Explicación detallada de “assured-tenancy”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

El significado de “assured tenancy”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Múltiples inquilinos garantizados

Términos relacionados con “propiedad”

[Un acuerdo legal que permite a una persona vivir en una propiedad de alquiler durante un período de tiempo acordado sin verse obligada a abandonarla].

Traducción al español 【Inquilino garantizado】

Ejemplo(s)

Under an assured tenancy, the tenant has security of tenure provided he or she pays a market rent.

En un contrato de arrendamiento asegurado, el inquilino recibe una garantía de propiedad sujeta al pago del alquiler del mercado.

Referencia: Lista de ejemplos de “assured tenancy”

Ejemplo(s)

A short assured tenancy gives landlords some protection and freedom of action when letting their properties.

Los arrendamientos garantizados a corto plazo brindan a los propietarios ciertas protecciones y libertad de movimiento al alquilar propiedades.

Ejemplo(s)

Although a spouse or a co-resident family member can inherit the tenancy, when he or she succeeds to the tenancy, it is automatically converted into an assured tenancy .

Los cónyuges y parientes que cohabitan pueden heredar derechos de arrendamiento de tierras, pero cuando heredan derechos de arrendamiento de tierras, se convierten automáticamente en derechos de arrendamiento de tierras fijos .

Ejemplo(s)

Generally, under such tenancies children do not have the right to succeed to an assured tenancy if the parent dies.

Generalmente, bajo este tipo de arrendamiento, los hijos no tienen derecho a heredar el arrendamiento garantizado si el padre muere.

Ejemplo(s)

Transfer will be on an assured tenancy basis.

La transferencia se realizará en régimen de arrendamiento garantizado .

Ejemplo(s)

I have not heard any justification for that nasty little piece of discrimination, the 12-month wait for secure or assured tenancy .

Nunca he oído hablar de una razón para esta pequeña y desagradable discriminación de esperar 12 meses para obtener un arrendamiento seguro o garantizado .

Ejemplo(s)

Each of the existing limits on an expansion of the assured tenancy sector could be lifted and ultimately abolished.

Todas las restricciones existentes a la expansión del sector del alquiler garantizado pueden eliminarse y, en última instancia, abolirse.

Ejemplo(s)

The number of landlords approved to let on an assured tenancy basis has now risen to 150, and further applications are still in the pipeline.

En la actualidad, el número de propietarios aprobados para alquilar bajo arrendamiento garantizado ha aumentado a 150 y aún se están procesando más solicitudes.

Ejemplo(s)

The response to the assured tenancy scheme is most encouraging.

La respuesta al plan de Arrendamiento Garantizado ha sido muy alentadora.

Ejemplo(s)

The figures show that in 1990 there were 140,000 assured tenancy and 400 referrals.

Las cifras muestran que en 1990 había 140.000 inquilinos garantizados y 400 inquilinos recomendados.

Ejemplo(s)

In the case of an assured tenancy let on a long lease, the landlord’s position would be vulnerable, under what the amendment proposes.

Si se alquila en un arrendamiento a largo plazo con un arrendamiento garantizado , los propietarios estarían en una posición desventajosa según las enmiendas propuestas.

” assured tenancy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

¡Escuche la pronunciación auténtica de “tenencia asegurada”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “assured-tenancy” por estadounidenses.