【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「staunch」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【人、組織、または一連の信念や意見を支持することに常に忠実である】意味として使われています。

和訳:【頑固】

例文
a staunch friend and ally
忠実な友人であり味方
例文
He gained a reputation as being a staunch defender/supporter of civil rights.
彼は公民権の忠実な 擁護者/支持者 としての評判を得ました。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「staunch」の例文一覧

例文
Nevertheless, even the staunchest advocates of non-legal solutions to truancy seem to accept that legal procedures must continue to be available.
それにもかかわらず、不登校に対する非法的な解決策を最も熱心に支持する人々でさえ、法的手続きが利用可能であり続けなければならないことを受け入れているようです.
例文
Blood was collected in a 1.6 ml microcentrifuge tube and the flow then staunched.
血液を 1.6 ml の微量遠心管に採取し、流れを止めました。
例文
Furthermore, by bringing the industry under greater government control, the widespread illegal cutting of trees for charcoal and evasion of fees could hopefully be staunched.
さらに、業界を政府のより強力な管理下に置くことで、木炭用の木の違法な伐採と手数料の回避が広範に行われるのを食い止めることができます。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The staunchest critics of the database project have argued that this is a violation of research ethics and insist on obtaining informed consent.
データベース プロジェクトの最も厳格な批評家は、これは研究倫理の違反であると主張し、インフォームド コンセントを取得することを主張しています。
例文
People’s staunchest beliefs about right and wrong are free-floating in the sense defined above.
善悪に関する人々の最も確固たる信念は、上で定義した意味で自由に変動します。
例文
Even some of the staunchest advocates of disarmament supported the development of air power, and there was to be no international agreement on this newest type of military force.
軍縮の最も熱心な提唱者の何人かでさえ、空軍力の開発を支持しており、この最新型の軍事力に関する国際協定はありませんでした。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Rejecting an evolutionary perspective, though, is perfectly compatible with being a staunch proponent of innateness and internal representation models of cognition.
しかし、進化論的観点を拒否することは、先天性と認知の内部表現モデルの 忠実な 支持者であることと完全に両立します.
例文
The staunch antiinterventionist line adopted by important sections of industry and the clergy undermined the potential for consensus over reform.
業界の重要な部門と聖職者によって採用された 頑固な 反干渉主義路線は、改革に関するコンセンサスの可能性を弱体化させました。
例文
He was a staunch defender of church autonomy and a fierce opponent of secularization of church lands and state control over church education.
彼は教会の自治の 確固たる 擁護者であり、教会の土地の世俗化と教会教育に対する国家の支配に激しく反対しました。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
A staunch representative of the ‘unreconstructed right wing’, his death seemed a symbolic portent for the decision that was to follow.
「再建されていない右翼」の 確固たる 代表者である彼の死は、その後に続く決定の象徴的な前兆のように思われました。

「staunch」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【stɔːntʃ】です。下記動画を聞きながらstɔːntʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「staunch」の意味について解説】!


「staunch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ardent
  • come-through
  • loyal
  • reliable
  • stalwart
  • steadfast
  • stout
  • trustworthy
  • fast
  • firm
  • secure
  • sound
  • stable
  • true
  • allegiant
  • constant
  • faithful
  • inflexible
  • liege
  • stiff
  • strong
  • sure
  • tough
  • tried-and-true
  • true-blue
  • trusty

対義語・反対語一覧を覚えることで、staunchの単語を使いこなしましょう!

  • disloyal
  • undependable
  • unreliable
  • untrustworthy
  • weak
  • flexible
  • indefinite
  • insecure
  • loose
  • moving
  • unfixed
  • unstable
  • irresolute

「staunch」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
staunch,
also US: stanch
忠実な、信頼できる、頑固な (person: firm, dependable) ( )
Wesley is a staunch supporter of the Green Party.
ウェズリーは緑の党の熱心な支持者です。
staunch,
also US: stanch
頑丈な (construction: strong, solid) ( 骨組などが )
A staunch foundation will be necessary to build such a large building.
このような大きな建物を建てるには、しっかりした土台が必要です。
staunch [sth] ,
also US: stanch [sth]
止める、おさえる (stop: blood, tears) ( )
The medic used gauze to staunch the blood.
衛生兵はガーゼを使って血を止めた.

staunchの実際の意味・ニュアンス(忠実な?ほねのある?骨の有る?頑強な?)を理解して、正しく使いましょう!

I have a friend who is a very intelligent person and a staunch Bush supporter.
私は、非常に知的な人と忠実なブッシュサポーターである友人を持っている。
Herbert Bush, and many staunch GOP members, are aligning behind Hillary.
ハーバート・ブッシュと、多数の忠実なGOPメンバー達は、ヒラリーの背後に整列しています。
Elton was a staunch admirer of Margaret Thatcher and Winston Churchill.
エルトンは、マーガレット・サッチャーとウィンストン・チャーチルの忠実な信奉者であった。
McCarthy was a serious book reader, an optimist, and a staunch supporter of free speech.
彼は真面目な読書家で楽天主義者であり、言論の自由の忠実な支持者だった。
Robert, too, grew up to be a staunch monarchist.
ロバートも当然ながら忠実な君主制主義者として育てられた。
A staunch anti-fascist, he joined Josip Broz Tito’s Partisans in the early 1940s and was killed in action in 1943.
忠実な反ファシストで、1940年代初頭にヨシップ・ブロズ・チトーのパルチザンに加わったが、1943年に交戦中に殺害された。
It is an aspect irreconcilable for anyone who is a staunch conservative, he sees the Republican Party to the right, but always within the bounds of US law and ways.
それは、彼が右に共和党を見ているが、常に米国の法律及び方法の範囲内で、忠実な保守的である人のため相いれない側面です。
During World War I, Fritz Haber became a staunch supporter of the German military effort and played an important role in the development of chemical weapons (particularly poison gases).
第一次世界大戦の間、ハーバーはドイツ軍の忠実な働き手となり、化学兵器(特に毒ガス)の開発において重要な役割を担った。
The Sheriff was a staunch Hillary supporter, and lived in US District 23, the Waserman Schultz district.
郡保安官は、忠実なヒラリー支持者であり、米国23区のウェイズマン・シュルツ地区に住んでいました。
Crimes committed by military is considered a problem as the populace is to think of them as staunch, like pawns, not moving until directed to do so.
大衆が、動かないので、質入れのように忠実なので、それらについて考えることになっているので、軍隊により委任された犯罪は、そうするのを命じられるまで、問題と考えられます。
Lijiang is known as the “World Xunqing capital” – the ancient Naxi romantic young love, when free, but must pay attention to marry properly matched to comply with parents, matchmaker, so staunch lover’s inner and often dressed in Chinese clothes and calmly to die.
麗江の”世界Xunqingの首都”として知られている-は、古代ナシロマンチックな小さな愛、時無料ですが、正常に両親、仲人を遵守するマッチ結婚に注意を払う必要がありますので、忠実な恋人のと内側の多くの中国服に身を包んだと冷静に死ぬことを。
China and Russia are staunch allies and are braced for an invasion of drowning and desperate migrants from Asia and Japan when the Pole Shift is upon the Earth and in the Aftertime.
中国とロシアは、忠実な同盟国であり、ポールシフトが地球に降りかかるときとシフト後に、アジアと日本からの溺れかけて絶望的な移住者達の侵入に備えています。
Some people liken the bill to a Cameroon lake girl, then I seen is a volatile character girl, her makeup sometimes and sometimes heavy makeup, sometimes gentle and sometimes staunch, sometimes frivolous and sometimes it quiet.
一部の人はカメルーン湖の少女に、そして私が見て法案に例える揮発性の文字の女の子、彼女の化粧も、時には厚化粧、時には、時には忠実な穏やかな、時には、時にはそれ静かな軽薄されます。
It has met staunch opposition from local environmentalists.
これは長く環境運動家の激しい反対の的となってきた。
A staunch attitude gives birth to exquisite deliciousness.
一徹な姿勢が極上の美味を生んでいます。
This staunch dedication resulted in the deterioration of his health.
こうした筋金入りの熱意が災いし、体調は悪化した。
He became a staunch political opponent of Sam Houston.
サム・ヒューストンとは断固たる政敵になった。
He remained a staunch opponent of vaccination until his death in 1916.
彼は1916年に亡くなるまで断固たる予防接種の反対であった。
Sanford was also a staunch opponent of capital punishment.
サンフォードは極刑に頑強に反対した者でもあった。
China’s armed forces will remain a staunch force in maintaining world peace.
中国の軍隊は一貫して世界の平和を守る確固とした力である。

「staunch」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【人、組織、または一連の信念や意見を支持することに常に忠実である】意味として使われています。

和訳:【頑固】

例文
a staunch friend and ally
忠実な友人であり味方
例文
He gained a reputation as being a staunch defender/supporter of civil rights.
彼は公民権の忠実な 擁護者/支持者 としての評判を得ました。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「staunch」の例文一覧

例文
Nevertheless, even the staunchest advocates of non-legal solutions to truancy seem to accept that legal procedures must continue to be available.
それにもかかわらず、不登校に対する非法的な解決策を最も熱心に支持する人々でさえ、法的手続きが利用可能であり続けなければならないことを受け入れているようです.
例文
Blood was collected in a 1.6 ml microcentrifuge tube and the flow then staunched.
血液を 1.6 ml の微量遠心管に採取し、流れを止めました。
例文
Furthermore, by bringing the industry under greater government control, the widespread illegal cutting of trees for charcoal and evasion of fees could hopefully be staunched.
さらに、業界を政府のより強力な管理下に置くことで、木炭用の木の違法な伐採と手数料の回避が広範に行われるのを食い止めることができます。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The staunchest critics of the database project have argued that this is a violation of research ethics and insist on obtaining informed consent.
データベース プロジェクトの最も厳格な批評家は、これは研究倫理の違反であると主張し、インフォームド コンセントを取得することを主張しています。
例文
People’s staunchest beliefs about right and wrong are free-floating in the sense defined above.
善悪に関する人々の最も確固たる信念は、上で定義した意味で自由に変動します。
例文
Even some of the staunchest advocates of disarmament supported the development of air power, and there was to be no international agreement on this newest type of military force.
軍縮の最も熱心な提唱者の何人かでさえ、空軍力の開発を支持しており、この最新型の軍事力に関する国際協定はありませんでした。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Rejecting an evolutionary perspective, though, is perfectly compatible with being a staunch proponent of innateness and internal representation models of cognition.
しかし、進化論的観点を拒否することは、先天性と認知の内部表現モデルの 忠実な 支持者であることと完全に両立します.
例文
The staunch antiinterventionist line adopted by important sections of industry and the clergy undermined the potential for consensus over reform.
業界の重要な部門と聖職者によって採用された 頑固な 反干渉主義路線は、改革に関するコンセンサスの可能性を弱体化させました。
例文
He was a staunch defender of church autonomy and a fierce opponent of secularization of church lands and state control over church education.
彼は教会の自治の 確固たる 擁護者であり、教会の土地の世俗化と教会教育に対する国家の支配に激しく反対しました。
【英単語】staunchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
A staunch representative of the ‘unreconstructed right wing’, his death seemed a symbolic portent for the decision that was to follow.
「再建されていない右翼」の 確固たる 代表者である彼の死は、その後に続く決定の象徴的な前兆のように思われました。

「staunch」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【stɔːntʃ】です。下記動画を聞きながらstɔːntʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「staunch」の意味について解説】!


「staunch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • ardent
  • come-through
  • loyal
  • reliable
  • stalwart
  • steadfast
  • stout
  • trustworthy
  • fast
  • firm
  • secure
  • sound
  • stable
  • true
  • allegiant
  • constant
  • faithful
  • inflexible
  • liege
  • stiff
  • strong
  • sure
  • tough
  • tried-and-true
  • true-blue
  • trusty

対義語・反対語一覧を覚えることで、staunchの単語を使いこなしましょう!

  • disloyal
  • undependable
  • unreliable
  • untrustworthy
  • weak
  • flexible
  • indefinite
  • insecure
  • loose
  • moving
  • unfixed
  • unstable
  • irresolute

「staunch」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
staunch,
also US: stanch
忠実な、信頼できる、頑固な (person: firm, dependable) ( )
Wesley is a staunch supporter of the Green Party.
ウェズリーは緑の党の熱心な支持者です。
staunch,
also US: stanch
頑丈な (construction: strong, solid) ( 骨組などが )
A staunch foundation will be necessary to build such a large building.
このような大きな建物を建てるには、しっかりした土台が必要です。
staunch [sth] ,
also US: stanch [sth]
止める、おさえる (stop: blood, tears) ( )
The medic used gauze to staunch the blood.
衛生兵はガーゼを使って血を止めた.

staunchの実際の意味・ニュアンス(忠実な?ほねのある?骨の有る?頑強な?)を理解して、正しく使いましょう!

I have a friend who is a very intelligent person and a staunch Bush supporter.
私は、非常に知的な人と忠実なブッシュサポーターである友人を持っている。
Herbert Bush, and many staunch GOP members, are aligning behind Hillary.
ハーバート・ブッシュと、多数の忠実なGOPメンバー達は、ヒラリーの背後に整列しています。
Elton was a staunch admirer of Margaret Thatcher and Winston Churchill.
エルトンは、マーガレット・サッチャーとウィンストン・チャーチルの忠実な信奉者であった。
McCarthy was a serious book reader, an optimist, and a staunch supporter of free speech.
彼は真面目な読書家で楽天主義者であり、言論の自由の忠実な支持者だった。
Robert, too, grew up to be a staunch monarchist.
ロバートも当然ながら忠実な君主制主義者として育てられた。
A staunch anti-fascist, he joined Josip Broz Tito’s Partisans in the early 1940s and was killed in action in 1943.
忠実な反ファシストで、1940年代初頭にヨシップ・ブロズ・チトーのパルチザンに加わったが、1943年に交戦中に殺害された。
It is an aspect irreconcilable for anyone who is a staunch conservative, he sees the Republican Party to the right, but always within the bounds of US law and ways.
それは、彼が右に共和党を見ているが、常に米国の法律及び方法の範囲内で、忠実な保守的である人のため相いれない側面です。
During World War I, Fritz Haber became a staunch supporter of the German military effort and played an important role in the development of chemical weapons (particularly poison gases).
第一次世界大戦の間、ハーバーはドイツ軍の忠実な働き手となり、化学兵器(特に毒ガス)の開発において重要な役割を担った。
The Sheriff was a staunch Hillary supporter, and lived in US District 23, the Waserman Schultz district.
郡保安官は、忠実なヒラリー支持者であり、米国23区のウェイズマン・シュルツ地区に住んでいました。
Crimes committed by military is considered a problem as the populace is to think of them as staunch, like pawns, not moving until directed to do so.
大衆が、動かないので、質入れのように忠実なので、それらについて考えることになっているので、軍隊により委任された犯罪は、そうするのを命じられるまで、問題と考えられます。
Lijiang is known as the “World Xunqing capital” – the ancient Naxi romantic young love, when free, but must pay attention to marry properly matched to comply with parents, matchmaker, so staunch lover’s inner and often dressed in Chinese clothes and calmly to die.
麗江の”世界Xunqingの首都”として知られている-は、古代ナシロマンチックな小さな愛、時無料ですが、正常に両親、仲人を遵守するマッチ結婚に注意を払う必要がありますので、忠実な恋人のと内側の多くの中国服に身を包んだと冷静に死ぬことを。
China and Russia are staunch allies and are braced for an invasion of drowning and desperate migrants from Asia and Japan when the Pole Shift is upon the Earth and in the Aftertime.
中国とロシアは、忠実な同盟国であり、ポールシフトが地球に降りかかるときとシフト後に、アジアと日本からの溺れかけて絶望的な移住者達の侵入に備えています。
Some people liken the bill to a Cameroon lake girl, then I seen is a volatile character girl, her makeup sometimes and sometimes heavy makeup, sometimes gentle and sometimes staunch, sometimes frivolous and sometimes it quiet.
一部の人はカメルーン湖の少女に、そして私が見て法案に例える揮発性の文字の女の子、彼女の化粧も、時には厚化粧、時には、時には忠実な穏やかな、時には、時にはそれ静かな軽薄されます。
It has met staunch opposition from local environmentalists.
これは長く環境運動家の激しい反対の的となってきた。
A staunch attitude gives birth to exquisite deliciousness.
一徹な姿勢が極上の美味を生んでいます。
This staunch dedication resulted in the deterioration of his health.
こうした筋金入りの熱意が災いし、体調は悪化した。
He became a staunch political opponent of Sam Houston.
サム・ヒューストンとは断固たる政敵になった。
He remained a staunch opponent of vaccination until his death in 1916.
彼は1916年に亡くなるまで断固たる予防接種の反対であった。
Sanford was also a staunch opponent of capital punishment.
サンフォードは極刑に頑強に反対した者でもあった。
China’s armed forces will remain a staunch force in maintaining world peace.
中国の軍隊は一貫して世界の平和を守る確固とした力である。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧