTs are welded closed so nothing can intrude the sensor.
ハーメティック シールされた LVDT は溶接で密閉されており、センサへの侵入は不可能です。
What are the movements that are performed, however, when negative thoughts intrude in our mind? And what are the postures that our body takes, when our emotions are restrained?
実行され動きは何ですか, しかしながら, 否定的な考えは、私たちの心に侵入したときに? そして、何が私たちの体が取る姿勢です, 私たちの感情が抑制されたとき?
In fact, the CIA is used to intrude embassies, but they are done at night with the aim of avoiding conflicts with embassy staff.
実際、CIAは大使館の侵入に使用されていますが、大使館のスタッフとの衝突を避けることを目的として夜間に行われています。
This aspect should be carefully evaluated, especially because the custom to intrude in foreign airspace by Russian military aircraft remains a constant, but also the recent case of the American destroyer sighted near Kaliningrad, gives rise to concern.
この局面は、慎重にロシアの軍用機による外来領空に侵入するためのカスタムが一定のままでなく、カリーニングラードの近くに目撃アメリカの駆逐艦の最近の場合、懸念を生じさせる特にので、評価されるべきです。
If you do not have a window in the bathroom, take advantage of the light that can intrude through the door.
あなたはバスルームに窓を持っていない場合は、ドアを通って侵入することができます光を利用します。
“I wanted to stay out of the way and be of help and not intrude in the process of making the film.”
と彼は語った。 私は邪魔にならないようにして、手助けをし、映画作成の過程に侵入しないようにしたかった。
It is not an easy task, the US President has to keep a kind of equidistance but not too obvious: to do what needs to set limits net, such as Yemen, where a party can not intrude in the strongest terms.
このような当事者が最も強い言葉で侵入することはできませんイエメン、正味の制限を設定する必要が何をすべきか:それは簡単な作業ではありません、米大統領は等距離の種類、あまりにも明白ではないを維持する必要があります。
Second, the Service-to-Other quality in the group must be the prevailing orientation, as we are Service-to-Other aliens and cannot intrude on existing Service-to-Self alien to Service-to-Self human contact in process.
第二に、私達が善意者エイリアンであり、プロセスにおける悪意者とのコンタクトと相入れない既存の悪意者に侵入することができない時に、グループにおける善意者の質は優勢な指向でなければならない。
Provided is an electric wire with which an external magnetic field which attempts to intrude internally is shut out, it is possible to minimize an eddy current by the external magnetic field which could not be entirely shut out and has intruded internally, and it is possible to alleviate loss by a proximity effect.
内部に侵入しようとする外部磁界を遮蔽するとともに、遮蔽しきれずに内部に侵入した外部磁界による渦電流を低減することができ、近接効果による損失を抑制することができる電線を提供する。
In regard to the rights of privacy that the Plaintiff claimed, the Court found that there was no invasion of privacy on the Defendant’s part as the Defendant did not intrude onto private property and take the photographs without her consent.
原告が主張プライバシーの権利に関しては, 裁判所は、被告が、私有財産に侵入し、彼女の同意なしに写真を取らなかったとして、被告側のプライバシーのない侵入がなかったことがわかりました.
In order to avoid obstacles present in a tracking movement direction for tracking the reference pathway from the current position of an autonomous moving body, a pathway determining means calculates the passage-way distance and passage-way width for a plurality of movement directions, as a passage-way region having a predetermined passage-way width and into which an obstacle will not intrude, and determines a movement direction for the autonomous moving body; a speed determining means determines a movement speed, in accordance with braking conditions for the autonomous moving body and with the position and speed of the obstacle, at which the autonomous body can stop before colliding with the obstacle.
前記経路決定手段は、前記自律移動体の現在位置から前記基準経路に追従するための追従移動方向に存在する前記障害物を回避するため、所定の通行幅を有する障害物の侵入のない通行領域として複数の移動方向について通行距離と通行幅を算出して前記追従移動方向と前記通行領域に基づき前記自律移動体の移動方向を決定し、前記速度決定手段は、前記自律移動体の制動条件と前記障害物の位置と速度に応じて、前記自律移動体が前記障害物との衝突前に停止可能な移動速度を決定するようにした。
What if there exists “vulnerability” which allows virus intrude to the user’s OS, browser, and the other application software, the vulnerability will be exploited and it allows virus to intrude to the user’s computer.
この時、パソコン内のOS、ブラウザ、その他のアプリケーションソフトにウイルスの侵入を許してしまう弱点が存在すると、そこを突かれて(悪用されて)ウイルスに侵入されてしまいます。
Satan cannot intrude in those ceremonies.
そこには、サタンが入ってくることができません。
Don’t intrude on her privacy.
彼女のプライバシーに介入するな。
I didn’t mean to intrude.
私は一番に並ぶ と言うものの 私の説明はつたないものだけど
Don’t intrude on her sorrow.
悲しんでいる彼女をそっとしておきなさい。
Don’t intrude your opinions on others.
自分の考えを他人に押しつけてはいけない。
Take care not to intrude upon her privacy.
彼女のプライバシーに立ち入らないように注意しなさい。
Reporters do not hesitate to intrude on one privacy.
記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。

「intrude」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
ワードレベルC2・熟達した言語使用者

【望まれていない、または期待されていない場所または状況に入る】意味として使われています。

和訳:【侵入する】

例文
I didn’t realize your husband was here, Dr Jones – I hope I’m not intruding.
あなたの夫がここにいることに気づきませんでした、ジョーンズ博士。
例文
Newspaper editors are being urged not to intrude on/into the grief of the families of missing servicemen.
新聞編集者は、行方不明の軍人の家族の悲しみに介入 ないように求められています.
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「intrude」の例文一覧

例文
Individuals with relatively large home-range areas may have greater difficulty detecting intruding animals, especially in complex forest environments with limited visibility.
比較的広いホームレンジエリアを持つ個人は、特に視界が制限された複雑な森林環境では、侵入動物を検出するのがより困難になる可能性があります.
例文
We are most grateful to all the participants in the study who allowed us to intrude into their home-lives and personal relationships.
家庭生活や個人的な関係に 介入 することを許可してくれた研究のすべての参加者に感謝します.
例文
Sometimes it is merely bad luck that intrudes.
侵入するのは単に不運である場合もあります。
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Most countries began to intrude into the doctor-patient relationship by subsidizing non-governmental insurers, rather than financing services.
ほとんどの国は、サービスに資金を提供するのではなく、非政府保険会社に補助金を出すことによって、医師と患者の関係に 介入 し始めました.
例文
While the reduplicant systematically intrudes between the segments of a consonant cluster, the same does not hold when an initial geminate is at issue.
重複詞は子音クラスターのセグメント間に体系的に侵入しますが、最初の双頭が問題になっている場合は同じではありません。
例文
She also points to how the self nonetheless continues to intrude in the clinical encounter.
彼女はまた、それにもかかわらず、どのように自己が臨床的出会いに 侵入 し続けているかを指摘しています.
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
For non-renewable resources, with relatively simple dynamics, this works well; for living resources, however, far greater nonlinearities intrude , complicating analysis immensely.
比較的単純なダイナミクスを持つ再生不可能なリソースの場合、これはうまく機能します。ただし、生物資源の場合、はるかに大きな非線形性が 侵入 し、分析が非常に複雑になります。
例文
And television has so intruded into everyday life that each home has several wall-sized screens.
また、テレビは日常生活に溶け込みすぎているため、各家庭には壁サイズのスクリーンがいくつかあります。
例文
In studies of the conditioning of agonistic behavior, the unconditioned stimulus has been an encounter with an intruding male.
敵対行動の条件付けに関する研究では、無条件の刺激は侵入するオスとの遭遇でした。
【英単語】intrudeを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Material culture is not a product of a past social world, it is a part of that world which intrudes into the present.
物質文化は過去の社会的世界の産物ではなく、現在に侵入したその世界の一部です。

「intrude」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈtruːd】です。下記動画を聞きながらɪnˈtruːdを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「intrude」の意味について解説】!




「intrude」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • encroach
  • infringe
  • interfere
  • invade
  • meddle
  • bother
  • disturb
  • entrench
  • insinuate
  • intercalate
  • interject
  • interlope
  • interpolate
  • interpose
  • introduce
  • obtrude
  • overstep
  • pester
  • thrust
  • violate
  • barge in
  • butt in
  • chisel in
  • cut in
  • go beyond
  • hold up
  • horn in
  • intermeddle
  • push in

対義語・反対語一覧を覚えることで、intrudeの単語を使いこなしましょう!

  • erase
  • please
  • subtract
  • leave
  • leave alone
  • withdraw

「intrude」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
intrude ~に侵入する、入り込む、立ち入る (enter uninvited) ( 他者の領地・土地など )
It looks like moles have been intruding here again.
ほくろがまたここに侵入しているようです。
intrude ~に割って入る、割り込む (participate uninvited) ( 会話など )
We were talking about the wedding when your brother intruded.
あなたの兄弟が乱入したとき、私たちは結婚式について話していました。
intrude on [sth/sb] ~に割り込む (interrupt uninvited)
I hate to intrude on your party, but the noise is really bothering me.
あなたのパーティーに割り込むのは嫌いですが、騒音が本当に気になります。

intrudeの実際の意味・ニュアンス(侵入?邪魔する気?を理解して、正しく使いましょう!

The following stars may have gone a little too far, diving headfirst into their romantic roles or just letting the drama of a part intrude on their personal life.
以下の星はあまりにも遠く少しを行っていること, ダイビング頭から彼らのロマンチックな役割にまたは一部だけのドラマが彼らの個人的な生活に侵入させます.
Hermetically-sealed LVDTs are welded closed so nothing can intrude the sensor.
ハーメティック シールされた LVDT は溶接で密閉されており、センサへの侵入は不可能です。
What are the movements that are performed, however, when negative thoughts intrude in our mind? And what are the postures that our body takes, when our emotions are restrained?
実行され動きは何ですか, しかしながら, 否定的な考えは、私たちの心に侵入したときに? そして、何が私たちの体が取る姿勢です, 私たちの感情が抑制されたとき?
In fact, the CIA is used to intrude embassies, but they are done at night with the aim of avoiding conflicts with embassy staff.
実際、CIAは大使館の侵入に使用されていますが、大使館のスタッフとの衝突を避けることを目的として夜間に行われています。
This aspect should be carefully evaluated, especially because the custom to intrude in foreign airspace by Russian military aircraft remains a constant, but also the recent case of the American destroyer sighted near Kaliningrad, gives rise to concern.
この局面は、慎重にロシアの軍用機による外来領空に侵入するためのカスタムが一定のままでなく、カリーニングラードの近くに目撃アメリカの駆逐艦の最近の場合、懸念を生じさせる特にので、評価されるべきです。
If you do not have a window in the bathroom, take advantage of the light that can intrude through the door.
あなたはバスルームに窓を持っていない場合は、ドアを通って侵入することができます光を利用します。
“I wanted to stay out of the way and be of help and not intrude in the process of making the film.”
と彼は語った。 私は邪魔にならないようにして、手助けをし、映画作成の過程に侵入しないようにしたかった。
It is not an easy task, the US President has to keep a kind of equidistance but not too obvious: to do what needs to set limits net, such as Yemen, where a party can not intrude in the strongest terms.
このような当事者が最も強い言葉で侵入することはできませんイエメン、正味の制限を設定する必要が何をすべきか:それは簡単な作業ではありません、米大統領は等距離の種類、あまりにも明白ではないを維持する必要があります。
Second, the Service-to-Other quality in the group must be the prevailing orientation, as we are Service-to-Other aliens and cannot intrude on existing Service-to-Self alien to Service-to-Self human contact in process.
第二に、私達が善意者エイリアンであり、プロセスにおける悪意者とのコンタクトと相入れない既存の悪意者に侵入することができない時に、グループにおける善意者の質は優勢な指向でなければならない。
Provided is an electric wire with which an external magnetic field which attempts to intrude internally is shut out, it is possible to minimize an eddy current by the external magnetic field which could not be entirely shut out and has intruded internally, and it is possible to alleviate loss by a proximity effect.
内部に侵入しようとする外部磁界を遮蔽するとともに、遮蔽しきれずに内部に侵入した外部磁界による渦電流を低減することができ、近接効果による損失を抑制することができる電線を提供する。
In regard to the rights of privacy that the Plaintiff claimed, the Court found that there was no invasion of privacy on the Defendant’s part as the Defendant did not intrude onto private property and take the photographs without her consent.
原告が主張プライバシーの権利に関しては, 裁判所は、被告が、私有財産に侵入し、彼女の同意なしに写真を取らなかったとして、被告側のプライバシーのない侵入がなかったことがわかりました.
In order to avoid obstacles present in a tracking movement direction for tracking the reference pathway from the current position of an autonomous moving body, a pathway determining means calculates the passage-way distance and passage-way width for a plurality of movement directions, as a passage-way region having a predetermined passage-way width and into which an obstacle will not intrude, and determines a movement direction for the autonomous moving body; a speed determining means determines a movement speed, in accordance with braking conditions for the autonomous moving body and with the position and speed of the obstacle, at which the autonomous body can stop before colliding with the obstacle.
前記経路決定手段は、前記自律移動体の現在位置から前記基準経路に追従するための追従移動方向に存在する前記障害物を回避するため、所定の通行幅を有する障害物の侵入のない通行領域として複数の移動方向について通行距離と通行幅を算出して前記追従移動方向と前記通行領域に基づき前記自律移動体の移動方向を決定し、前記速度決定手段は、前記自律移動体の制動条件と前記障害物の位置と速度に応じて、前記自律移動体が前記障害物との衝突前に停止可能な移動速度を決定するようにした。
What if there exists “vulnerability” which allows virus intrude to the user’s OS, browser, and the other application software, the vulnerability will be exploited and it allows virus to intrude to the user’s computer.
この時、パソコン内のOS、ブラウザ、その他のアプリケーションソフトにウイルスの侵入を許してしまう弱点が存在すると、そこを突かれて(悪用されて)ウイルスに侵入されてしまいます。
Satan cannot intrude in those ceremonies.
そこには、サタンが入ってくることができません。
Don’t intrude on her privacy.
彼女のプライバシーに介入するな。
I didn’t mean to intrude.
私は一番に並ぶ と言うものの 私の説明はつたないものだけど
Don’t intrude on her sorrow.
悲しんでいる彼女をそっとしておきなさい。
Don’t intrude your opinions on others.
自分の考えを他人に押しつけてはいけない。
Take care not to intrude upon her privacy.
彼女のプライバシーに立ち入らないように注意しなさい。
Reporters do not hesitate to intrude on one privacy.
記者達は個人の生活を侵害することにためらいを感じない。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧