「father」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【誰かの男親】意味として使われています。
和訳：【父、お父さん】
「father」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【ˈfɑː·ðər】です。下記動画を聞きながらˈfɑː·ðərを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「father」の意味について解説】！
「father」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、fatherの単語を使いこなしましょう!
「father」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| father | 父 、 父親 、 お父さん 、 パパ | (male parent) |
| My father is fifty years old today. | ||
| 私の父は今日50歳になります。 | ||
|
father,
Father |
神父 、 神父様 | (priest, clergy) ( キリスト教 ) |
| Forgive me, Father, for I have sinned. | ||
| 神父様、私の罪をお許しください。 | ||
| Father | 父親、父、お父さん | (male parent) |
| Father was a strict man. | ||
| 父はとても厳しい人だった。 | ||
| father | 発案者、創始者、創業者、創設者 | figurative (founder) |
| 生みの親 、 父 | ( 比喩 ) | |
| The fathers of the American Constitution were wary of government. | ||
| アメリカ合衆国憲法のバッファリング者たちは、政府を警戒していました。 | ||
| ⓘ この文は日本語訳ではありません。 エジソンは白熱電球の生みの親として知られている。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「father」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| father | 祖先、父祖 | figurative (ancestor) |
| Our fathers came to this country many centuries ago. | ||
| 私たちの先祖は何世紀も前にこの国にやって来ました。 | ||
|
father,
Father |
じいさん、おじいさん | very dated (old man) |
| Old father James is coming to visit. | ||
| 老父ジェームズが訪ねてくる。 | ||
| father | 長老 | figurative (leading man) |
| The city fathers decided to build a new town hall. | ||
| 市の父親たちは、新しい市庁舎を建設することを決定しました。 | ||
| father | 祖、父 | figurative (precursor) |
| Freud is the father of psychoanalysis. | ||
| フロイトは精神分析の父です。 | ||
| Father | 父、神、神様 | (theology: God) |
| Let me suffer no more, Father! | ||
| もうこれ以上苦しまないでください、お父様！ | ||
| the Father | 父なる神 | (Trinity: God) ( 三一論の ) |
| The Trinity refers to the Father, the Son, and the Holy Spirit. | ||
| 三位一体とは、父、子、聖霊を指します。 | ||
| father [sb] | 儲ける | (beget) |
| 作る、さずかる | ( 口語 ) | |
| He fathered seven children. | ||
| 彼は7人の子供をもうけました。 | ||
| father [sth] | 生み出す | (author, originate) |
| He fathered the new law on education. | ||
| 彼は教育に関する新しい法律の父です。 | ||
| father [sb] | ～の父親代わりになる | dated (act as a father) |
| The orphanage director fathers the children in his care. | ||
| 孤児院の院長は、子供たちの世話をしています。 | ||
「father」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「father」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| Father Christmas | サンタクロース | UK (Santa Claus) |
| Father Christmas had filled the children’s stockings with presents. | ||
| サンタクロースは子供たちの靴下をプレゼントでいっぱいにしました。 | ||
| father-in-law | 義父 | (father of one’s husband or wife) |
| I have a very good relationship with my wife’s family, especially with my father-in-law. | ||
| 私は妻の家族、特に義父ととても良い関係を築いています。 | ||
| Father’s Day | 父の日 | (annual celebration day for fathers) |
| This year, Father’s Day falls on Sunday 21st June. I always make sure to call my dad on Father’s Day. | ||
| 今年の父の日は6月21日の日曜日です。私は毎年父の日に必ず父に電話をします。 | ||
| Founding Father | 建国の父 | usually plural (man who established US constitution) ( アメリカ、比喩 ) |
| 創始者、創設者 | ||
| Our Founding Fathers would be turning in their graves if they knew the sorry state our country is in now. | ||
| 私たちの建国の父たちは、私たちの国が現在悲惨な状態にあることを知っていれば、彼らの墓を回っていただろう. | ||
| only-begotten Son of the Father | 神なる父のひとり子、キリスト | Bible (Christianity: Jesus Christ) ( キリスト教 ) |
|
stepfather,
step-father |
義理の父、継父、母親の再婚相手 | (parent’s husband) |
| My stepfather has no biological children. | ||
| 私の継父には生物学的な子供はいません。 | ||
fatherの実際の意味・ニュアンス(父？父親？お父さん？父上？)を理解して、正しく使いましょう！
Demetrius reaches Ephesus to support his father.
デメトリウスは父を助けるためにエフェソスに到着した。
Snyder’s father sued the church for violating his privacy.
スナイダーの父がそのプライバシーを犯したことで教会を訴えた。
Suddenly I remembered my biological father.
そのとき 急に実の父親を 思い出しました
A baby first identifies its father through language.
赤ちゃんが最初に父親を認識するのは 言語を通してなんです
Were your mother and father home?
あなたのお母さんとお父さんは家にいましたか。
Your father would have been so proud.
何言ってるの コンサートへ行きなさい お父さんは誇り高い人だったわ
Franco’s father died before his birth.
父はフランコが生まれる前にこの世を去っている。
Crowhurst’s father died in 1948.
1948年にクローハーストの父が死去。
He eventually reconciled with his father.
最終的には父親と和解した様子。
Your beloved father was pretty convincing.
最愛の父には かなり説得力があった
Like your father wanted for you.
新しい生活をして欲しい 君の父が望んだように
Dave, your father loved you.
デイブ お父さんはあなたを愛していた
Tobias’ father was very abusive.
トビアスの父親は 暴力的な男だったの
Your father was a peach farmer?
準備と幸運の合体が 成功だと父は信じてた
Did your father survive that accident?
お前の父親は 事故を乗り切ったのか？
I wear that hood to honor your father.
俺は君の父親を称える為に そのフードを被ってる
So your father killed your grandfather?
それで あなたのお父さんは お祖父さんを殺したの？
And I let your father down.
そして、私はダウンしてあなたのお父さんを聞かせて。
There was some testimony about your father.
あなたの父についての証言がありました
I think that kind man was your father.
きっと その優しい人が あんたのお父さんなんだわ。
目次
隠す