Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “spawn”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“spawn”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “spawn”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[ C ]

Se utiliza para significar [huevos de peces, ranas, etc.].

Traducción al español 【Spawn】

[ C ] Múltiples nacimientos de la literatura

[animal pequeño o niño] se utiliza como significado.

Ejemplo(s)
Me miró He looked at me as if I was a spawn of Satan because I was smoking a cigarette.
Como estaba fumando, me miró como si fuera un hijo de Satanás.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "spawn"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “spawn”

Ejemplo(s)
The echoes themselves produce more echoes; the others spawn even more others.
Los ecos mismos producen más ecos. Otros también producen otras personas.
Ejemplo(s)
Those which did not spawn sufficient theoretical accompaniments were more quickly ignored.
Aquellos que no generan suficiente apoyo teórico son rápidamente ignorados.
Ejemplo(s)
It is also not hard to envision that stronger neural configurations would be more likely to persist and to spawn variants.
Tampoco es difícil imaginar que persistirán configuraciones neuronales más fuertes y será más probable que muten.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "spawn"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is also not hard to envision that stronger neural configurations would be more likely both to persist and to spawn variants.
Tampoco es difícil imaginar que las configuraciones neuronales más fuertes tienen más probabilidades de persistir y mutar .
Ejemplo(s)
The spawned hairpins grew and spawned further hairpins in like fashion.
Las horquillas resultantes crecen de manera similar y crean más horquillas.
Ejemplo(s)
This, in turn, spawned a solitary embolus which passed into the systemic, morphologically right, ventricle and thence into the right coronary artery.
Esto a su vez produce un émbolo aislado que viaja hacia la morfología sistémica del ventrículo derecho y de allí a la arteria coronaria derecha.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "spawn"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This lower branch was found to spawn a branch of solitary waves in the long-wave limit.
Se descubrió que esta rama inferior producía una rama de onda solitaria en el límite de longitud de onda larga.
Ejemplo(s)
First, equilibrium models of democracy are by design incapable of accounting for the potential dynamism spawned by the deployment of new democratic ideologies.
En primer lugar, el diseño de modelos de equilibrio democrático no puede dar cuenta del dinamismo potencial creado por el despliegue de nuevas ideologías democráticas.
Ejemplo(s)
The spawn grains were divided between the middle and upper surface of the compost.
Los gránulos resultantes se separan en las superficies media y superior del compost.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "spawn"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This experiment examined the potential of three biological control agents to limit adult sciarid emergence within unspawned compost, spawned compost and casing.
Este experimento investigó el potencial de tres agentes de control biológico para limitar la aparición de insectos adultos en el abono que no desova, el abono para la puesta de huevos y la tripa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “spawn”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • create
  • generate
  • father
  • hatch
  • issue
  • make
  • mother
  • originate
  • parent
  • procreate
  • reproduce
  • sire
  • bring forth
  • give rise to

¡Dominemos el uso de la palabra “spawn” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • destroy
  • kill
  • stop

” “spawn” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
spawn Huevo Incontables (huevos de rana, huevos de pescado, etc. )
The frog deposited its spawn in the pond.
Las ranas ponen sus huevos en estanques.
spawn niños, descendencia (crías de ranas, peces, etc.) ( animal )
Once hatched, the spawn face a fight for survival.
Una vez que nacen, las crías se enfrentan a una batalla por la supervivencia.
spawn poner huevos (Ranas, peces, etc.: ponen huevos) ( Animales acuáticos )
This type of fish spawns in the spring.
Este pez desova en primavera.
spawn [sth] dio a luz a… (Ranas, peces, etc.: dar a luz) ( Animales acuáticos )
A frog spawns thousands of tadpoles every year.
Las ranas ponen miles de renacuajos cada año.
spawn traer, traer, traer (Conducir a)
spawn from [sth] nacido en… metafórico (hecho)
A great many books and films have spawned from his original story idea.
Sus ideas de historias originales han inspirado muchos libros y películas.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “spawn”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
spawn producto a menudo peyorativo (creado)
This dreadful idea is the spawn of a large business conglomerate.
Esta terrible idea es producto de las grandes empresas.
spawn niño figurado, despectivo (niño, descendencia)
ガキ ( 俗語 )
Amanda couldn’t stand her neighbours and thought their spawn were equally obnoxious.
Amanda no soporta a sus vecinos y considera que sus engendros son igualmente desagradables.
spawn [sth] hacer Metafórico, despectivo (persona: tener hijos) ( informal: niño )
That man is despicable; people like him shouldn’t be allowed to spawn children.
Ese hombre es despreciable. A personas como él no se les debería permitir tener hijos.

” spawn” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

They return solely to spawn and then die.
Regresan para poner huevos y luego mueren.
But when the salmon head towards shore in droves to spawn , the killer whales follow.
Pero cuando el salmón se acerca a la costa para desovar , las orcas lo siguen.
While playing as a Rebel, you will now notice that the spawn positions have been adjusted.
Cuando juegas como rebelde, se ha ajustado la posición de reaparición .
Lupkow Pass – Defenders have one additional plane spawn , allowing up to three Fighters or Attack Planes in the final sector.
Paso Lupko: agrega 1 salida de avión a la última área del defensor, lo que permite hasta 3 aviones de combate o de ataque.
These clouds spawn new virtual machines based on images.
Estas nubes generan nuevas máquinas virtuales basadas en imágenes.
Specifies how many threads the Agent may spawn .
Especifica el número de subprocesos que el agente puede generar .
Can’t spawn an external process for capture now.
No se pueden generar procesos externos en este momento.
remote spawn to %s failed for ‘
La generación remota falló
Error: unable to spawn process to issue the \%s\” command. ”
Error: \%s\ “No se puede generar un proceso para emitir el comando”.
Where n is the number of threads that the Agent can spawn
n es el número de subprocesos que el agente puede generar :
Salmon head south from the northern pacific around Kamchatka when it is time to spawn .
El salmón migra hacia el sur desde los alrededores de la península de Kamchatka en el Pacífico Norte para desovar.
Most legitimate user applications like Adobe and Web browsers do not spawn child processes like cmd.exe.
La mayoría de las aplicaciones de usuario legítimas (como Adobe y los navegadores web) no generan procesos secundarios como cmd.exe.
Though we’ve spotted the occasional horseshoe crab as deep as 200 meters below the ocean’s surface, we only see large groups of adults when they come ashore to spawn .
Los cangrejos herradura a veces se pueden encontrar a profundidades de 200 metros, pero los adultos sólo aparecen en enjambres en las playas cuando están poniendo huevos .
Even some of the fish species that live in the outer seas use the reefs as places to spawn and raise their fry.
Algunas especies de peces que viven en mar abierto también utilizan los arrecifes de coral como lugar para poner huevos y criar a sus crías.
The shiitake spawn must be intact into a block, which is beneficial to mycelium’s germination and survival.
Las cepas de hongos shiitake deben ser completas y propicias para la germinación y supervivencia del micelio.
Could not spawn ‘%s’
No se puede generar ‘%s’
It can start to inoculate the shiitake spawn when the bags temperature down to 28 degrees Celsius.
Cuando la temperatura dentro de la bolsa baja a 28 grados centígrados, los hongos pueden comenzar a poner huevos.
Every year, during September to October, salmon run upstream for approximately 200km to spawn .
Cada año, de septiembre a octubre, el salmón lucha río arriba y nada unos 200 kilómetros desde la desembocadura del río para desovar.
Poolboy · Elixir School You can easily exhaust your system resources if you do not limit the maximum number of concurrent processes that your program can spawn .
Poolboy · Elixir School Si su programa no ejecuta tantos procesos como sea posible, puede agotar fácilmente los recursos del sistema.
When it’s used it will spawn many threads, so the lifetime of an HttpClient must be managed with care.
Dado que se generarán muchos subprocesos cuando se utilicen, se debe prestar atención a la gestión del ciclo de vida de HttpClient.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” spawn “!

La pronunciación es “spɔːn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “spɔːn” en voz alta.
https://www.youtube.com/watch?v=POITT8r0iwA

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “spawn” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast