Explicación detallada de “peremptory”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“peremptory”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “peremptory”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado

It el significado es [esperar obediencia inmediata sin hacer preguntas].

Traducción al español [forzado]

Ejemplo(s)
He started issuing peremptory instructions.
Comenzó a dar instrucciones obligatorias.
Ejemplo(s)
She was highly critical of the insensitive and peremptory way in which the cases had been handled.
Se mostró muy crítica con la forma insensible e intimidante en que se manejó el caso.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perentorio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “peremptory”

Ejemplo(s)
With the peremptory norm, in particular, we leave behind the world of democratically decided actions to be monitored and reviewed.
En particular, con normas obligatorias nos quedamos con un mundo de vigilancia y escrutinio de acciones decididas democráticamente.
Ejemplo(s)
The above comments apply in particular to the peremptory norm.
Los comentarios anteriores se aplican particularmente a las especificaciones obligatorias.
Ejemplo(s)
The rules are peremptory because once you adopt them, you start treating them as categorical.
Las reglas son obligatorias porque cuando las adoptas, empiezas a pensar en ellas como categorías.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perentorio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
So rules motivationally guide action by being content-independent and peremptory reasons for action.
Por tanto, las reglas motivan y guían la conducta a través de razones de conducta obligatorias e independientes del contenido.
Ejemplo(s)
Humor is then coopted as a damage-control strategy to preserve good working relations in the face of the peremptory veto.
El humor se utiliza como táctica de control de daños para mantener buenas relaciones laborales frente al poder de veto coercitivo .
Ejemplo(s)
But this will not be the result of one’s treating something as a peremptory reason.
Pero esto no es el resultado de tratar algo como una causa coercitiva .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perentorio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The student would no longer be making a tentative suggestion, but a peremptory request.
Los estudiantes ya no harán sugerencias tentativas, sino que las harán obligatorias .
Ejemplo(s)
The second set of arguments tried to show that rules qua content-independent peremptory reasons for action are motivationally inert.
El segundo conjunto de argumentos intenta mostrar que las reglas son razones imperiosas para la acción independientes del contenido y son motivacionalmente inertes.
Ejemplo(s)
It is clear that rules cannot determine action in virtue of the fact that they are peremptory reasons for action.
Obviamente, las reglas no pueden determinar la conducta porque son causas obligatorias de la conducta.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "perentorio"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They argue that this neutralizing-or, more accurately, peremptory -effect follows from the concept of authority.
Sostienen que este efecto neutralizador, o más exactamente el efecto coercitivo , surge del concepto de autoridad.

Esta es una lista de sinónimos de ” “peremptory”. ¡Intentemos recordarlos en orden!


¡Dominemos el uso de la palabra “peremptory” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • easygoing
  • indulgent
  • laid-back
  • lax
  • lenient
  • mild
  • moderate

” “peremptory” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
peremptory definitivo, definitivo (decisivo, definitivo)
absoluto
The peremptory ruling came as a surprise to everyone in the courtroom.
El veredicto absoluto sorprendió a todos en la sala del tribunal.
peremptory obligatorio, obligatorio, obligatorio (dictadura)
横柄な
My boss loves walking around the office giving peremptory commands to everyone.
A mi jefe le gusta andar por la oficina dando órdenes duras a todo el mundo.

” peremptory” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Membership privileges may be suspended or erased without prior notice or peremptory notice to the members if the following condition happens.
Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, la membresía podrá ser suspendida o cancelada sin previo aviso o solicitud al socio bajo las siguientes circunstancias:
It is sufficient that a notice or peremptory notice to be made to a Partnership is addressed to the location of an office of the Partnership or to the address of a partner (and if a partner is a juridical person, then a person appointed pursuant to paragraph 1 of Article 19 who is to perform the duties of such partner).
Las notificaciones o solicitudes presentadas a la Asociación se realizarán en la oficina de la Asociación o en la ubicación de los miembros de la Asociación (si los miembros de la Asociación son personas jurídicas, la oficina de los miembros de la Asociación será designada de conformidad con Párrafo 1 del artículo 19) 1) Simplemente complete la dirección de la persona que deberá desempeñar las funciones.
But the peremptory sanctions of the international community?
Pero ¿qué pasa con las sanciones pacíficas de la comunidad internacional?
The peremptory offer was sent by mail to hundreds of addresses of entrepreneurs, heads of public and private companies, institutional figures, university professors.
Se enviaron ofertas anónimas a cientos de direcciones de empresarios, directores de empresas públicas y privadas, figuras institucionales y profesores universitarios.
The President of Anci Decaro was peremptory .
El presidente del Buen Carlo es extraordinario .
Last May, while the President of the Republic Mattarella gave his peremptory “no” to the candidacy of Paolo Savona as Minister of Economy, on twitter in a few minutes were created more than 400 new accounts.
En mayo del año pasado, se crearon más de 400 nuevas cuentas en Twitter cuando el presidente Mattarella de la República rechazó por última vez en cuestión de minutos la candidatura de Paolo Savona como ministro de Economía.
He has particularly distinguished himself from public opinion, for having given peremptory directives for the issue of migrants and for public order, on the occasion of recent events and events held in Rome.
Esto fue particularmente evidente en la opinión pública, ya que se trataba de una directiva crucial para las cuestiones de inmigración y el orden público durante las recientes manifestaciones y eventos en Roma.
During the June term of the court, Desha’s lawyers used a number of peremptory challenges to again prevent the court from empaneling a jury.
Durante el juicio de junio, el equipo de defensa de Dessa utilizó una serie de impugnaciones perentorias para evitar que el caso compareciera ante un jurado.
This animosity, “undoubtedly personal”, may well have caused Nicolas-Joseph to decide that a return to Belgium was in order, and in 1842 “a peremptory order” to young Franck compelled the latter to leave the Conservatoire and accompany him.
Aunque esta animosidad era sin duda personal, pareció suficiente para que Nicholas Joseph sintiera la necesidad de regresar a Bélgica, y en 1842, bajo una orden coercitiva , He Jiankui se vio obligado a abandonar el hospital y seguir a su padre.
Yesterday in Vienna, La Stampa writes, defiant statements by deputy premier Matteo Salvini have given way to the diplomacy of Enzo Moavero Milanesi, according to whom the five-week term “granted” to the EU at the end of July “was not peremptory “, but only “orientative”.
Ayer en Viena aún no se había cumplido el plazo de cinco semanas concedido a la UE a finales de julio, según Enzo Moabello y Millenzi, dando paso a la diplomacia y finalmente a Tampa, la declaración de desafío del diputado Ma Matteo Salvini es sólo direccional.
Faced with the launch of gas cylinders, bottles and cobblestones and in front of the possibility that the “urban warfare” would move towards the Termini Station, because this was happening, the manager to make his men understand that they could not allow themselves to be get dangerous blunt objects on tourists, bystanders and many boys and children who passed through that area, used a strong phrase, a phrase “maybe even right” to make it clear, in a peremptory and incisive way, that was also necessary by force, stop the dangerous launch of those objects.
La guerra urbana se produce mediante el lanzamiento de cilindros, botellas y guijarros, así que deja claro a tus subordinados que los directivos no pueden permitirles hacer esto. Ante la posibilidad de ser trasladado a la estación Termini, entregando objetos punzantes peligrosos a los turistas, a los transeúntes y a los numerosos niños y niñas que se congregaban en la zona, aún así se vio obligado a hacerlo. Usó las palabras “fuerte”, “determinado” y “agudo”, que probablemente sean las oraciones correctas para indicar que estos objetos deben detener disparos peligrosos.
The Pentagon’s answer was peremptory : if the American soldiers will be attacked they will answer to defend themselves.
Si los soldados estadounidenses fueran atacados, responderían para defenderse.
However, in the United States, if either party excludes a minority group member and the other party challenges, under Batson rules the party exercising the peremptory strike must provide a race-neutral reason for the exclusion (later extended by court rulings to gender-neutral reasons as well).
Sin embargo, en Estados Unidos, cuando los fiscales excluyen a miembros de un grupo minoritario y la defensa se opone a ello, los fiscales deben asegurarse de que las exclusiones se realicen por motivos raciales neutrales, según Batson v. Kentucky. Se debe proporcionar una explicación (un precedente judicial posterior sostuvo que lo mismo se aplicaba a las explicaciones por motivos de género neutral).
For Chinese medicine, bodily structure comprises of primary and collateral channels and internal organs. For Western medicine, human anatomy includes systems of muscles and bones. Treatments of Western medicine are more likely to be drastic and peremptory , emphasizing strong medication and surgeries.
La medicina oriental observa la estructura del cuerpo humano desde la perspectiva de los meridianos y los órganos internos; mientras que los tratamientos de la medicina occidental son más intensos, intensos y radicales, utilizando potentes fármacos y cirugías para examinar el cuerpo humano desde la perspectiva de los meridianos y los órganos internos. Una perspectiva del sistema musculoesquelético.
That <Phase-Earth< of Sekine was to bring about a decisive, peremptory awakening to all the other MONO-HA of the Lee + Tamabi Connection, not to speak of Koshimizu and Yoshida who did assist the artist in the production of his work.
El “Aspect-Earth” de Sekine tuvo un efecto de despertar decisivo no sólo en Koshimizu y Yoshida, quienes ayudaron a crearlo, sino también en todos los demás Monoha y Lee de tipo Tamami.
For the purposes of the present Convention, a peremptory norm of general international law is a norm accepted and recognized by the international community of states as a whole as a norm from which no derogation is permitted and which can be modified only by a subsequent norm of general international law having the same character.
Las normas absolutas del derecho internacional son normas que son reconocidas y reconocidas por todos los países de la comunidad internacional y no se permite que se deterioren. Sólo pueden ser modificadas por el derecho internacional de la misma naturaleza.
Article 46 (1) A liquidator shall, without delay after assuming office as such, give a public notification in the official gazette to the effect that the creditors of the Partnership are called on to present their claims within a specified period, and give individual peremptory notices to the same effect to the creditors known to the Partnership; provided, however, that such specified period shall not be less than two (2) months.
Artículo 46 Después de tomar posesión de su cargo, el liquidador publicará inmediatamente un anuncio en el boletín oficial a los acreedores de la sociedad colectiva, instándolos a presentar reclamaciones dentro de un plazo determinado y notificará cada asunto a los acreedores conocidos. Se dará más aviso . Sin embargo, este plazo no será inferior a dos meses.
Notices or Peremptory Notices to Partnership
(Aviso o solicitud al sindicato)
I find him to be arrogant and conceited and preemptory .
Soy arrogante y vanidoso.
I find him to be arrogant and conceited and preemptory .
Soy vanidoso, he olvidado mi pasión.

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” peremptory “!

La pronunciación es “pəˈremp.tər.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “pəˈremp.tər.i” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “peremptory” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast