【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「indulgent」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【特にこれが彼らにとって良くない場合に、誰かが欲しいものを持ったり、したりすることを許すこと】意味として使われています。

和訳:【贅沢な】

例文
indulgent relatives
贅沢な親戚
例文
an indulgent smile
贅沢な笑顔
例文
He had been a strict father but was indulgent to/towards his grandchildren.
彼は厳格な父親だったが、孫 は寛容だった.
【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「indulgent」の例文一覧

例文
It would have felt rather indulgent , in the end, to do it that way.
結局、そのようにするのはかなり 贅沢 に感じたでしょう。
例文
At the same time, his indulgent tone does not betray a strongly negative reaction to their self-identification.
同時に、彼の 甘美な 口調は、彼らの自己同一化に対する強い否定的な反応を裏切るものではありません。
例文
Furthermore, the guilds frequently criticized the authorities on the grounds that their policy towards illicit artisan work and their practice of control was too indulgent .
さらに、ギルドは、違法な職人の仕事に対する方針と管理の実践が すぎるという理由で、当局を頻繁に批判しました。
【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The life he designed for his workmen was not an indulgent one.
彼が労働者のために設計した生活は、 贅沢な ものではありませんでした。
例文
The count is indulgent , as it computes, by definition, the minimal number of missing and wrong links.
カウントは、欠落したリンクや間違ったリンクの最小数を定義により計算するため、 甘やかさ れます。
例文
While current neurolinguistic discussion is often indulgent and without discipline, this handbook offers evidence that there is, nonetheless, important, ongoing scientific activity in the field.
現在の神経言語学の議論はしばしば 甘やかさ れ、規律がありませんが、このハンドブックは、それにもかかわらず、この分野で重要で進行中の科学的活動があるという証拠を提供します.
【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
His audience on this occasion, however, was not so credulous or indulgent .
しかし、このときの彼の聴衆は、それほど信用できるわけでも 甘やかす わけでもありませんでした。

「indulgent」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈdʌl.dʒənt】です。下記動画を聞きながらɪnˈdʌl.dʒəntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「indulgent」の意味について解説】!




「indulgent」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • considerate
  • fond
  • kindly
  • permissive
  • tolerant
  • able to live with
  • big
  • charitable
  • clement
  • compassionate
  • complaisant
  • compliant
  • easy
  • easygoing
  • favorable
  • forbearing
  • gentle
  • going along with
  • going easy on
  • gratifying
  • kind
  • liberal
  • merciful
  • mild
  • overpermissive
  • soft-shelled
  • tender
  • understanding

対義語・反対語一覧を覚えることで、indulgentの単語を使いこなしましょう!

  • inconsiderate
  • intolerant
  • mean
  • abstaining
  • moderate
  • moderating
  • strict
  • tempering

「indulgent」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
indulgent 寛大な、甘やかす (permissive, tolerant)
気ままな
The indulgent parents let their child eat candy for breakfast.
贅沢な両親は子供に朝食にキャンディーを食べさせた。

「indulgent」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「indulgent」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
self-indulgent 奔放な、勝手な、放埓な (yielding to own desires)
Lying on the sofa eating chocolate all day is self-indulgent.
チョコレートを食べながら一日中ソファに横たわっているのは、自己満足です.

indulgentの実際の意味・ニュアンス(甘い?寛大な?贅沢な?気ままな?)を理解して、正しく使いましょう!

They make indulgent cookies with a social conscience.
彼らは社会的良心と甘いクッキーを作る.
Healthy zucchini, sweet banana and indulgent chocolate chips.Yum!
健全ズッキーニ, 甘いバナナ、甘いチョコチップ. ヤム!
The Spa menu marries a range of exotic, indulgent therapies with Balinese philosophies and utilities to soothe away the stress of modern life and dissolve impurities.
Spaメニューは、現代生活のストレスを和らげ、不純物を溶かすために、バリの哲学とユーティリティーとのエキゾチックで寛大な治療法を結びつけています。
Such is the resort life in Napa Valley, which offers a variety of indulgent accommodation options.
これが、贅沢な宿泊施設を数多く提供するナパバレーでのリゾートライフです。
Escape Nomade organises indulgent daytime experiences in safari-style tents in the Balinese countryside and jungle.
遊歩道の遊歩道 バリの田園地帯とジャングルの中で、サファリスタイルのテントで贅沢な日中の体験を企画します。
Chunks of meat, large drinking cups, loud cry, everything is so indulgent and thoroughly enjoyed themselves.
肉のチャンクは、大規模なコップは、大声で叫び、すべてがそうと甘いです徹底的に自分自身を楽しんだ。
Rarely on the first day backpack trips so indulgent, but not the same feeling is also very good.
まれに、最初の日パック旅行のように甘いのではなく、同じ気持ちにもとても良いです。
These ribs are indulgent, delicious and will satisfy any BBQ cravings you may get.Serve them with some mashed potatoes and cole slaw or your favorite BBQ fixin’s.
私の中でコントロールフリークはそれを愛して! これらのリブは甘いです, おいしくて、あなたが得る可能性のあるバーベキューの欲求を満足させる. いくつかのマッシュポテトとコールスローや、お気に入りのバーベキューfixin年代とそれらを提供.
Rather than the cheery, indulgent tone he’d responded with in earlier scenes, Robert suddenly, desperately, shouts “STOP!”
初期の場面で彼がしていた明るい甘い返事の代わりに、ロバートは突然、本気でやめろ!と叫ぶ。
Our spa menu has something for every type of traveller, whether you’re on business and pressed for time, or you’re looking for an indulgent spa package.
ビジネス旅行で時間がないときでも、全ての旅行者がリラックスできるように贅沢なスパ・パッケージを提供しています。
Climbing on the lion moment Jimuyuantiao, indulgent screaming, that feeling is simply beautiful for words.
ライオンの瞬間にJimuyuantiao、悲鳴に甘い、この気持ちは、単に単語の美しいクライミング。
The stylish, spa-styled marble bathroom features a separate bathtub with indulgent bathroom amenities.
スタイリッシュなスパスタイルの大理石のバスルームには、バスタブと贅沢なアメニティを取り揃えています。
The indulgent experience starts with a flower footbath followed by a relaxing body massage.
贅沢な体験は、フラワーフットバスとリラックスしたボディマッサージから始まります。
Choose to enjoy an indulgent long lunch, romantic beachside dinner or a more casual family fun outing – the choice is yours and there’s something for everyone.
ゆっくりと贅沢なランチ、ロマンチックなビーチサイドでのディナー、カジュアルに家族でお食事など選択は自由。どなたにでも最適なレストランが揃っています。
The UNESCO which was rumored as indulgent for the colonial architecture due to the justification for the colonization might give a big feast.
コロニアルに甘いと噂されるユネスコの大判振る舞いを目撃した感じです。
Auberge’s 650-square-metre spa is reserved exclusively for hotel guests, who can partake in indulgent treatments such as the Cabernet mud body masque before (or after) a bliss inducing steam and soak pool ritual.
オーベルジュの広さ650平方メートルのスパは、ホテルの宿泊客専用です。ここでは、至福をもたらすスチームやプールの前(あるいは後)に、カベルネ種ブドウを使ったマッド・ボディ・マスクなどの贅沢なボディトリートメントを受けることができます。
It is so delicious; it is like having buffalo wings and fried chicken in one dish but without the cruelty.This is indulgent so it has to remain a once-in-a-blue-moon treat for me.
; それが1皿にバッファローの翼とフライドチキンを持っているようなものが、残酷させずにです. これは甘いですので、それは私のために一度のブルームーン御馳走ままにしています.
I guess that’s not a big surprise.Anytime I post a recipe that is breaded, fried and indulgent, it gets a lot of visits and comments.
私は大きな驚きではないと思う. いつでも私は、パン粉をまぶしているレシピを投稿する, 揚げ甘い, それは訪問やコメントを引く.
The first time I heard about Harley Davidson tours in Jasper, I was enjoying an indulgent dinner at The Stone Peak Restaurant after an adventurous hike up Sulphur Skyline.
私がジャスパーでハーレーダビッドソンのツアーを初めて聞いたとき、私はサルファースカイラインを冒険したあと、ザストーンピークレストランで贅沢なディナーを楽しんでいました。
Wine Country Resorts | Visit California With luxurious spas, farm-to-table dining, and easy access to dozens of wineries, Napa and Sonoma resorts offer some of the world’s most indulgent getaways.
ワインカントリーのリゾート | Visit California 贅沢なスパ、採れたての野菜を使った料理、気軽に寄れるワイナリーの数々。ナパとソノマのリゾートで、世界でいちばん贅沢な休暇をお楽しみください。

「indulgent」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【特にこれが彼らにとって良くない場合に、誰かが欲しいものを持ったり、したりすることを許すこと】意味として使われています。

和訳:【贅沢な】

例文
indulgent relatives
贅沢な親戚
例文
an indulgent smile
贅沢な笑顔
例文
He had been a strict father but was indulgent to/towards his grandchildren.
彼は厳格な父親だったが、孫 は寛容だった.
【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「indulgent」の例文一覧

例文
It would have felt rather indulgent , in the end, to do it that way.
結局、そのようにするのはかなり 贅沢 に感じたでしょう。
例文
At the same time, his indulgent tone does not betray a strongly negative reaction to their self-identification.
同時に、彼の 甘美な 口調は、彼らの自己同一化に対する強い否定的な反応を裏切るものではありません。
例文
Furthermore, the guilds frequently criticized the authorities on the grounds that their policy towards illicit artisan work and their practice of control was too indulgent .
さらに、ギルドは、違法な職人の仕事に対する方針と管理の実践が すぎるという理由で、当局を頻繁に批判しました。
【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The life he designed for his workmen was not an indulgent one.
彼が労働者のために設計した生活は、 贅沢な ものではありませんでした。
例文
The count is indulgent , as it computes, by definition, the minimal number of missing and wrong links.
カウントは、欠落したリンクや間違ったリンクの最小数を定義により計算するため、 甘やかさ れます。
例文
While current neurolinguistic discussion is often indulgent and without discipline, this handbook offers evidence that there is, nonetheless, important, ongoing scientific activity in the field.
現在の神経言語学の議論はしばしば 甘やかさ れ、規律がありませんが、このハンドブックは、それにもかかわらず、この分野で重要で進行中の科学的活動があるという証拠を提供します.
【英単語】indulgentを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
His audience on this occasion, however, was not so credulous or indulgent .
しかし、このときの彼の聴衆は、それほど信用できるわけでも 甘やかす わけでもありませんでした。

「indulgent」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ɪnˈdʌl.dʒənt】です。下記動画を聞きながらɪnˈdʌl.dʒəntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「indulgent」の意味について解説】!




「indulgent」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • considerate
  • fond
  • kindly
  • permissive
  • tolerant
  • able to live with
  • big
  • charitable
  • clement
  • compassionate
  • complaisant
  • compliant
  • easy
  • easygoing
  • favorable
  • forbearing
  • gentle
  • going along with
  • going easy on
  • gratifying
  • kind
  • liberal
  • merciful
  • mild
  • overpermissive
  • soft-shelled
  • tender
  • understanding

対義語・反対語一覧を覚えることで、indulgentの単語を使いこなしましょう!

  • inconsiderate
  • intolerant
  • mean
  • abstaining
  • moderate
  • moderating
  • strict
  • tempering

「indulgent」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
indulgent 寛大な、甘やかす (permissive, tolerant)
気ままな
The indulgent parents let their child eat candy for breakfast.
贅沢な両親は子供に朝食にキャンディーを食べさせた。

「indulgent」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「indulgent」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
self-indulgent 奔放な、勝手な、放埓な (yielding to own desires)
Lying on the sofa eating chocolate all day is self-indulgent.
チョコレートを食べながら一日中ソファに横たわっているのは、自己満足です.

indulgentの実際の意味・ニュアンス(甘い?寛大な?贅沢な?気ままな?)を理解して、正しく使いましょう!

They make indulgent cookies with a social conscience.
彼らは社会的良心と甘いクッキーを作る.
Healthy zucchini, sweet banana and indulgent chocolate chips.Yum!
健全ズッキーニ, 甘いバナナ、甘いチョコチップ. ヤム!
The Spa menu marries a range of exotic, indulgent therapies with Balinese philosophies and utilities to soothe away the stress of modern life and dissolve impurities.
Spaメニューは、現代生活のストレスを和らげ、不純物を溶かすために、バリの哲学とユーティリティーとのエキゾチックで寛大な治療法を結びつけています。
Such is the resort life in Napa Valley, which offers a variety of indulgent accommodation options.
これが、贅沢な宿泊施設を数多く提供するナパバレーでのリゾートライフです。
Escape Nomade organises indulgent daytime experiences in safari-style tents in the Balinese countryside and jungle.
遊歩道の遊歩道 バリの田園地帯とジャングルの中で、サファリスタイルのテントで贅沢な日中の体験を企画します。
Chunks of meat, large drinking cups, loud cry, everything is so indulgent and thoroughly enjoyed themselves.
肉のチャンクは、大規模なコップは、大声で叫び、すべてがそうと甘いです徹底的に自分自身を楽しんだ。
Rarely on the first day backpack trips so indulgent, but not the same feeling is also very good.
まれに、最初の日パック旅行のように甘いのではなく、同じ気持ちにもとても良いです。
These ribs are indulgent, delicious and will satisfy any BBQ cravings you may get.Serve them with some mashed potatoes and cole slaw or your favorite BBQ fixin’s.
私の中でコントロールフリークはそれを愛して! これらのリブは甘いです, おいしくて、あなたが得る可能性のあるバーベキューの欲求を満足させる. いくつかのマッシュポテトとコールスローや、お気に入りのバーベキューfixin年代とそれらを提供.
Rather than the cheery, indulgent tone he’d responded with in earlier scenes, Robert suddenly, desperately, shouts “STOP!”
初期の場面で彼がしていた明るい甘い返事の代わりに、ロバートは突然、本気でやめろ!と叫ぶ。
Our spa menu has something for every type of traveller, whether you’re on business and pressed for time, or you’re looking for an indulgent spa package.
ビジネス旅行で時間がないときでも、全ての旅行者がリラックスできるように贅沢なスパ・パッケージを提供しています。
Climbing on the lion moment Jimuyuantiao, indulgent screaming, that feeling is simply beautiful for words.
ライオンの瞬間にJimuyuantiao、悲鳴に甘い、この気持ちは、単に単語の美しいクライミング。
The stylish, spa-styled marble bathroom features a separate bathtub with indulgent bathroom amenities.
スタイリッシュなスパスタイルの大理石のバスルームには、バスタブと贅沢なアメニティを取り揃えています。
The indulgent experience starts with a flower footbath followed by a relaxing body massage.
贅沢な体験は、フラワーフットバスとリラックスしたボディマッサージから始まります。
Choose to enjoy an indulgent long lunch, romantic beachside dinner or a more casual family fun outing – the choice is yours and there’s something for everyone.
ゆっくりと贅沢なランチ、ロマンチックなビーチサイドでのディナー、カジュアルに家族でお食事など選択は自由。どなたにでも最適なレストランが揃っています。
The UNESCO which was rumored as indulgent for the colonial architecture due to the justification for the colonization might give a big feast.
コロニアルに甘いと噂されるユネスコの大判振る舞いを目撃した感じです。
Auberge’s 650-square-metre spa is reserved exclusively for hotel guests, who can partake in indulgent treatments such as the Cabernet mud body masque before (or after) a bliss inducing steam and soak pool ritual.
オーベルジュの広さ650平方メートルのスパは、ホテルの宿泊客専用です。ここでは、至福をもたらすスチームやプールの前(あるいは後)に、カベルネ種ブドウを使ったマッド・ボディ・マスクなどの贅沢なボディトリートメントを受けることができます。
It is so delicious; it is like having buffalo wings and fried chicken in one dish but without the cruelty.This is indulgent so it has to remain a once-in-a-blue-moon treat for me.
; それが1皿にバッファローの翼とフライドチキンを持っているようなものが、残酷させずにです. これは甘いですので、それは私のために一度のブルームーン御馳走ままにしています.
I guess that’s not a big surprise.Anytime I post a recipe that is breaded, fried and indulgent, it gets a lot of visits and comments.
私は大きな驚きではないと思う. いつでも私は、パン粉をまぶしているレシピを投稿する, 揚げ甘い, それは訪問やコメントを引く.
The first time I heard about Harley Davidson tours in Jasper, I was enjoying an indulgent dinner at The Stone Peak Restaurant after an adventurous hike up Sulphur Skyline.
私がジャスパーでハーレーダビッドソンのツアーを初めて聞いたとき、私はサルファースカイラインを冒険したあと、ザストーンピークレストランで贅沢なディナーを楽しんでいました。
Wine Country Resorts | Visit California With luxurious spas, farm-to-table dining, and easy access to dozens of wineries, Napa and Sonoma resorts offer some of the world’s most indulgent getaways.
ワインカントリーのリゾート | Visit California 贅沢なスパ、採れたての野菜を使った料理、気軽に寄れるワイナリーの数々。ナパとソノマのリゾートで、世界でいちばん贅沢な休暇をお楽しみください。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧