「entrench」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
主に否定的【何か、特に考えや問題を、変えられないようにしっかりと確立すること】の意味として使われています。
和訳：【塹壕】
参考：「entrench」の例文一覧
「entrench」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ɪnˈtrentʃ】です。下記動画を聞きながらɪnˈtrentʃを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「entrench」の意味について解説】！
「entrench」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、entrenchの単語を使いこなしましょう!
「entrench」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| entrench | ～に身を隠す | figurative (establish, secure) |
| ～を固定化する、定着させる | ||
| entrench [sb] | ～に塹壕を掘る | (military: dig a trench) ( 軍事 ) |
| The soldiers were entrenched on the left flank. | ||
| 兵士は左側面に塹壕を置いていました。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「entrench」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| entrench yourself | 塹壕を掘って身を隠す | (military: dig a trench) ( 軍事 ) |
| The soldiers entrenched themselves in bunkers. | ||
| 兵士たちは掩蔽壕に身を固めた。 | ||
entrenchの実際の意味・ニュアンス(定着させ？を理解して、正しく使いましょう！
The Group will emphasize the improvement of customer and employee satisfaction, and aim for a culture that continues to reform constantly to entrench the “Hitz of Technology” corporate brand.
（2）技術のHitzという企業ブランドを定着させ、顧客満足と社員満足を通じて企業価値の向上 を重視し、絶えず変革し続ける企業風土を目指す。
We brought together an external expert, an Outside Director and two Executive Officers for a discussion focusing on ways to entrench social contribution activities across the entire Group that leverage Hitachi Chemical’s strengths to an extent even greater than achieved to date, while providing value to each community in which the Group operates.
当社の強みを活かした社会貢献活動をこれまで以上にグループ全体に定着させ、各事業地域へ価値を提供していくため、社外有識者、社外取締役を迎え、当社の執行役とディスカッションを行いました。
Monopoly ownership of synthetic biology technology will further entrench the power of large biotech and food companies, as GM technology has done.
遺伝子操作技術がそうであったように、合成生物学技術の独占所有権は、大手バイオテック及び食品企業の力をさらに確固たるものとするだろう。
We endeavor to entrench this culture throughout our organization by increasing the opportunities for employees to be exposed to Strategic Risk Management.
引き続き、社員が戦略的リスク経営に触れる機会を増やすことで、幅広い浸透に努めます。
SMFG will implement the following initiatives to entrench the principles of customer-orientated business conduct into its activities.
お客さま本位の業務運営の徹底に向けて、以下の取組みを実践してまいります。
External experts are invited to serve as advisors at meetings of the CS Improvement Subcommittee, where information is exchanged on how to fully entrench a customer-oriented mind-set.
CS向上部会では、外部有識者をアドバイザーとして招へいし、お客さま本位の一層の浸透に向けた意見交換を行っています。
As Australian Parliaments have inherited the British principle of parliamentary sovereignty, they may not entrench themselves by a regular act.
オーストラリア議会は英国の原則である議会主権を継承しており、通常の立法で自身を堅固に守ることはしない。
The Western Powers helped the World Revolution to entrench itself deep in Europe.
西欧列強のおかげて、世界革命そのものの奥深くにヨーロッパを揺るぎないものにする。
And the longer the fighting drags on, the more radicalized Syrian society becomes and the deeper the Iranians can entrench themselves.
そして、紛争が長引けば長引くほど、シリア社会はさらに先鋭化し、イランは自らの立場をさらに確固たるものにすることができる。
The Americans had made significant improvements to the defenses of the fort since its capture and now redoubled their efforts to entrench themselves.
アメリカ軍は砦を占領してから守りをかなり改良しており、このときはその改良努力を倍加させていた。
Although many in government are fighting to suppress the increased expenditures, the Treasury Department is determined to entrench itself in the mortgage industry.
ただし、政府の多くのために戦って 財務省は、住宅ローン業界自体に定着させるに決定され、増加した支出を抑制します。
They initially met heavy resistance, leading Daud to decide to entrench his forces around the city and use American air support to weaken the Taliban.
しかし激しい抵抗にあったので、ダウドは市の周辺に軍を展開し、アメリカ軍の航空支援を使ってターリバーンを弱体化させた。
The specifications entrench the vertically integrated, regionally monopolistic structure currently in place for electric power, and run contrary to the direction of electric power reform set forth by the national government.
この仕様は現在の垂直統合・地域独占の電力構造を固定するものであり、国の定めた電力改革の方向に逆行する。
These agreed conclusions entrench and start the implementation of a gender-responsive agenda 2030 with which we have the best possibility to leave no one behind.
これらの合意された結論によって、ジェンダーに敏感な2030アジェンダの履行が固められ、その開始を促すことになります。それによって『誰も置き去りにしない』方針実現の可能性が非常に高まりました。
Roberts had dismounted the 4th North Carolina Cavalry Regiment and the 16th North Carolina Cavalry Battalion and had them entrench on the west side of the creek.
ロバーツはノースカロライナ第4騎兵隊と同第16騎兵大隊を下馬させ、クリークの西岸で塹壕に入らせた。
What happens to those who cannot afford to be connected? The possible end of net neutrality could further entrench these inequalities when connectivity itself ceases to be equal-access.
しかし、料金を払えない人たちはどうなるのでしょうか？ネット接続自体が平等アクセスでない中でネット中立性が終わりを迎えた場合、このような不平等はさらに確固たるものになります。
Crucially, precious time was lost to solve the Babylonian problem, with Nabopolassar taking advantage to entrench himself as ruler of most of Babylonia.
重大なことは、この反乱によってバビロニアの問題を解決するための貴重な時間が失われたことであり、この間にナボポラッサルはバビロニアの大部分に自らを統治者として認めさせた。
Fostering of a Corporate Culture of Respecting Human Rights Through proactive education and awareness-raising programs targeting all Group officers and employees, we work to entrench the MARUI GROUP Human Rights Policy in our corporate culture and in all of our business activities.
人権尊重の企業風土の醸成 私たちはグループ人権方針を企業風土に根付かせ、すべての事業活動に組み込むために、グループの全役員および全社員の教育や啓発活動を積極的に実施します。
For this, it must entrench itself in both the high-volume and innovation-driven segments.It has the scientific expertise to do so, according to Ajay Srivastava, an Indian trade service officer.
インド貿易サービス・オフィサーのアジャイ・シュリヴァスタヴァ氏によると、そのためには、大規模且つ先端的製造部門を育成する必要があるが、インドはそうするのに必要な科学的専門知識を持っていると言う。
Chiyoda will establish and entrench an information security management culture that involves all employees by promoting the spread of ISMS throughout the Company, enhancing information security education, and with other the same time, the Company will strengthen its ISMS by maintaining certification and undergoing renewal inspections, thus further increasing trust in its information security.
今後も、ISMSの社内への一層の浸透、情報セキュリティ教育の充実など、全社員参加による情報セキュリティマネジメント文化（ISM文化）の確立・定着を図るとともに、認証の維持・更新審査を通じてISMSの向上を進め、当社の情報セキュリティに対する信頼をさらに高めてまいります。
目次
隠す