「hefty」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【大量、大きさ、勢いなど】の意味として使われています。
和訳：【多額の】
参考：「hefty」の例文一覧
「hefty」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈhef.ti】です。下記動画を聞きながらˈhef.tiを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「hefty」の意味について解説】！
「hefty」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、heftyの単語を使いこなしましょう!
「hefty」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| hefty | 大きくて重い 、 ずっしりとした | (object: heavy) |
| The worker lifted the hefty box into the truck. | ||
| 労働者は重い箱をトラックに持ち上げた。 | ||
| hefty | 沢山の 、 高額な | (amount: large) |
| The restaurant serves hefty portions. | ||
| レストランではかなりの量を提供しています。 | ||
| hefty | たくましい | (person: heavily built) |
| The hefty boxer was an intimidating person to meet. | ||
| 大柄なボクサーは会うのが怖い人でした。 | ||
heftyの実際の意味・ニュアンス(多額？屈強な？高額な？重い？)を理解して、正しく使いましょう！
If you are caught, pay a hefty penalty…
あなたがキャッチされた場合、多額の違約金を支払う…
The government of India has budgeted a hefty amount for education.
インド政府は教育のために多額の予算を割いています。
Considering that some of the books have gone for over $40, this was quite a hefty profit margin.
本のいくつかが$40 のために行ったと考慮して、これは屈強な価格差益かなりだった。
It is definitely a money spinning way for those fraught with hefty electricity and phone bills.
それは屈強な電気および電話代の請求書に満ちているそれらのためのお金の回転の方法完全にである。
A service package for both rolls is the smart choice for avoiding hefty freight costs and improving sustainable paper production.
2本のロールに対するサービスパッケージは、高額な輸送コストを回避し、製品の持続的生産を改善させるスマートな選択です。
NASA also had to pay hefty fees for training manuals and equipment used by astronauts training at Star City.
また、スターシティで宇宙飛行士のトレーニングに使われた訓練手引書と機器に高額な費用を払うことになった。
Not having access to data (in a timely fashion) can have significant financial implications for organizations, including potential lost revenues, hefty fines, etc.
データに（タイムリーに）アクセスできない場合、売上の損失や多額の罰金など、組織に多大な財務的影響を及ぼします。
If you go over your alloted bandwidth, you will get a hefty bill.
あなたの充当の帯域幅を越える場合 多額の請求書を取得します。
There are, in addition to a large bedroom, 2 sofa beds (though hefty large!).
大きなベッドルームに加え 2 つのソファーベッド （しかし多額大！）。
Sure, hefty industrial readers play their part, but what about something smaller, more mobile, and easy to use?
小さいよりモバイルで使いやすい、確かに、多額の工業用リーダ再生その部分は、しかし何かはどうですか。
These loans are usually easy to apply for, and don’t require a hefty down payment, as required by traditional mortgages.
これらの貸付け金はに適用し通常易く従来の抵当によって要求されるように屈強な頭金を、要求しない。
For the look of wood without the hefty price tag, they are also available in faux wood or vinyl.
屈強な値段のない木の一見のために、それらはのどの木かビニールでまた利用できる。
The European Union is most likely going to impose hefty penalties on SWIFT for contravening this law.
欧州連合（EU）は、この法律に違反してSWIFTに多額の罰則を科す可能性が最も高い。
If a customer wants information NOW, they can get it NOW, and they’re often willing to pay the hefty price.
顧客は情報が今ほしいと思えば、それらはそれを今得ることができ屈強な価格を支払って頻繁に喜んでである。
Under the newly revised compact with America, FSM is receiving a hefty amount of economic support (approximately 35% of its national revenue) from the States; however, that aid will end in 2023.
改定されたコンパクトに基づき米国から多額の財政援助（現在は国家歳入の約35%）を受けているが、2023年に終了する。
Girls who do not want to pay hefty sums, but in a way that you want to spend considerable.
は多額の金額を支払うには、女の子したくないが、方法は、かなりの費用にしたいです。
But if suddenly something will break his composure, he turns into a hefty thug green which, to put it mildly, a bit unbalanced.
しかし、突然、何かが彼の心が失われることがあり、それは少しアンバランス、穏やかにそれを置くために、多額の緑の強盗になる。
You can apply aloe vera or cocoa butter on your skin, taking care to apply a hefty portion over the eczema affected areas.
あなたは、アトピー性皮膚炎の影響を受ける領域の上に多額の部分を適用するために注意しながら、お肌にアロエやカカオバターを適用することができます。
Spying on the product key from remote computers, however, is illegal and should be avoided if you do not want to reckon with a hefty penalty.
リモートコンピュータからのプロダクトキーをスパイ、しかし、違法であり、あなたは多額の違約金を数えるしたくない場合は避けるべきです。
Many people believe that certain negative practices can get their websites ranked higher, indexed faster, etc. However, the search engines have caught on and will issue a pretty hefty penalty or violation if you are subject.
多くの人々が特定の否定的な慣行が自分のウェブサイトは、しかし、検索エンジンがでキャッチし、意志しているなど、高速なインデックス付け、上位に得ることができると信じています あなたが対象となる場合かなり多額の罰金または違反を発行する。
目次
隠す