「violate」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
【何か、特に法律、協定、原則、または敬意を持って扱われるべきものを破る、またはそれに反する行為をすること】意味として使われています。
和訳：【違反する】
【特に力強く、敬意を持って扱われるべきであり、あなたが望んでいない、または期待されていない場所または状況に入る】意味として使われています。
丁寧
【誰かをレイプする】意味として使われています。
「violate」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈvaɪ.ə.leɪt】です。下記動画を聞きながらˈvaɪ.ə.leɪtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「violate」の意味について解説】！
「violate」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、violateの単語を使いこなしましょう!
「violate」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| violate | ～を破る、～に違反する | (rule, law: transgress) ( 法律・規則など ) |
| violate [sth] | 冒瀆する、犯す、侵害する | (sacred object: desecrate) |
| The crowd gasped as the man violated the shrine. | ||
| 男が神社に違反したとき、群衆はあえぎました。 | ||
| violate [sb] | 〜を暴行する、強姦する、レイプする | formal or dated (sexually: rape) ( 性的に ) |
| Women in the village reported that soldiers had violated them. | ||
| 村の女性たちは、兵士たちが自分たちを犯したと報告した。 | ||
「violate」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「violate」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| violate the law | 法を犯す［破る］、法に触れる | (do [sth] illegal, commit an offence) |
| If you violate the law (and get caught) you may go to jail. | ||
| 法律に違反した場合 (そして逮捕された場合) は、刑務所に行く可能性があります。 | ||
violateの実際の意味・ニュアンス(違反する？侵害する？反する？犯す？)を理解して、正しく使いましょう！
Those actions are unacceptable and violate international law.
これらの行動は受け入れられず，国際法に違反する。
Flags content that may violate regulations or corporate policy
規制または社内ポリシーに違反する可能性があるコンテンツにフラグを設定する
We call on China to revoke all measures which unduly violate such general principles.
中国側に対し、このような一般原則を不当に侵害する一切の措置の撤回を求めています。
Sending authentication information, no matter the mechanism, may violate a user’s privacy requirements.
認証情報を送ることは、メカニズムに関係なく、ユーザのプライバシーを侵害する可能性がある。
What happens if you violate this policy?
このポリシーに違反した場合はどうなりますか？
In this approach, even two 3m cables do not violate the 700pf specification.
このアプローチでは、たとえ3mのケーブルを2本使用しても700pfの仕様に違反しません。
The account does not violate cross validation rules.
勘定科目は相互検証ルールに違反していません。
Derivative violate iron absorption tetracyclines (Avoid simultaneous use).
誘導体は、鉄吸収のテトラサイクリンに違反します （同時使用を避けます）.
This content may not actually violate copyright law, but they cause customer confusion.
このようなコンテンツは、実際に著作権法に違反していない場合でも、カスタマーの混乱を招きます。
Committing raw materials or purchase orders to orders that violate business rules
原材料または発注をビジネス・ルールに違反している受注に対してコミットすること
New target accounts to be created that violate cross-validation rules or segment value security
相互検証ルールまたはセグメント値セキュリティに違反した状態で作成される新規ターゲット勘定科目
This binding does not violate the uniqueness requirement.
この呼び出しは一意性という条件に違反しません。
You must not violate the regulations.
規則に違反してはいけない。
When updating, field value would violate column schema.
更新時に、フィールド値が列のスキーマに違反していました。
If you violate the pledge, disciplinary measures may be taken.
著作権を侵害したと認められる場合には、利用が制限又は停止されます。
Acts that violate laws or this agreement etc.
法令または本規約等に違反する行為。
Sakhalin Energy continues to violate a string of international standards.
サハリンエナジー社は依然として国際基準に違反し続けている。
This would violate the SymmWin policy rules.
これは、SymmWinのポリシー・ルールに違反するためです。
However, Telegram can and does ban accounts if they violate the law.
ただし、Telegramは、法律に違反した場合、アカウントを禁止することができます。
The rest violate Japanese laws and regulations.
それ以外は全て日本の法規に違反していました。