「make」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
「make」の様々な活用法①:
make certain/sure
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者
【何かが起こること、真実であることなどを確信するように行動すること】の意味として使われています。
「make」の様々な活用法②:
make
someone
do
something
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【誰かまたは何かに何かを強制する】意味として使われています。
「make」の様々な活用法③:
be made to do
something
【何かを強いられる】意味として使われています。
「make」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【meɪk】です。下記動画を聞きながらmeɪkを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「make」の意味について解説】！
「make」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| make [sth] | ～を作る 、 作成する 、 制作する 、 製作する | (construct) |
| ～を創造する 、 創作する | ( 新しく作りだす ) | |
| The children made houses with blocks. | ||
| 子供たちはレンガで家を作りました。 | ||
| ⓘ この文は英語例文の訳では。 あの彫刻家はいつも斬新な作品を創作する。 | ||
| make [sth] | ～を製造する 、 作る | (manufacture) ( 工業 ) |
| That factory makes bolts. | ||
| あの工場ではボルトを製造している。 | ||
| make [sth] | ～を作る 、 制作する | (fashion) |
| The weavers made a hat from palm fronds. | ||
| 織手はヤシの葉から帽子を作った。 | ||
| make | ～を引き起こす 、 原因となる 、 もたらす | (cause) |
| The dogs made a commotion in the street. | ||
| その犬は通りで騒ぎを起こした。 | ||
| make [sth] | ～を作る 、 準備する | (prepare) |
| My mother wants to make a cake for my party. | ||
| 母が私の誕生日にケーキを作りたいと言っています。 | ||
| make | ～を決める 、 出す 、 下す | (decision) |
| Tess must make a decision. | ||
| テスは決断を下さなくてはならない。 | ||
| make [sb] do [sth] | ～に～させる | (compel) ( 強制 ) |
| My parents make me eat vegetables. | ||
| 私の両親は、私に野菜を食べさせているんだ。 | ||
| make | 製造元 、 …製 、 ブランド 、 銘柄 | (brand, manufacturer) ( 商品の ) |
| What make of car do you drive? Toyota? | ||
| 何製の車を運転していますか？トヨタですか？ | ||
| make [sb] | ～に強制する 、 無理矢理させる | informal (force) |
| I won’t go! You can’t make me! | ||
| 行くもんか。私に強制するなよ！ | ||
|
make
[sb]
do
[sth]
,
make [sth] do [sth] |
～を～させる | (cause to) |
| He never fails to make me laugh. | ||
| 彼が私を笑わせようとして、失敗したことはない。 | ||
| make [sb] [sth] | ～を～にさせる | (+ adj: cause to be) |
| You make me happy. | ||
| 君は僕を幸せにさせる。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「make」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| make | 体格 | (build, stature) |
| He is of a lean make, and could be an excellent athlete. | ||
| 彼は痩せ型で、優れたアスリートになる可能性があります。 | ||
| make [sth] of [sth] | ～から［について］～を判断する | (interpret) |
| I don’t know what to make of his actions. What do you make of this car? | ||
| 私は彼の行動をどう評価すべきかわかりません。この車をどう思いますか？ | ||
| make for [sth] | ～に向かって進む | (move towards) |
| The fleet made for port. | ||
| 艦隊は港に向かった。 | ||
| make [sth] | ～を生む、生み出す、作り出す | (bring into existence) |
| Let’s make a baby! | ||
| 赤ちゃんを作ろう！ | ||
| make [sth] | ～をする、行う、言う | (utter) ( スピーチなど ) |
| The politician made an impassioned plea for change. | ||
| その政治家は変化を熱烈に訴えた. | ||
| My colleague is always making unpleasant remarks. | ||
| 私の同僚はいつも不快な発言をしている. | ||
| make [sth] | ～を結ぶ | (enter into: agreement, deal) ( 合意・取引など ) |
| The parties involved made an agreement. | ||
| 関係者は合意に達した。 | ||
| make [sth] | ～を決める、約束する | (fix: date, appointment) ( 日どりなど ) |
| Please call first to make an appointment. | ||
| まずはお電話でご予約ください。 | ||
| make [sth] | ～に間に合う | (train, plane: reach in time) ( 電車・飛行機など ) |
| I have to run if I want to make my train. | ||
| 列車を作りたければ走らなければなりません。 | ||
| make [sth] | ～を行う | (put down: a payment) ( 支払い ) |
| Adam makes a payment on his car each month. | ||
| アダムは毎月自分の車の代金を支払います。 | ||
| make [sth] | ～を整える | (bed: make tidy) ( ベッド ) |
| The girls must make their beds every morning. | ||
| 女の子たちは毎朝ベッドを整えなければなりません。 | ||
| make [sth] | ～を成す、売り出す | (establish: name) ( 名 ) |
| ～を得る | ( 名声 ) | |
| Bill is trying to make a name for himself in the business. | ||
| ビルはビジネスで名を上げようとしています。 | ||
| make [sth] | ～に指名する | (appoint) |
| The president is going to make Chris a vice-president. | ||
| 大統領はクリスを副大統領にするつもりだ. | ||
| make [sth] | ～を達成する | (achieve, reach) |
| ～に達する | ||
| The sales team hopes to make its numbers this month. | ||
| 営業チームは今月中にその数を達成したいと考えています。 | ||
| make [sth] | ～を制定する、確立する | (establish, set) |
| Legislatures make laws. | ||
| 立法府は法律を作ります。 | ||
| make [sth] | ～を犯す | (commit: a mistake, etc.) ( 間違い・誤り ) |
| I made a mistake when I spent that money. | ||
| そのお金を使ったとき、私は間違いを犯しました。 | ||
| make [sth] | ～の地位を得る、～の位置につく | (attain: position, rank) |
| Francis is trying to make Captain. | ||
| フランシスは船長になろうとしている。 | ||
| make [sth] | ～（の仲間）に受け入れられる | informal (earn acceptance into) |
| Only half of people at tryouts made the team. | ||
| トライアウトでチームを作ったのは半分だけでした。 | ||
| make [sth] | ～になる | (equal) ( 計算 ) |
| Two and two makes four. | ||
| 二足す二で四になります。 | ||
| make [sth] | ～の本質である | (be the essence of) |
| What makes a good writer? | ||
| 優れたライターの条件とは? | ||
| make [sb] | ～を口説く、誘いかける | US, slang (seduce) |
| He may try to make her, but he won’t succeed. | ||
| 彼は彼女を作ろうとするかもしれませんが、成功しません。 | ||
| make [sth] | ～に至る | (reach, form) |
| ～を作り上げる | ||
| Leanne is always quick to make judgments. | ||
| Leanne は常に判断が早いです。 | ||
| make [sth] | ～に到着する、着く | (arrive at) |
| ～にたどり着く | ||
| The ship made port early in the morning. | ||
| 船は早朝に出港した。 | ||
| make [sth] | 載る | informal (appear on) |
| 報道される | ||
| The disaster made the evening news. | ||
| その災害は夕方のニュースになった。 | ||
| make [sth] | ～を得点する、決める | (score: a goal, etc.) ( スポーツ ) |
| The player made a goal in the second period. | ||
| その選手は第 2 ピリオドでゴールを決めた. | ||
| make [sth] | （なんとか）～に行く、出席する | informal (manage to attend) |
| Sorry I couldn’t make yesterday’s meeting. | ||
| すみません、昨日のミーティングに参加できませんでした。 | ||
| make [sth] | ～を稼ぐ、得る、もうける | (earn) |
| Jeff makes $80,000 a year. | ||
| ジェフの年収は80,000ドル。 | ||
「make」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「make」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
|
apply makeup,
apply make-up |
化粧をする | (put on cosmetics) |
| I don’t have the time to apply makeup, so it’s lucky I have nice skin! | ||
| メイクする時間がないので、肌が綺麗でラッキー！ | ||
|
do with what you’ve got,
make do with what you’ve got |
該当する訳語がありません。 | (cope, manage) |
| kiss and make up | キスして仲直りする | informal, figurative (be reconciled) |
| 同じ考え方の | ||
| The pair kissed and made up after a nine-year feud. | ||
| ペアは、9年間の確執の後にキスをして仲直りしました。 | ||
| MAGA | MAGA、アメリカを再び偉大な国に | US, acronym (Make America Great Again) ( 米政治 ) |
| make a bed | ベッドを整える | (arrange bed linen) |
| Every morning, my mom insists that I make my bed before I leave for school. | ||
| 毎朝、学校に行く前にベッドメイキングをするよう母に言われます。 | ||
| make a beeline for [sth] | ～に直行する | informal (head directly towards) |
| 他山の石とする | ( 諺 ) | |
| Whenever I’m in a candy store I make a beeline for the chocolates. | ||
| キャンディー ストアにいるときはいつでも、チョコレートを求めて一直線に並んでいます。 | ||
| make a bet on [sth] | ～に賭ける | (wager, gamble) |
| 利益を上げる、得をする | ||
| Do you want to make a bet on this fight? | ||
| この戦いに賭けてみませんか？ | ||
| make a bid for [sth] | ～に値をつける、～に入札する | (offer to buy [sth] ) |
| I made a bid on the stuffed moose in the auction and ended up winning it. | ||
| ヘラジカのぬいぐるみをオークションで落札して落札しました。 | ||
| make a big name for yourself | 有名になる、名を上げる | (become famous) |
| After his book was published he made a big name for himself in literary circles. | ||
| 彼の本が出版された後、彼は文壇で有名になりました。 | ||
|
make a bolt for it,
make a bolt for [sth] |
逃走する | informal (escape quickly) |
| ずらかる、とんずらする | ( 俗語 ) | |
| The dog made a bolt for the garden gate, but I caught him before he could run out into the road. | ||
| その犬は庭の門にかんぬきをしましたが、道路に飛び出す前に捕まえました。 | ||
| make a botch of [sth] | 〜でへまをやる、〜で下手をうつ | informal (do [sth] poorly) ( 口語 ) |
| Tom made a botch of the project and had to start over from scratch. | ||
| トムはプロジェクトの失敗を犯し、最初からやり直さなければなりませんでした。 | ||
| make a break for [sth] | ～に向かって突進する | informal (run towards) |
| Six monkeys jumped the electric fence and made a break for freedom. | ||
| 6匹のサルが電気柵を飛び越え、自由を求めて休憩しました。 | ||
| make a breakthrough | 打開する、突破口を開く、進展を遂げる | (make an important advance) |
| After years of study they made an important breakthrough in cancer research. | ||
| 何年もの研究の末、彼らは癌の研究で重要な進歩を遂げた。 | ||
| make a brief assessment | 簡単に評価する | (appraise or judge [sth] quickly) |
| make a call | 電話する、電話をかける | informal (phone [sb] ) |
| Do you mind waiting five minutes while I make a call? | ||
| 電話するから5分待ってくれませんか？ | ||
| make a call to [sb] | ～に電話する、～に電話をかける | informal (phone [sb] ) |
| Hold on a second, I just have to make a call to my supervisor. | ||
| ちょっと待ってください。上司に電話する必要があります。 | ||
| make a case | 証拠を挙げて弁論［主張］する、論理的に主張する | (argue in favour: of [sth] ) |
| He had a tough job making a case for being a vegan. | ||
| 彼はビーガンであることを主張するのに苦労しました。 | ||
| make a change | 変更を加える、変化を起こす | (amend [sth] ) |
| make a comeback | カムバックする、返り咲きする | (popular again) |
| 検算表 | ||
| The pop singer made a comeback after appearing on a reality TV show. | ||
| リアリティ番組に出演した後、そのポップシンガーはカムバックした. | ||
| make a comeback | カムバックする、復帰する | (active again) |
| He made a comeback, taking silver in the Olympics after four years in retirement. | ||
| 彼は4年間の引退の後、オリンピックで銀メダルを取り、カムバックを果たしました。 | ||
| make a comparison | 比較する | (compare and contrast) |
| People always make a comparison between me and Julia Roberts. | ||
| 人々はいつも私とジュリアロバーツを比較する。 | ||
| make a confession without duress | 任意の自白をする | (freely admit one’s guilt) |
| The police were surprised she made a confession without duress; the thought they would have to pressure her into admitting guilt. | ||
| 警察は、彼女が強要せずに自白したことに驚いた。彼らは彼女に罪を認めるように圧力をかけなければならないだろうという考え. | ||
| make a deal | 取引する | (do business) |
| The businessman took his partner out to lunch to make a deal. | ||
| このビジネスマンはパートナーをランチに連れ出して取引をした。 | ||
| make a deal | ～について同意（合意）する | (agree on [sth] ) |
| We made a deal that I’d do the laundry if he did the dishes. | ||
| 私達は、私が洗濯をしたときに彼が食器を洗うということで合意した。 | ||
| make a decision | 決断する、決める、決裁する、決定する、決心する | (decide, choose) |
| We couldn’t agree on where to eat, so I had to make a decision. | ||
| 私達はどこで食べるか意見が合わなかったので、私が決めなければいけなかった。 | ||
| make a demand | 要求する | (insist on [sth] being done) |
| make a diagnosis | 診断する | (diagnose a condition) |
| I’m still waiting for the doctor to make a diagnosis. | ||
| 私は医者が診断するのをまだ待っている。 | ||
| make a difference | 影響を及ぼす、効果を生じる［がある］ | (have a significant impact) |
| How does that make a difference? | ||
| それはどのように違いを生むのですか？ | ||
| make a distinction | 区別する | (distinguish, differentiate) |
| She called me cheap, but I think she needs to make a distinction between cheap and frugal. | ||
| 彼女は私を安っぽいと呼んだが、安さと倹約を区別する必要があると思う。 | ||
| make a fool of yourself | ばかなまねをする、恥をかく | (do [sth] stupid) |
| ～を養う | ||
| I don’t mind being wrong, but I hate making a fool of myself. | ||
| 間違っても構わないけど、自分をバカにするのは嫌い。 | ||
| make a fortune | お金を儲ける、お金持ちになる | informal (win, earn a vast amount of money) |
| That businesswoman has made a fortune in retail. | ||
| その実業家は小売業で大金を稼ぎました。 | ||
|
make a funny face,
pull a funny face |
おかしな顔をする、面白い顔をする | informal (make silly facial expression) |
| 変顔をする | ( 俗語 ) | |
| To make me laugh, my dad made funny faces at me. | ||
| 私を笑わせるために、父は変な顔をして私を見ていた。 | ||
| make a fuss | 文句を言う | informal (complain about [sth] ) |
| One of the customers was making a fuss at the teller’s counter. | ||
| 客の1人が受付窓口で文句を言っていた。 | ||
| make a fuss | 空騒ぎする、騒ぎ立てる、大騒ぎする | informal (fret over trivial things) |
| Oh, it’s only a grazed knee – stop making a fuss! | ||
| 膝を擦りむるだけだから大騒ぎしないで！ | ||
|
make a fuss over
[sb/sth]
(US),
make a fuss of [sb/sth] (UK) |
ちやほやする | informal (pay a lot of attention to) |
| The boss brought his dog to work yesterday and everyone made a fuss of it. | ||
| 昨日上司が犬を会社に連れてきて、みんな大騒ぎした。 | ||
| make a fuss over [sth/sb] | 褒めそやす、もてはやす | informal (show great admiration for) ( 複数の人間が ) |
| 褒めちぎる | ||
| Nina got engaged yesterday! All the women in the office were making a fuss over her ring. | ||
| ニーナは昨日婚約しました！オフィスの女性たちは皆、彼女の指輪のことで大騒ぎしていた. | ||
| make a go of it | 成功する | slang (make it successful) |
| If we work hard on our relationship, we can make a go of it. | ||
| 私たちが私たちの関係に一生懸命取り組むなら、私たちはそれをやり遂げることができます. | ||
| make a good job of [sth] | うまく、上手に、見事に | informal (do [sth] well) |
| Tim made a good job of painting the house. | ||
| ティムは家のペンキ塗りをうまくやった。 | ||
| make a hole in [sth] | ～に穴を開ける | (puncture) |
| It was a piece of glass that made the hole in your tyre. | ||
| あなたのタイヤに穴を開けたのはガラスの破片だった。 | ||
| make a killing | 大もうけ、ぼろ儲け | slang, figurative (make a large profit) |
| They made a killing last year buying up apartment buildings. | ||
| 彼らはアパートのビルを買い占めて昨年大もうけした。 | ||
| make a living | 生計を立てる | (earn money) |
| He made a living by trading in stocks and shares. | ||
| 彼は株と株式の取引で生計を立てていました。 | ||
| make a loss | 損失を出す | (lose money) |
| My company made a loss last year and had to lay off three employees. | ||
| 当社は昨年の損失を出したので3人レイオフしなければならなかった。 | ||
| make a mark on [sth] | ～に印をつける、～に印する | (write, draw or paint) |
| 構内放送、校内放送 | ( 学校・駅など ) | |
| He made a mark on the pavement to show where to turn. | ||
| 彼は曲がり角を示すために歩道に印をつけた。 | ||
| make a mark on [sth/sb] | ～に影響を及ぼす、～に影響を与える | figurative (have an impact) |
| Dick Button made his mark on figure skating when he performed the first double axel jump. | ||
| ディック・バトンは、最初のダブル アクセル ジャンプを行ったときに、フィギュア スケートで名を馳せました。 | ||
| make a match | （引き）合わせる | (pair [sth] with [sth] similar) |
| I’m trying to find two socks that make a match, but they all seem to be odd ones. | ||
| 同じ靴下同士を合わせようとしているが、どれも違うようだ。 | ||
| make a mess | 台無しにする、めちゃくちゃにする | (create disorder or dirt) |
| 汚す、ちらかす | ||
| You can have your mates round for the evening so long as you promise not to make a mess. | ||
| 散らかさないと約束する限り、夕方に仲間を連れて行くことができます. | ||
| make a mess of [sth] | ～を汚す、ちらかす | (make [sth] disordered or dirty) |
| Don’t make a mess of my nice clean living room. | ||
| 私のすてきなきれいなリビングルームを台無しにしないでください。 | ||
| make a mess of [sth] | ～を台無しにする | (get [sth] wrong) |
| The new guy has made a mess of this project; I’m going to have to redo it all. | ||
| 新しい男がこのプロジェクトを台無しにしました。全部やり直せばいいのに。 | ||
| make a mistake | ヘマをやらかす、ミスをする | (commit an error) |
| 失敗する、間違える | ||
| Don’t be afraid to make a mistake. | ||
| 間違いを恐れないでください。 | ||
| make a mountain out of a molehill | 針小棒大に言う、イチャモンをつける、重箱の隅をつつく | figurative (exaggerate a trivial problem) |
| make a move | <td class=”ToW||
makeの実際の意味・ニュアンス(する？作る？なる？行う？)を理解して、正しく使いましょう！
Help us make the site better.
私たちは、サイトを改善するのに役立ちます。
It might make you more sociable.
それはあなたをより社交的にするかもしれない。
I make an application framework by using App Wizard.
まず、App Wizardを使ってMFCアプリケーションフレームワークを作る。
5 critical mistakes most freelance copywriters make – Copywriting articles – Messaggiamo.Com
ほとんどのフリーのコピーライターが作る5 つの重大な間違い - コピーライティング 記事 - Messaggiamo.Com
Even expert drivers can make mistakes.
熟練したドライバーでもミスをすることがある。
Disposable cartridges and non heated or electric equipment make SprayMaxLiners.
使い捨てカートリッジおよび非加熱や電気機器がSprayMaxLinersを作ります。
Easy costumes kids can make – Holiday articles – Messaggiamo.Com
容易な衣裳の子供は作ることができる - 祝日 記事 - Messaggiamo.Com
Skype is a well-known software using which you can make video calls.
Skypeは、あなたがビデオ通話を行うことができ、よく知られているソフトウェア使用しています.
into companies that make cluster munitions.
クラスター爆弾を製造する企業に 行っているといいます
Maybe it could make people relax effectively.
進捗率が示す残り時間で 計算機から離れ 他のことができるようになるとか
Cannot make relation between already related tables.
既に関連付けられているテーブル間には関係を作成できません。
These make great home school projects!
これらは素晴らしい家庭の学校のプロジェクトを作る！
These commands help make psql more useful for administration or scripting.
これらのコマンドを使うと、データベースを管理したりスクリプトを作成するにあたって、psqlがより便利になります。
how do I make things happen?
そして母が抱いた疑問-私はどのように、物事を実現させるのか？
make forms accessible to users with disabilities
障害のあるユーザーがフォームにアクセスできるようにする
Cannot make more grids in this product
このプロダクトではこれ以上グリッドを作成できません
Their truck matches the make and model
彼らのトラックは 製造元とモデルに一致します
Companies must make their information experiences mobile.
企業は自社の情報操作性をモバイル化する必要があります。
Easily make changes to optimize capacity and performance
容量とパフォーマンスを最適化するための変更が容易
Anyone can make money right away.
だれでもお金をすぐにもうけることができる。