Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “create”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“create”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “create”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Creación de participio presente | Crear tiempo pasado y participio pasado
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para significar [causar que algo suceda o exista].

Traducción al español [creación, producción]
Ejemplo(s)
The project will create more than 500 jobs.
El proyecto creará más de 500 puestos de trabajo.
Ejemplo(s)
The snow created further problems.
La nieve planteó más problemas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "crear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “create”

Ejemplo(s)
We created some characters and put them in a bus.
Creé algunos personajes y los coloqué en el autobús.
Ejemplo(s)
The beam thus creates a refractive index profile across its wavefront corresponding to its own intensity profile and focuses of its own.
Por lo tanto, el haz produce una distribución del índice de refracción en el frente de onda que corresponde a su propia distribución de intensidad y enfoque.
Ejemplo(s)
I don’t believe that contexts can be created.
No creo que puedas crear un contexto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "crear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The process of creating a classroom interculture involves a delicate negotiation among students and the teacher.
El proceso de creación de una cultura mutua en el aula implica negociaciones sutiles entre estudiantes y profesores.
Ejemplo(s)
Such episodes created a climate of divisiveness within the ruling order which was then exploited by the black resistance.
Estos acontecimientos crearon una atmósfera de división dentro del orden gobernante, que fue explotada por el movimiento de resistencia negro.
Ejemplo(s)
If finger joints are not aligned, this creates a hooking of the finger.
Si las articulaciones de los dedos están desalineadas, puede provocar que los dedos se atasquen.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "crear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Each ‘nation’ researches the problem, creates resolutions and presents them.
Cada “país” investiga un problema, lo desarrolla y propone una solución.
Ejemplo(s)
She thus created a new blend of theory and practice in their activity of doing science.
De esta manera, crea nuevas combinaciones de teoría y práctica en las actividades de investigación científica.

Esta es una lista de sinónimos de ” “create”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • build
  • conceive
  • constitute
  • construct
  • design
  • devise
  • discover
  • establish
  • forge
  • form
  • found
  • generate
  • initiate
  • invent
  • make
  • organize
  • plan
  • produce
  • set up
  • shape
  • spawn
  • start
  • actualize
  • author
  • beget
  • coin
  • compose
  • concoct
  • contrive
  • effect
  • erect
  • fabricate
  • fashion
  • father
  • formulate
  • hatch
  • imagine
  • institute
  • invest
  • occasion
  • originate
  • parent
  • perform
  • procreate
  • rear
  • sire
  • bring into being
  • bring into existence
  • bring to pass
  • cause to be
  • dream up
  • give birth to
  • give life to

¡Dominemos el uso de la palabra “create” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • break
  • conclude
  • demolish
  • deny
  • destroy
  • dismantle
  • disorder
  • disorganize
  • end
  • finish
  • ignore
  • lose
  • neglect
  • raze
  • refuse
  • ruin
  • stop
  • fail
  • halt
  • prevent
  • wreck

” “create” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
create [sth] fabricar, crear, producir (origen, fabricación) ( cosa nueva )
desarrollar, crear ( producto )
My sister creates art.
Mi hermana crea arte.
ⓘEsta oración no es una traducción japonesa. Eche un vistazo a los productos que nuestra empresa desarrolla ( o crea).
create [sth] causar, producir, provocar ( razón )
Does that create a problem for you?
Es un problema para ti?

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “create”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
create [sth] Cita ~ Formal, generalmente pasivo (nombre, nombramiento)
She was created an admiral.
Fue nombrada almirante.
create [sth] Estreno~ ( Teatro : interpretar un papel primero)
Robert de Niro created the character of Travis Bickle in Taxi Driver.
Robert De Niro creó el personaje de Travis Bickle en Taxi Driver.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “create”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “create” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
recreate [sth] ,
re-create [sth] 		recrear, recrear (Copiar)
Harry tried to recreate his best painting.
Harry intenta recrear sus mejores pinturas.
recreate [sth] ,
re-create [sth] 		Reaparecer ~ (imitación) ( época, etc. )
It was hard to recreate the results in the research laboratory.
Los resultados son difíciles de reproducir en el laboratorio.

” create” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Do not create multiple profiles in same web site.
No cree múltiples perfiles en el mismo sitio web.
Several files create the sample application on Teradata
En Teradata, los siguientes archivos crean la aplicación de muestra:
Show information for confirmation after create .
Después de la creación , se muestra un mensaje de confirmación.
Automatically create business relation with new name
Crear automáticamente una relación comercial con un nuevo nombre
Customize existing entities and create new ones.
Personalice entidades existentes y cree nuevas entradas.
This wizard helps you create locations.
El asistente crea una ubicación de almacenamiento.
You create separate.wim files for different architecture types.
Cree archivos .wim separados para diferentes tipos de arquitecturas.
Inside this folder, create the following subfolders
Dentro de esta carpeta, cree las siguientes subcarpetas:
You can create watermarks using text or graphics.
Puede crear una marca de agua utilizando texto o gráficos.
You did not create this meeting!
Usted no es el iniciador de esta reunión.
Users can create their own commands.
Los usuarios también pueden crear sus propios comandos.
Cannot create a total against a cube provider.
No puede crear agregados para proveedores de cubos.
Automatically create coordinate dimensions on elements.
Cree automáticamente dimensiones de coordenadas en elementos.
Please create a project before adding files
Crear un proyecto antes de agregar archivos
No instance returned from the create call.
La llamada de creación no devolvió ninguna instancia.
The manager cannot create the resource account
El administrador especificado no puede crear la cuenta de recursos.
Translucent glass windows create depth on the desktop
Las ventanas de vidrio translúcido crean profundidad en la mesa.
Could not create a converter for encoding
No se puede crear el transcodificador
Optionally, create the custom list.
Si es necesario, cree una lista personalizada.
These two different jobs create the following replicas
Estos dos trabajos diferentes crean copias de lo siguiente:

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” create “!

La pronunciación es “kriˈeɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kriˈeɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “create” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast