El significado de “resolute”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Educado
[Determinado por el carácter, el comportamiento y el pensamiento] se utiliza como significado.
Traducción al español [Resolute]
Referencia: Lista de ejemplos de “resolute”
” resolute” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It is said that, therefore, he stood against reactionary claims denying these in a
resolute
attitude.
Con este fin, adoptó una postura
firme
contra las afirmaciones reaccionarias que las negaban.
Also, should any such action by another company be found, we will take
resolute
measures.
Si otras empresas se comportan así, tomaremos medidas
firmes
.
Japan has not been able to take
resolute
measures to prevent and counter such acts.
El gobierno japonés no ha tomado medidas
decididas
para oponerse a ese comportamiento y evitar que se repita.
And even more so, her
resolute
determination makes her an inspiration.
Pero lo más importante es que es su
determinación
lo que la hace tan inspiradora.
Brown, 34, still remained
resolute
in her decision.
Brown, de 34 años, sigue
manteniendo
su decisión.
Minister Lajcak stated that the international community must stand united against terrorism, and fight it in a
resolute
manner. 3.
El Ministro Lajczak afirmó que la comunidad internacional debe unirse y luchar
resueltamente
contra el terrorismo.
I suddenly came up with a good idea, a
resolute
attitude.
De repente tuve una buena idea y
una actitud decidida
.
I have a belief in work, Todo with a heart caring a patient with
resolute
attitude.
Tongtang tiene confianza en su trabajo,
tiene una actitud firme
y un corazón que se preocupa por sus pacientes.
In response, Prime Minister Monti offered his condolences and stated that he had been moved by the
resolute
response of the Japanese people after the disaster. 2.
En este sentido, el Primer Ministro Monti expresó su solidaridad por el desastre del terremoto y dijo estar conmovido por la respuesta
decidida
del pueblo japonés.
The little girl with the lost object of lobbying, a look at our
resolute
expression, finally lost hope is not with the.
Robbie no es un objeto perdido, una niña que ve nuestras expresiones
valientes
y finalmente pierde la esperanza.
The artists created the pieces for this exhibition with a
resolute
spirit of challenge, much as if they were making clear, crisp footprints in fresh snow with their art.
Los artistas crearon las obras expuestas con
un decidido
espíritu de desafío, como si dejaran huellas claras en la nieve fresca. Nos gustaría presentarles algunos de ellos.
Sure enough, the mountain again met expected trouble, janitor’s
resolute
refusal to we do not buy a ticket into the mountains, although we have the key with Villa.
Efectivamente, la montaña no cumplió con nuestras expectativas y el portero se negó
rotundamente
: no pudimos comprar entradas para la montaña, pero teníamos las llaves de la villa.
It’s a quiet but
resolute
moment of contemplation expressed through the noise of existence, expressed in a magnificently written poem by Foster and vibrantly incarnated in Japanese by Momoka Tobari through the waving feedbacks of the band’s stirring guitars.
Es un momento de contemplación tranquilo pero inquebrantable, expresado a través de la conmovedora respuesta de guitarra de la banda y la hermosa poesía de Foster
, así como la poesía vívidamente vivida de Peach Tobari
.
Feelings: try to feel strong and
resolute
.
Sentimiento: Intenta sentirte fuerte y
decidido
.
In it, he demands
resolute
action against Philip II.
Aquí pidió una acción
decisiva
contra Felipe II.
Love to know
resolute
– passionate and vehement.
Apasionado e intenso, como
decidido
y conocedor.
This will require early,
resolute
, and wide-ranging actions.
Esto requiere una acción temprana,
decisiva
y de gran alcance.
We remain
resolute
in our shared commitment to counter the global proliferation challenge.
Seguimos
comprometidos
a trabajar juntos para abordar los desafíos de la proliferación global.
Remain
resolute
and expect to have a limited diet until this trial and error period has passed.
Decídete
a sobrevivir
y espera comer alimentos limitados hasta que termine este período de prueba y error.
And I want to remain
resolute
in that.
Quiero
realizar
esta voluntad mía.
” “resolute” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| resolute | Voluntario, decidido, decidido. | (persona: decisión, decisión) ( persona ) |
| I admire Cindy’s resolute character; she doesn’t let anything stop her. | ||
| Admiro la perseverancia de Cindy. Ella no dejará que nada la detenga. | ||
| resolute | decidido, inflexible | (mostrar determinación) |
| 大胆な、たえず上を目指す | ||
| The manager was resolute in his decision to fire several employees. | ||
| El director tomó la decisión decisiva de despedir a algunos empleados. | ||
Esta es una lista de sinónimos de ” “resolute”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- adamant
- bold
- courageous
- obstinate
- persistent
- relentless
- serious
- staunch
- steadfast
- strong
- stubborn
- tenacious
- uncompromising
- unflinching
- unshakable
- unwavering
- unyielding
- constant
- dead set on
- decided
- dogged
- faithful
- firm
- fixed
- immutable
- inflexible
- intent upon
- intrepid
- loyal
- meaning business
- persevering
- persisting
- purposeful
- resolved
- set
- settled
- steady
- true
- unbending
- unchanging
- undaunted
- unfaltering
- unflagging
- unshaken
- valiant
¡Dominemos el uso de la palabra “resolute” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” resolute “!
La pronunciación es “ˈrez.ə.luːt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈrez.ə.luːt” en voz alta.

