参考:「big」の例文一覧


「big」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
【絶対聞こう】アメリカ人が「big」の意味について解説】!
「big」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- colossal
- considerable
- enormous
- fat
- full
- gigantic
- hefty
- huge
- immense
- massive
- sizable
- substantial
- tremendous
- vast
- a whale of a
- ample
- awash
- brimming
- bulky
- burly
- capacious
- chock-full
- commodious
- copious
- crowded
- extensive
- heavy-duty
- heavyweight
- hulking
- humongous
- husky
- jumbo
- mammoth
- mondo
- monster
- oversize
- packed
- ponderous
- prodigious
- roomy
- spacious
- strapping
- stuffed
- supercolossal
- thundering
- voluminous
- walloping
- whopper
- whopping
対義語・反対語一覧を覚えることで、bigの単語を使いこなしましょう!
【感覚から解説】ネイティブは「big」をいつ使うのか?
big
と言う他の方法は何ですか?
具体的なオブジェクトのサイズと範囲に関して、 big は最も一般的で最も口語的な言葉であり、 large はややフォーマルであり、 great は非常にフォーマルで詩的でさえあり、オブジェクトが注目に値する、または印象的であることも示唆しています a big tree; a large tree; a great oak; a big field; a large field; great plains. 程度や質に言及する場合、 通常は great という言葉が使われ great beauty; great mistake; great surprise; big は口語的なスタイルでそれと交互になることもありますが 、 a big mistake; a big surprise; large は通常、程度に関しては使用されませんが、量的な参照で使用される場合があります: a large number ( great number )。
「big」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| big | 大きな 、 大規模の 、 巨大な | (large) |
| The city has a big stadium. | ||
| その市は大きなスタジアムを持っている。 | ||
| big | 大きな | informal (number: high) ( 数 ) |
| A trillion is a big number. | ||
| 1兆は、大きな数だ。 | ||
| big | 大きな | informal (important, major) |
| My upbringing had a big influence on the way I view poverty. | ||
| 私育ちは、私の貧困に対する見方に大きな影響を与えている。 | ||
| big | 大きな 、 うるさい | (loud) ( 音が ) |
| The engine exploded with a big bang and a cloud of smoke. | ||
| エンジンが大きな音を立てて爆発し、もうとした煙が出た。 | ||
| big | 姉 | informal (sibling: older) ( 女きょうだい ) |
| 兄 | ( 男きょうだい ) | |
| My big sister’s always mean to me. | ||
| 姉はいつも私に意地悪だ。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら!「big」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| big | 強烈な | (intense) |
| I get a big thrill watching live football. | ||
| 生のサッカーを観戦するのはとてもスリルがあります。 | ||
| big | 成長した | informal (adult, grown) |
| 大人の | ||
| The boy wants to be a fireman when he is big. | ||
| その少年は大きくなったら消防士になりたい. | ||
| big | もったいぶる | figurative, informal (pretentious) |
| 尊大な、大げさな | ||
| He’s too big to associate with normal people. | ||
| 彼は大きすぎて普通の人と付き合うことができません。 | ||
| big | 寛大な | informal, ironic (generous) |
| You’ve forgiven me? Well, that’s very big of you. | ||
| あなたは私を許しましたか?まあ、それはあなたの非常に大きいです。 | ||
| big | 背が高い | informal (tall) |
| Your little brother’s getting really big! | ||
| あなたの弟は本当に大きくなっています ! | ||
| big | 自慢げな | informal (boastful) |
| He’s full of big claims about what he intends to do. | ||
| 彼は自分がやろうとしていることについて大きな主張でいっぱいです. | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| big [sb] up | ~を褒める、~を称賛する | slang (express admiration) ( 人 ) |
| big [sth] up | ~を誇張する | slang (exaggerate greatness) |
「big」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「big」を使いこなしましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| big band | ビッグバンド | (style of music: large dance band) ( 音楽 ) |
| Big band leaders like Benny Goodman, Glenn Miller, and Tommy Dorsey transformed jazz music into swing. | ||
| ベニー・グッドマン、グレン・ミラー、トミー・ドーシーなどのビッグバンドのリーダーたちは、ジャズ音楽をスウィングに変えました。 | ||
| the Big Bang | ビッグバン、宇宙大爆発 | (physics: origin of universe) ( 物理・宇宙の始まり ) |
| The Big Bang is how cosmologists believe our universe began. | ||
| ビッグバンは、宇宙学者たちが宇宙の始まりと信じるものである。 | ||
| big bang | 大爆発 | (loud explosion) |
| We think a transformer blew because there was a big bang, then all the lights went out. | ||
| ビッグバンが起きて変圧器が飛んで、すべてのライトが消えたのだと思います。 | ||
| Big Ben | ビッグベン、ウェストミンスター宮殿の時計塔 | nonstandard (clocktower) ( 塔 ) |
| There’s a wonderful view of Big Ben from the other side of the Thames. | ||
| テムズ川の対岸からビッグベンの素晴らしい景色が見える。 | ||
| Big Ben | ビッグベン、ウェストミンスター宮殿の時計塔の大時鐘 | (bell) ( 時計 ) |
| The BBC plays the sound of Big Ben just before the midnight news. | ||
| BBCは午前12時のニュースの直前にビッグベンの音を流す。 | ||
| big boss | トップ | (highest supervisor) |
| The big boss will be carrying out an inspection today. | ||
| 今日は大ボスが検査をします。 | ||
| big break | ビッグチャンス、大きなチャンス | slang (great opportunity) |
| Judy got her big break when a famous director cast her in his new film. | ||
| ジュディーは、有名な監督の新作映画で役をもらったのがビッグチャンスとなった。 | ||
| big brother | 兄、お兄さん | informal (older male sibling) |
| 兄貴 | ( 口語 ) | |
| お兄ちゃん | ( 幼児語 ) | |
| Big Brother | ビッグブラザー | figurative (government surveillance) ( 政府の監視 ) |
| big business | 大企業 | (large businesses collectively) |
| Big business is expected to maintain America’s ability to compete in the world market. | ||
| 大企業は、世界市場で競争するアメリカの能力を維持することが期待されています。 | ||
| big business | 一攫千金 | informal ( [sth] very profitable) |
| 大金が動く、利幅が大きい | ||
| The arms trade is big business, with a trillion dollars being spent on military purchases each year. | ||
| 武器取引は大企業であり、毎年、軍の購入に 1 兆ドルが費やされています。 | ||
| big city | 大都市、大都会 | (large urban centre) |
| Tokyo is a big city. | ||
| 東京は大都市です。 | ||
| big data | ビッグデータ | uncountable (very large data sets) |
| big day | 重要な日 | (day of an important occasion) |
| Big deal! | たいしたもんだ、すごいね | slang (disdain) ( 反意的に ) |
| So he won the game by cheating. Big deal! | ||
| それで彼はチートでゲームに勝った。大したこと! | ||
| a big deal | おおごと、一大事 | slang ( [sth] important) |
| Passing her driving test was a big deal for Jodie. | ||
| 運転免許試験に合格したことは、ジョディにとって大きな出来事でした。 | ||
|
the Big Dipper (US),
the Plough (UK) |
おおぐま座、北斗七星 | (part of constellation Ursa Major) ( 星座 ) |
| A line drawn through two stars in the Big Dipper points to the North Star. | ||
| 北斗七星の2つの星を線で結ぶと北極星を指し示す。 | ||
| the Big Dipper | ジェットコースター | UK (fairground rollercoaster) |
| Big f***ing deal | 大したことない、どうってことない | vulgar, offensive, slang (expressing disdain) ( 口語 ) |
| big game | 大物 | (large animals pursued by hunters) ( 狩猟、釣り ) |
| The reserve provides the opportunity to see big game such as lions and elephants. | ||
| 保護区では、ライオンやゾウなどの大物を見ることができます。 | ||
| big head | うぬぼれ | (conceited or arrogant attitude) |
| 天狗 | ( 比喩 ) | |
| 頭でっかち | ( 口語、比喩 ) | |
| All those accolades that Paul has been getting are giving him a big head. | ||
| ポールが得てきた称賛の数々は、彼に頭を悩ませています。 | ||
|
big headed,
big-headed |
天狗になった、頭でっかちな | figurative, informal (conceited) ( 比喩 ) |
| 思い上がった、うぬぼれた、慢心した | ||
| The excessive praise for his last project has made him big headed. | ||
| 彼の最新プロジェクトへの全体評価で、彼は頭でっかちになった。 | ||
| big heart | 寛大な心 | figurative (kind, generous nature) |
| The children love him because he has such a big heart. | ||
| 彼はとても大きな心を持っているので、子供たちは彼を愛しています。 | ||
| big hit | ヒット商品 | informal (success) ( 商品など ) |
| Max’s spaghetti Bolognese was a big hit with his girlfriend. | ||
| マックスのスパゲッティ ボロネーゼはガールフレンドに大好評でした。 | ||
| big hit | 大ヒット | (popular song) ( 歌謡曲など ) |
| ‘Take Me Out’ by Franz Ferdinand was one of the big hits of 2004. | ||
| Franz Ferdinand の「Take Me Out」は、2004 年の大ヒット曲の 1 つです。 | ||
| big leagues | メジャーリーグ | US (sport: major league) ( スポーツ ) |
| big leagues | トップレベル、第一線 | US, figurative (highest level) |
| After his album went platinum, he knew he was playing in the big leagues. | ||
| 彼のアルバムがプラチナになった後、彼は自分が大リーグでプレーしていることを知っていました。 | ||
| big lie | 大嘘 | (sham, fraud) |
| big lie | でっちあげ | (propaganda: [sth] outrageously false) |
| big money | 高利益、大金 | figurative, informal (finance: large sums) ( 経済 ) |
| There’s big money in real estate. | ||
| 不動産には大きなお金があります。 | ||
| big mood | だね、そだね | informal (expressing strong agreement) ( 俗語 ) |
| big mouth | 大口、大言壮語 | figurative, informal (tendency to speak without tact) |
| ビッグマウス | ( 口語 ) | |
| He’s always getting into trouble because of his big mouth. | ||
| 彼はその大きな口のせいでいつもトラブルに巻き込まれている. | ||
| the big picture | 全体像、大局 | figurative (the situation as a whole) |
| We need to consider the big picture and not focus just on details. | ||
| 細部にこだわるのではなく、全体像を考える必要があります。 | ||
| big screen | 大スクリーン、大画面 | (cinema) |
| Most films look much better on the big screen. | ||
| ほとんどの映画は、大画面で見たほうがはるかによく見えます。 | ||
| big shot | 大物、重要人物 | slang (important person) ( 俗語 ) |
| お偉いさん | ||
| He thinks he’s a big shot since they gave him a company car. | ||
| 社用車をもらって以来、彼は大物だと思っている。 | ||
| big sister | 姉、お姉ちゃん | informal (older female sibling) |
| My big sister is two years older than me. | ||
| 私の姉は私より2歳年上です。 | ||
| big sister | 相談相手 | US, figurative (female mentor) |
| Freshmen at high school are assigned a big sister to mentor them during their first year. | ||
| 高校の新入生は、最初の年に彼らを指導するために姉を割り当てられます。 | ||
| big time | めちゃくちゃ、まじで | informal (to the highest extent) ( 口語 ) |
| 非常に | ||
| She’s amazing, and I fell in love with her big time. | ||
| 彼女は素晴らしいです、そして私は彼女の大きな時間に恋をしました. | ||
| big toe | 足の親指、足の母指 | (foot: largest digit) |
| It’s very hard to walk if you break your big toe. | ||
| 足の親指を骨折すると歩くのがとても大変です。 | ||
| big up | 上出来だ、見事だ | slang (admiration) |
| big wheel | 観覧車 | (fairground Ferris wheel) |
| big wheel | 権力者、有力者 | US, informal ( [sb] important or powerful) |
| big-boned | 骨太の | (having large bone structure) |
| Jack says he’s not fat; he’s just big-boned. | ||
| ジャックは太っていないと言います。彼はただ骨太です。 | ||
| big-breasted | 胸の大きな | (woman: large breasts) ( 女性 ) |
| Pamela Anderson is more famous for being big-breasted than for her acting. | ||
| パメラ・アンダーソンは、演技よりも巨乳であることで有名です。 | ||
| big-game hunter | 大動物の狩人 | (hunts large animals) ( 狩猟 ) |
| President Theodore Roosevelt was a conservationist, but also a big-game hunter. | ||
| セオドア・ルーズベルト大統領は自然保護活動家であったが、大動物の狩人でもあった。 | ||
|
big-league,
big league |
メジャーリーグの、大リーグの | US (sport: in major league) ( スポーツ ) |
| My brother wanted to be a big-league baseball player, but he wasn’t good enough at batting. | ||
| 兄は大リーグの野球選手になりたかったのですが、バッティングが下手でした。 | ||
|
big-league,
big league |
最も重要な | US, figurative (leading) |
| big-ticket | 高額の、高価な、値の張る | US (expensive, costly) |
| big-time | 一流の | informal (very successful) |
| Now he’s a big-time director, but once he worked in the mail room. | ||
| 現在、彼は一流の監督ですが、かつては郵便室で働いていました。 | ||
|
bigheaded,
big-headed |
うぬぼれた、気取った | figurative, pejorative, informal (conceited) |
| 天狗になった | ( 比喩・口語 ) | |
| Alfie is so bigheaded, he thinks all the girls in his class must fancy him. | ||
| Alfie は頭が固いので、クラスの女子はみんな彼に憧れているに違いないと思っています。 | ||
|
bighearted (US),
big-hearted (UK) |
寛大な、親切な | (kind, generous) |
| The theatre ran on donations from big-hearted patrons. | ||
| 劇場は心のこもった常連客からの寄付で運営されていました。 | ||
|
bigmouthed (US),
big-mouthed (UK) |
噂好きな、おしゃべりな | figurative (likes to gossip) |
|
bigmouthed (US),
big-mouthed (UK) |
大口をたたく、ベラペラしゃべる | figurative (speaks tactlessly) |
| 大口の | ||
|
break,
big break |
運、幸運、好機 | slang (fortunate event) |
| Miranda went to Hollywood, looking for her big break. | ||
| ミランダは大きなブレイクを求めてハリウッドに行きました。 | ||
| How big …? | どれくらい大きいですか? | informal (of what dimensions?) ( サイズ ) |
| How big a portion of chocolate cake do you want? | ||
| チョコレートケーキのどのくらいの大きさが欲しいですか? | ||
| How big is the cruise ship? | ||
| クルーズ船の大きさは? | ||
| in a big way | すごく、とても | informal (very much, greatly) |
| If we lose the contract, it will hurt us in a big way. | ||
| 契約を失うと、私たちに大きな打撃を与えます。 | ||
| make a big name for yourself | 有名になる、名を上げる | (become famous) |
| After his book was published he made a big name for himself in literary circles. | ||
| 彼の本が出版された後、彼は文壇で有名になりました。 | ||
|
make the big time,
hit the big time |
成功する、一流になる | informal (be a success) |
| I moved to Hollywood, trying to make the big time. | ||
| 私はハリウッドに移り、大きな時間を作ろうとしました。 | ||
|
not a big deal,
no big deal |
大したことではない | informal (a matter of little importance) ( 表現 ) |
| It is not a big deal that your brother likes to drink a beer now and then. Knitting a sweater is not a big deal for Jane; she has been knitting since she was eight years old. | ||
| 君のお兄さんがビールをたまに飲んでいても大したことではありません。ジェーンにとってセーターを編むのは大したことではありません;8歳から編み物をしていますから。 | ||
| the big one | 大物、一番大事なもの | informal, figurative ( [sth] massively important) ( 事柄 ) |
| the big time | 大成功 | informal (great success or fame) |
| After years of struggling in obscurity, he was ready for the big time. | ||
| 彼は何年も無名で悪戦苦闘した後、大成功を収める時が来た。 | ||
| too big | 大きすぎる | (excessively large) |
| The lorry is too big to fit under the bridge. | ||
| トラックは大きすぎて橋の下に収まりません。 | ||

