「gallant」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
丁寧
【(男性の)女性に対して礼儀正しく親切で、特に公の場では】意味として使われています。
和訳：【勇敢】
正式な
承認
【危険なことや難しいことを恐れないこと】意味として使われています。
参考：「gallant」の例文一覧
「gallant」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈɡæl.ənt】です。下記動画を聞きながらˈɡæl.əntを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「gallant」の意味について解説】！
「gallant」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- courageous
- courtly
- fearless
- gritty
- heroic
- honorable
- noble
- plucky
- quixotic
- valiant
- bold
- daring
- game
- grand
- attentive
- considerate
- courteous
- dashing
- dauntless
- dignified
- doughty
- fire-eating
- glorious
- gracious
- hairy
- intrepid
- lionhearted
- lofty
- magnanimous
- polite
- stately
- stouthearted
- suave
- thoughtful
- urbane
- valorous
対義語・反対語一覧を覚えることで、gallantの単語を使いこなしましょう!
「gallant」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| gallant | 勇ましい、勇敢な | (man, act: brave) ( 男性 ) |
| A gallant man came to my rescue when a dog chased me. | ||
| 犬が私を追いかけたとき、勇敢な男が私を助けに来ました。 | ||
| gallant | 親切な、礼儀正しい、思いやりのある | (man: gentlemanly, courteous) ( 男性 ) |
| いんぎんな、恋愛好きな | ( 男性 ) | |
| Chris is always gallant and opens doors for women. | ||
| クリスは常に勇敢で、女性に門戸を開いています。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「gallant」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| gallant | しゃれ男、だて男、色男 | dated (gentleman) |
| 紳士 | ||
| That polite young man is a real gallant. | ||
| あの礼儀正しい若者は本当に勇敢だ。 | ||
gallantの実際の意味・ニュアンス(勇敢？勇壮？勇ましい？凛々しい？)を理解して、正しく使いましょう！
From the rubble of death and devastation arise the most gallant and noble human beings.
死と破壊のがれきの中から 最も勇敢で崇高な人間が生まれます
He was awarded a brevet promotion to captain in 1847 for his “gallant and meritorious service” in California and Mexico.
このカリフォルニアとメキシコでの勇敢で賞賛に値する執務に対し1847年に大尉へ名誉昇進した。
In 1860, after a gallant defence, Spoleto was taken by the troops fighting for the unification of Italy.
1860年、勇ましい防衛の後、スポレートはリソルジメントのため戦う軍によって確保された。
Then the mikoshi and floats go through the town accompanied by gallant beat of the drums and powerful calls of the carriers.
勇ましい太鼓の音と掛け声とともに、町を練り歩く。
Our gallant young president has been struck down in his prime!
我らが勇敢な若き大統領は、彼（ソ連大使）の首相に撃たれたぞ！
Make the little pony enjoy the feeling of a gallant horse.
勇敢な馬の気持ちを楽しむ少しポニーを作る。
And what did the triumphant victors give them, upon their return, for their “gallant and distinguished service”?
そして、勝利を収めた側は勇敢にして際立った働きに対し、帰国後に何を与えたのだろうか。
The enemy received us on the heights, and stood a gallant charge of bayonets from the whole line.
敵は高台で我々を向かい打ち、すべての戦線において銃剣での勇敢な攻撃を仕掛けてきた。
By continuously ignoring enemy fire, and by his gallant courage and fighting spirit, he turned impending defeat into victory and helped his platoon complete its mission.
間断なく敵の砲火を顧みない彼の勇ましい度胸とファイティングスピリットによって、彼は間近に迫った敗北を勝利に変え、彼の小隊がその使命を完遂するのに貢献した。
They also came to hold gallant events for boys like Yabusame (horseback archery, shooting wooden targets from the back of a galloping horse) on lunar May 5th.
また、この日に流鏑馬（やぶさめ）などの男子中心の勇ましい行事も行われるようになりました。
Time after time the O’Bannon and her gallant little sisters were called upon to turn back the enemy.
再三再四、オバノンと彼女の勇敢な妹たちは敵を追い返すように求められた。
Stuart wrote after the battle, “The gallant Pelham-so noble, so true-will be mourned by the nation.”
戦闘後にスチュアートは勇敢なペラム、高貴で、真摯であり、国民によって悼まれるであろうと記した。
The gallant “man-sellers” had again formed, and were beating their drums, shouting and yelling in a most warlike manner.
勇敢なる人売りたちは再び隊列を組み、太鼓を打ち鳴らしてすさまじく好戦的な様子で叫び、わめいていた。
The corps commander, General Thomas, shook Wilder’s hand and told him, You have saved the lives of a thousand men by your gallant conduct today.
軍団指揮官のトーマス将軍はワイルダーと握手して、今日の勇敢な行動で貴方は何千という命を救った。
I am truly appreciative of all the effort this must entail on your part and thank you from depths I can’t describe. Your newsletters keep reinforcing yet building onto one another. What gallant messages you send out.
私は本当に感謝しています すべての努力をこれはあなたの部分に伴う必要があり、深さからあなたに感謝私 記述することはできません. あなたのニュースレターは、まだお互いに構築し、強化保つ. あなたは勇敢な何かメッセージを送信. あなたは最高だ！
Van Dorn in his report says: “One hour more of daylight and victory would have soothed our grief for the loss of the gallant dead who sleep on that lost but not dishonored field.”
ヴァン・ドーンはその報告書で日照がもう1時間あれば、失われたが不名誉ではない戦場に眠る勇敢な死者の損失に対して勝利が我々の悲しみを和らげたことだろうと記した。
At this time, a loquacious girl or your middle-aged woman to the man’s courtship declined, and to back Pa; or ask a bunch of guy snatch Toupa, the gallant off.
この時、多弁の女の子や中年女性は、男性の求愛を拒否するPaをバックアップする、または男の束Toupaを、勇敢オフスナッチお願いします。
Although the 5th had “evinced a disposition to make a gallant resistance”, it was flanked by the redcoats and forced to retreat in some disorder.
第5連隊は勇敢なアメリカ人の抵抗を標榜する傾向があったにもかかわらず、イギリス軍に挟み撃ちにされ、混乱のうちに退却を余儀なくされた。
In the Bristoe Campaign, Upton was cited for gallant service at Rappahannock Station in November 1863 and was given a brevet promotion to major in the regular army.
ブリストー方面作戦では、1863年11月のラッパハノック駅の戦いでの勇敢な行動を称えられ、正規軍の少佐に名誉昇進した。
The Canadian press praised the “gallant achievement” of the defenders in apparently repulsing the Americans and singled out Bisshopp for particular congratulation.
カナダの新聞はアメリカ軍を明らかに撃退した守備隊の勇敢な功績を褒め、ビショップを特別の祝福の対象にした。