【英単語】valiantを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「valiant」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

丁寧

【非常に勇敢】の意味として使われています。

和訳：【敢な】

例文

a valiant effort

勇敢な努力

勇敢に

副詞

和訳：【勇に】

参考：「valiant」の例文一覧

例文

Chapter 2 describes the digital encoding process, and in a valiant attempt to make the explanations simple, some unusual problems have crept in.

第 2 章では、デジタルエンコーディングプロセスについて説明します。説明を簡単にするための勇敢な試みの中で、いくつかの異常な問題が入り込んでいます。

例文

Each of the various authors makes valiant efforts to echo this concern for the long term.

さまざまな著者のそれぞれが、この懸念を長期的に反映するために勇敢な努力をしています.

例文

This is only to be expected in what is nevertheless a valiant attempt to co-ordinate rapidly research findings on such a major new policy initiative.

これは、そのような主要な新しい政策イニシアチブに関する調査結果を迅速に調整するための勇敢な試みであるにもかかわらず、予想されることです.

例文

It is a valiant effort to make sense of almost all current information on states of consciousness, organizing it according to three simple-sounding dimensions.

意識状態に関するほとんどすべての現在の情報を理解し、それを 3 つの単純な次元に従って整理することは、勇敢な努力です。

例文

As a result, the coverage and the references in these two chapters are a superficial summary, albeit a valiant one.

結果として、これら 2 つの章の報道と参考文献は、勇敢なものではあるが、表面的な要約に過ぎない。

例文

The paper was indeed a valiant attempt to reduce crystal gazing to a science.

この論文は確かに、クリスタルの注視を科学に還元しようとする勇敢な試みでした.

例文

The rhetoric of a ‘ war on ageing ‘ positions the practitioners of anti-ageing medicine on moral high ground, as valiant warriors against a terrible fate.

「老化との戦い」のレトリックは、恐ろしい運命に立ち向かう勇敢な戦士として、アンチエイジング医療の実践者を道徳的な高台に位置付けています。

例文

The extremely broad content really does make a valiant effort to cover all aspects of ‘music in the school’.

非常に幅広いコンテンツは、「学校での音楽」のすべての側面をカバーするために本当に勇敢な努力をしています.

「valiant」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈvæl·i·ənt】です。下記動画を聞きながらˈvæl·i·əntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「valiant」の意味について解説】！

「valiant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、valiantの単語を使いこなしましょう!

valiantの実際の意味・ニュアンス(勇壮？勇猛？勇ましい？勇猛果敢な？)を理解して、正しく使いましょう！

Here’s to each valiant one.

各勇者ごとに対応したものを1枚ずつ使用する。

More than a valiant last stand.

勇敢な最後の抵抗よりも

The valiant never taste of death but once .

死の勇敢な決して好みしかし一度　。

It is the most valiant and mysterious event in Shuni-e.

修二会の中でもっとも勇壮でまた謎に満ちた行事である。

They rode towards him on their valiant steeds and attacked.

勇敢な馬でドラゴンに　突進し攻撃しました

The valiant taste of death but once.

勇者は一度しか死を経験しない

It was a valiant first-day effort.

初日にしては　がんばったじゃん

You will also meet her valiant and courageous friend grasshopper and its future lover.

また、彼女の勇敢な、勇気友人バッタとその将来恋人にお応えします。

You must be valiant to break through that reality and gain victory.

現実を果敢に撃破して、勝利を勝ち取らなければなりません。

General Skywalker, I wanted to thank you for your valiant effort today.

スカイウォーカー大将、　今日果敢な活動ありがとうございました

Kushifuru-jinjya Shrine Festival is a valiant festival proud of its long tradition.

くしふる神社大祭は、長い伝統を誇る勇壮な祭りである。

Cervantes’ novel unfolds as a collection of episodes detailing the mishaps of the valiant knight.

セルバンテスの小説は　勇敢な騎士の災難を詳しく語る　数々のエピソードで展開していきます

I could only hope to live up to the standards set forth by the valiant men I have met.

僕の会った勇敢なひとたちが打ち立てた基準、そこに到達する生き方ができるよう願うばかりだ。

Their way of life might be more valiant than that of humans in a sense.

その生き様は人間以上であると言えるでしょう。

The paths that lead to sustained large-scale expansion and consolidation are being followed with firmer footsteps, valiant youth often setting the pace.

大規模な持続的拡大と強化へと続く道は、よりさらにしっかりした歩みでたどられており、多くの場合、勇敢な若者たちがその先頭に立っています。

Here comes your valiant maid, shouting as she gallops

もし　私の正義があの勇敢な乙女たち　によって回復されなければ

How can you say, ‘We are warriors, men valiant in battle’?

どうして，　あなたがたはわれわれは　勇士，　戰いの　豪の　者．　と　言えようか．

Thanks to the valiant effort of Lieutenant Roberta Warren and her courageous crew.

勇敢な努力に感謝します　ロベルタ・ウォーレン中尉と　仲間達に

The valiant and magnificent hand-held fireworks are a part of the East Mikawa region’s traditional culture.

勇壮にして華麗な手筒花火は、東三河地域の伝統文化です。

Tsunemoto was a valiant and daring busho but also a person who was proficient in literature and calligraphy.

経基は勇猛かつ豪胆な武将であるとともに、文学や書道にも堪能であった。

目次隠す

「valiant」の意味(adjective)

【非常に勇敢】の意味として使われています。

参考：「valiant」の例文一覧

「valiant」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「valiant」の意味について解説】！

「valiant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、valiantの単語を使いこなしましょう!

valiantの実際の意味・ニュアンス(勇壮？勇猛？勇ましい？勇猛果敢な？)を理解して、正しく使いましょう！

「valiant」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

丁寧

【非常に勇敢】の意味として使われています。

和訳：【敢な】

例文

a valiant effort

勇敢な努力

勇敢に

副詞

和訳：【勇に】

参考：「valiant」の例文一覧

例文

Chapter 2 describes the digital encoding process, and in a valiant attempt to make the explanations simple, some unusual problems have crept in.

第 2 章では、デジタルエンコーディングプロセスについて説明します。説明を簡単にするための勇敢な試みの中で、いくつかの異常な問題が入り込んでいます。

例文

Each of the various authors makes valiant efforts to echo this concern for the long term.

さまざまな著者のそれぞれが、この懸念を長期的に反映するために勇敢な努力をしています.

例文

This is only to be expected in what is nevertheless a valiant attempt to co-ordinate rapidly research findings on such a major new policy initiative.

これは、そのような主要な新しい政策イニシアチブに関する調査結果を迅速に調整するための勇敢な試みであるにもかかわらず、予想されることです.

例文

It is a valiant effort to make sense of almost all current information on states of consciousness, organizing it according to three simple-sounding dimensions.

意識状態に関するほとんどすべての現在の情報を理解し、それを 3 つの単純な次元に従って整理することは、勇敢な努力です。

例文

As a result, the coverage and the references in these two chapters are a superficial summary, albeit a valiant one.

結果として、これら 2 つの章の報道と参考文献は、勇敢なものではあるが、表面的な要約に過ぎない。

例文

The paper was indeed a valiant attempt to reduce crystal gazing to a science.

この論文は確かに、クリスタルの注視を科学に還元しようとする勇敢な試みでした.

例文

The rhetoric of a ‘ war on ageing ‘ positions the practitioners of anti-ageing medicine on moral high ground, as valiant warriors against a terrible fate.

「老化との戦い」のレトリックは、恐ろしい運命に立ち向かう勇敢な戦士として、アンチエイジング医療の実践者を道徳的な高台に位置付けています。

例文

The extremely broad content really does make a valiant effort to cover all aspects of ‘music in the school’.

非常に幅広いコンテンツは、「学校での音楽」のすべての側面をカバーするために本当に勇敢な努力をしています.

「valiant」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈvæl·i·ənt】です。下記動画を聞きながらˈvæl·i·əntを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「valiant」の意味について解説】！

「valiant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、valiantの単語を使いこなしましょう!

valiantの実際の意味・ニュアンス(勇壮？勇猛？勇ましい？勇猛果敢な？)を理解して、正しく使いましょう！

Here’s to each valiant one.

各勇者ごとに対応したものを1枚ずつ使用する。

More than a valiant last stand.

勇敢な最後の抵抗よりも

The valiant never taste of death but once .

死の勇敢な決して好みしかし一度　。

It is the most valiant and mysterious event in Shuni-e.

修二会の中でもっとも勇壮でまた謎に満ちた行事である。

They rode towards him on their valiant steeds and attacked.

勇敢な馬でドラゴンに　突進し攻撃しました

The valiant taste of death but once.

勇者は一度しか死を経験しない

It was a valiant first-day effort.

初日にしては　がんばったじゃん

You will also meet her valiant and courageous friend grasshopper and its future lover.

また、彼女の勇敢な、勇気友人バッタとその将来恋人にお応えします。

You must be valiant to break through that reality and gain victory.

現実を果敢に撃破して、勝利を勝ち取らなければなりません。

General Skywalker, I wanted to thank you for your valiant effort today.

スカイウォーカー大将、　今日果敢な活動ありがとうございました

Kushifuru-jinjya Shrine Festival is a valiant festival proud of its long tradition.

くしふる神社大祭は、長い伝統を誇る勇壮な祭りである。

Cervantes’ novel unfolds as a collection of episodes detailing the mishaps of the valiant knight.

セルバンテスの小説は　勇敢な騎士の災難を詳しく語る　数々のエピソードで展開していきます

I could only hope to live up to the standards set forth by the valiant men I have met.

僕の会った勇敢なひとたちが打ち立てた基準、そこに到達する生き方ができるよう願うばかりだ。

Their way of life might be more valiant than that of humans in a sense.

その生き様は人間以上であると言えるでしょう。

The paths that lead to sustained large-scale expansion and consolidation are being followed with firmer footsteps, valiant youth often setting the pace.

大規模な持続的拡大と強化へと続く道は、よりさらにしっかりした歩みでたどられており、多くの場合、勇敢な若者たちがその先頭に立っています。

Here comes your valiant maid, shouting as she gallops

もし　私の正義があの勇敢な乙女たち　によって回復されなければ

How can you say, ‘We are warriors, men valiant in battle’?

どうして，　あなたがたはわれわれは　勇士，　戰いの　豪の　者．　と　言えようか．

Thanks to the valiant effort of Lieutenant Roberta Warren and her courageous crew.

勇敢な努力に感謝します　ロベルタ・ウォーレン中尉と　仲間達に

The valiant and magnificent hand-held fireworks are a part of the East Mikawa region’s traditional culture.

勇壮にして華麗な手筒花火は、東三河地域の伝統文化です。

Tsunemoto was a valiant and daring busho but also a person who was proficient in literature and calligraphy.

経基は勇猛かつ豪胆な武将であるとともに、文学や書道にも堪能であった。

目次隠す