Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “strong-minded”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“strong-minded”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “strong-minded”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

[Las personas de voluntad fuerte no están dispuestas a cambiar sus opiniones y creencias] se utiliza para expresar.

Traducción al español [fuerte voluntad]

Ejemplo(s)
You’ll have to be strong-minded if you’re going to push the changes through.
Si desea impulsar el cambio, necesita una voluntad fuerte.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mente fuerte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “strong-minded”

Ejemplo(s)
It takes a very strong – minded man to proceed even in the face of his own solicitor’s advice.
Se necesita una persona de fuerte voluntad para seguir adelante a pesar del consejo de su propio abogado.
Ejemplo(s)
Only strong – minded and ruthless action on the part of a commander will get results.
Sólo la fuerte voluntad y las acciones despiadadas del comandante pueden producir resultados.
Ejemplo(s)
He is extremely industrious and strong – minded , and is a very active man.
Es una persona muy trabajadora, tenaz y muy activa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mente fuerte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The electorate is strong – minded and knows its own mind.
Los votantes tienen una voluntad fuerte y conocen sus propias opiniones.
Ejemplo(s)
A strong barrage of criticism is directed against them which only a strong – minded education committee, earnest about the welfare of its children, can withstand.
Están sufriendo un aluvión de críticas que sólo una junta escolar decidida y comprometida con el bienestar de los niños puede resistir.
Ejemplo(s)
He has not been strong – minded enough to stand up to the ruthless and calculating economists who are to be found in his party.
No es lo suficientemente fuerte para hacer frente a los economistas despiadados y calculadores de su partido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mente fuerte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
After all, it is hard to suppress those mercifully strong – minded characters.
Efectivamente, es difícil contener su carácter despiadado y arrogante .
Ejemplo(s)
I suggested to him that we should go to arbitration, but he was a strong – minded and strong-headed man who was set in his ways.
Le sugerí que fuera a mediación, pero es un hombre obstinado y obstinado.
Ejemplo(s)
It has always been accepted in a modern society that the strong – minded should accept restrictions on their liberty in order to help the weaker-minded brethren.
En la sociedad moderna, siempre se ha creído que las personas de voluntad fuerte deben aceptar restricciones a su libertad para poder ayudar a sus conciudadanos de voluntad más débil.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mente fuerte"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They are strong – minded , original-minded men who look at the world from an individual point of view.
Estas personas tienen una gran voluntad y originalidad y ven el mundo desde una perspectiva personal.

Esta es una lista de sinónimos de ” “strong minded”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • determined
  • driven
  • hell-bent
  • intent
  • obsessed
  • persistent
  • relentless
  • resolute
  • resolved
  • serious
  • set on
  • single-minded
  • steadfast
  • stubborn
  • tenacious
  • unrelenting
  • unwavering

” “strong-minded” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
strong-minded Voluntario, decidido, testarudo. (determinado, voluntarioso)

” strong minded” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Strong minded tenacity drives Takashi’s quiet process of discovery.
La perseverancia respaldada por una fuerte voluntad fue la fuerza impulsora de su silencioso proceso de descubrimiento.
The concept of soul compounds is pretty much the same that a sensible but weak minded soul mixes with an atrocious fiend but really strong minded soul so that a sensible and strong minded soul is supposed to come out.
Del mismo modo, al combinar un alma inteligente pero mentalmente débil con un alma extremadamente malvada pero mentalmente fuerte , intentamos crear un alma inteligente y de voluntad fuerte .
After this, one after another, there were strong minded declarations.
Quizás estimulados por esto, desde entonces se han hecho muchos comentarios alcistas .
As long as you are strong minded , whatever goes on around you should not affect your ability to remain calm in all circumstances.
No queremos imponerle la verdad .
Her sister, however, didn’t take her suggestion for she has been practicing both Exoteric Buddhism and Taoism and she has been very strong minded , too. The disciple felt worried that her nephew was being suffering.
Sin embargo, debido a que mi hermana solo ha estado expuesta a los sutras y al taoísmo durante muchos años, también tiene pensamientos muy personales y subjetivos . Al principio, no escuchó lo que decían los discípulos, pero siguió orando al Bodhisattva Guanshiyin pidiendo bendición. Sálvala a ella y a su hijo.
The hero is always strong , skillful and strong-minded .
Es decir, el protagonista es una persona fuerte, capaz y decidida de principio a fin.
His spiritual status remains the same.He is extremely strong-minded and determined.
No hubo ningún cambio en su estado mental. Tiene un corazón muy fuerte y siempre está tranquilo y sereno.
While I worked for a long time, I became strong-minded physically mentally.
Como resultado de trabajar muchas horas, me agoté física y mentalmente.
To say one word about each, Kai is cowardly and Momo is strong-minded .
En pocas palabras, Kai es un idiota y Momo tiene una voluntad fuerte .
The more I meet and talk with him, the more I feel that he is strong-minded .
Esto tiene algo que ver con una fuerte voluntad, pero en mi impresión es una persona muy trabajadora .
I worked with Rynet for about six months, during which time I asked her to watch films with strong-minded , determined female characters.
Lynette y yo trabajamos juntas durante seis meses, tiempo durante el cual elegimos algunas películas con personajes femeninos fuertes para que ella las viera.
Although known as an aggressive and strong-minded woman, she is a person everyone in the village greets.
En el pueblo nadie la veía sin saludarla.
The news about her brave death was spread among people by some nationalists praising her as ‘the chaste and strong-minded woman Yuko’ and a grand memorial service for her was held.
Su trágica muerte fue ampliamente publicitada por Retsujo Yuko y los nacionalistas, y se celebró un gran servicio conmemorativo.
Tetsunosuke ICHIMURA accompanied Hijikata as his page, and Hijikata commented about Tetsunosuke that ‘he was extremely strong-minded and at the same time very clever.’
Ichimura acompaña a Hijikata como camarero, y Hijikata describe a Tetsunosuke como alguien que tiene una fuerte voluntad, carácter y gracia.
He is slavishly in love with his colleague, the fragile but strong-minded Angela, a woman of ever-changing artistic ambitions.
Se enamora ciegamente de la sensible pero decidida Ángela en el mismo lugar de trabajo. Ángela tiene ambiciones artísticas volubles.
We are going to take action to enhance the quality of education aimed at turning out strong-minded individuals, form centers for advanced research, and deploy a global strategy, all with even higher levels of speed.
Impulsaremos la mejora de la calidad de la educación, la construcción de centros de investigación de vanguardia y estrategias globales con mayor sensación de velocidad.
She was a strong-minded woman as seen in a story that after Hideyoshi was appointed to Kanpaku, she had a quarrel with him using Owari Province accent in front of many daimyos (feudal lords).
Es una mujer de carácter fuerte y hay rumores de que después de que Hideyoshi se convirtió en Kanpaku, tuvo una discusión con Hideyoshi frente a los príncipes y habló con acento Owari.
We acknowledge that in recent years Japanese regulators have worked to strengthen the Kansayaku system, and that truly independent and strong-minded Kansayaku can make a valuable contribution to the corporate governance of Japanese companies.
Creemos que las agencias reguladoras japonesas se han comprometido a fortalecer el sistema de auditoría corporativa en los últimos años, y auditores corporativos verdaderamente independientes y conscientes de sí mismos han hecho contribuciones valiosas al gobierno corporativo de las empresas japonesas. Sé que este es el caso.
Although we cannot disclose their names due to our Dojo’s rules, they are in their twenties to forties, have strengths in different fields, and, we believe, are strong-minded individuals who are most seriously considering the future of the nation.
Debido a las reglas de nuestro dojo, no podemos mencionar sus nombres individuales, pero aunque sus edades oscilan entre los 20 y los 40 años y sus fortalezas varían, creo que todos son hombres fuertes incomparables. Se preocupan por el futuro de su país. Yo también.
Zack: Class AEnergetic boy with overflowing youth Lani: Class AA strong-minded young girl Pete: Class AA kind-hearted gentleman who’s a bit rough around the edges Skip: Class AAn affectionate canine Each of these useful Companions equip Attributes such as Fire, Ice, Darkness, and Lightning.
Zach: nivel A, un chico joven y enérgico Lani: nivel A, una chica un poco arrogante Pete: nivel A, un anciano un poco impaciente pero de buen corazón Skip: nivel A, un perro amigable con uno Al poseer los atributos de fuego, hielo, oscuridad y relámpagos, este es un compañero útil.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “fuerte”!

La pronunciación es “ˌstrɒŋˈmaɪn.dɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌstrɒŋˈmaɪn.dɪd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “strong-minded” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast