Explicación detallada de “decisive”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“decisive”! 含义、用法、例句、如何记忆

「decisive」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma

Solía ​​significar “poder tomar decisiones con rapidez y confianza, o poder demostrar esta cualidad”.

Traducción al español 【Decisivo】

Ejemplo(s)
You need to be more decisive.
Necesitas ser más decidido.
Ejemplo(s)
a decisive reply
respuesta clara
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma

Se utiliza para expresar [una fuerte influencia en el progreso o fin de una situación].

Ejemplo(s)
These results could prove decisive in establishing the criminal’s identity.
Estos resultados son decisivos para confirmar la identidad del delincuente.
Ejemplo(s)
a decisive role
jugar un papel decisivo
Ejemplo(s)
a decisive victory
victoria decisiva
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "decisivo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “decisive”

Ejemplo(s)
Nevertheless, communicative language teaching does not provide a decisive definition of ‘good language use’.
Sin embargo, la educación lingüística comunicativa no proporciona una definición clara de “buen uso del lenguaje”.
Ejemplo(s)
In most countries, however, friendship, (social) health, and education are the decisive indicators.
Sin embargo, en la mayoría de los países la amistad, la salud (social) y la educación son indicadores decisivos .
Ejemplo(s)
The political appeal of majority rule may be decisive for both camps, holding constant the actual supermajoritarian effect of the rules.
El atractivo político del gobierno de la mayoría fue decisivo para ambos bandos, dejando inalterado el efecto real de supermayoría del gobierno.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "decisivo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The other set of four-party decisive structures involves all four parties being pivotal.
Otra estructura cuatripartita de toma de decisiones es aquella en la que los cuatro partidos desempeñan un papel importante.
Ejemplo(s)
Alternatively, a smaller subset of the citizens may be decisive , as in the case of an oligarchy or personalistic regime.
Alternativamente, un pequeño grupo de ciudadanos puede ser decisivo , como ocurre en las oligarquías y los regímenes personalistas.
Ejemplo(s)
Secondly, and more importantly, leaders in these nations worked within political institutions that gave them the opportunity to exercise decisive authority.
En segundo lugar, y lo que es más importante, los líderes de estos países trabajan dentro de instituciones políticas, lo que les da la oportunidad de ejercer un poder decisivo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "decisivo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
A third or fourth ally would not have produced any significant modification once this decisive modification had occurred.
Después de este cambio decisivo , el tercer o cuarto aliado no realizarán cambios significativos.
Ejemplo(s)
The decisive qualities are rank/wings ; looks ; money ; youth in that order.
La cualidad decisiva es el rango/alas. En ese orden es visibilidad, dinero, juventud.
Ejemplo(s)
Progress towards full convertibility was a decisive step in the full politicization of industrial relations.
Lograr la libre convertibilidad total es un paso decisivo hacia la politización completa de las relaciones trabajo-capital.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "decisivo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The way that different political parties and public bodies implement or deter the implementation of legislation is important but may not be the decisive issue.
La forma en que los diferentes partidos políticos e instituciones públicas hacen cumplir o impiden la aplicación de las leyes es importante, pero puede no ser la cuestión decisiva .

Esta es una lista de sinónimos de ” “decisive”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • conclusive
  • critical
  • crucial
  • definitive
  • determined
  • fateful
  • forceful
  • influential
  • momentous
  • positive
  • resolute
  • significant
  • absolute
  • all out
  • assured
  • bent
  • certain
  • crisp
  • decided
  • final
  • firm
  • imperative
  • imperious
  • incisive
  • intent
  • peremptory
  • resolved
  • set
  • settled
  • straight out
  • strong-minded
  • trenchant

¡Dominemos el uso de la palabra “decisive” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • inconclusive
  • indefinite
  • insignificant
  • irresolute
  • trivial
  • unimportant
  • weak
  • indecisive
  • procrastinating

” “decisive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
decisive decisivo, importante (conclusivo, decisivo)
The weather will play a decisive role in today’s activities.
Obviamente, cada día del evento de hoy importa.
decisive decisivo ( Humano : Toma una decisión firme)
断固とした
He’s never very decisive in his personal relationships.
Siempre es indeciso en sus relaciones.
decisive obvio, obvio (seguro seguro)
The party won a decisive majority in the local elections.
El partido obtuvo victorias muy claras en las elecciones locales.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “decisive”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “decisive” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
decisive moment momento decisivo (momento crucial)
We have reached the decisive moment in the peace talks.
He llegado al momento decisivo de las negociaciones de paz.

” decisive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Slide 7 The decisive milestones achieved.
Diapositiva 7 Hitos decisivos que hemos alcanzado.
This mobility is a decisive advantage for armored units.
Esta movilidad es una ventaja decisiva para las fuerzas blindadas.
Efficient, innovative measuring technologies also play a decisive role at REHAU.
Esta tecnología de medición eficiente e innovadora también juega un papel importante en REHAU.
As a judge, patient, impartial and decisive .
Como juez, fue paciente, justo y firme .
However, this evidence is not decisive .
Sin embargo, esta prueba no es concluyente .
Ongoing analysis and consulting also have a decisive impact.
El análisis y la consulta continuos también tienen un impacto decisivo .
This marked a decisive turning point in his design ideology.
Este fue un punto de inflexión decisivo en su filosofía de diseño.
The electronic revolution had a decisive influence in this process.
La revolución electrónica tuvo un impacto decisivo en este proceso.
New design possibilities also give you and your customers decisive competitive advantages.
Además, al acceder a nuevos métodos de diseño, usted y sus clientes pueden obtener una ventaja competitiva decisiva .
Now, you commanders will lead Zgirls fight with decisive organizations.
Ahora tu comandante liderará la batalla contra las zgirls y Decisive Organization.
A very decisive area as the Fibonacci retracement shows.
Como muestran los retrocesos de Fibonacci, ésta es un área muy decisiva .
In this regard, geography is the decisive factor.
La geopolítica es el factor decisivo en esta cuestión.
Few actions were fought, none of which had decisive results.
Se produjeron varias batallas en el lago, pero no se logró ningún resultado decisivo .
With one decisive thrust, we can cripple this insurgency – perhaps…
Una ofensiva decisiva podría reprimir o incluso poner fin a la rebelión.
But his decisive role in ending the war is beyond dispute.
No hay duda de que jugó un papel decisivo para poner fin a la guerra.
Specialists believe that this difference in status exerts a decisive influence on reproductive activities.
Los expertos creen que esta diferencia en el estatus de las mujeres tiene un impacto decisivo en su comportamiento reproductivo.
Abraham planned a bold and decisive blow at idolatry.
Abraham estaba planeando un golpe audaz y decisivo contra la idolatría.
This is the history we have a decisive victory.
Esta es la historia de nuestra victoria decisiva .
This law can make a decisive contribution.
Esta ley puede hacer una contribución decisiva .
Therefore more than anything else light is the decisive scenario.
Por tanto, lo ligero primero y lo pesado después es una solución más decisiva .

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” decisive “!

La pronunciación es “dɪˈsaɪ.sɪv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈsaɪ.sɪv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “decisive” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast