【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「hatch」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【卵から出る】意味として使われています。

和訳:【(卵から)かえる、孵化(ふ)化する】
例文
When will the chicks hatch?
ヒナはいつ孵化するの?
【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「hatch」の例文一覧

例文
Another explanation of apparent recovery of hatching ability over time is stage of juvenile development.
時間の経過に伴う孵化能力の明らかな回復の別の説明は、幼体の発育段階です。
例文
First, eggs released from adult worms in the definitive host (usually a vertebrate) hatch into larvae that must find a suitable mollusc first intermediate host.
まず、最終宿主(通常は脊椎動物)の成虫から放出された卵は、適切な軟体動物の最初の中間宿主を見つけなければならない幼虫に孵化します。
例文
Apical setts: grey; middle setts: white; basal setts: hatched. se are shown as vertical lines.
先端のセット:灰色。ミドルセット: ホワイト;基礎セット:孵化。これらは縦線で表示されます。
【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Numbers in parentheses indicate pairs in which hatched eggs were not found.
括弧内の数字は、孵化卵が見つからなかったペアを示します。
例文
Vertical stripes: spawning place not known; open: spawning inside waters; hatched: spawning outside waters; diagonal stripes: independent from waters.
縦縞:産卵場所不明。 open: 水域内で産卵。孵化: 水域外での産卵。斜めの縞模様: 水から独立しています。
例文
These low hatch rates were observed using essentially the same technique described here.
これらの低い孵化率は、ここで説明したのと本質的に同じ手法を使用して観察されました。
【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The speed regimes (12) correspond to the two ‘gaps’ (shown as hatched) in the phase velocity curves.
速度領域 (12) は、位相速度曲線の 2 つの「ギャップ」(ハッチングで示されている) に対応します。
例文
With development, the egg substantially enlarges before hatching.
成長に伴い、卵は孵化する前にかなり大きくなります。

「hatch」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【hætʃ】です。下記動画を聞きながらhætʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hatch」の意味について解説】!


「hatch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • breed
  • come up with
  • conceive
  • concoct
  • devise
  • dream up
  • formulate
  • incubate
  • invent
  • originate
  • spawn
  • bear
  • brainstorm
  • brood
  • cause
  • contrive
  • design
  • engender
  • generate
  • induce
  • make
  • occasion
  • parent
  • plot
  • prepare
  • procreate
  • produce
  • project
  • provoke
  • scheme
  • set
  • sire
  • spitball
  • bring forth
  • cook up
  • get up
  • give birth
  • lay eggs
  • make up
  • think up
  • throw together
  • trump up
  • whip up
  • work up

対義語・反対語一覧を覚えることで、hatchの単語を使いこなしましょう!

  • destroy
  • discourage
  • disorganize
  • dissuade
  • end
  • finish
  • halt
  • hinder
  • kill
  • neglect
  • prevent
  • refuse
  • ruin
  • stop

hatchの実際の意味・ニュアンス(ハッチ?ハッチング?孵化?かえし?)を理解して、正しく使いましょう!

Will approach your starboard docking hatch.
そちらの右舷ドッキング・ハッチに接近する
Specialist, did you leave the hatch open deliberately?
特技兵、意図的にハッチを 開けておいたのですか?
1: Entity snapping is disabled for hatch entities.
1: ハッチング図形に対して図形スナッピングを無効にします。
Converts every hatch line into a Visio shape.
すべてのハッチング線を Visio 図形に変換します。
Young beetles hatch in July, partially laying eggs.
若いカブトムシは7月に孵化し、部分的に卵を産む。
Little larvae hatch out in fresh water.
幼生は淡水で孵化します
Eggs of bluefin tuna hatch about 24 hours after fertilization.
クロマグロの卵は受精して24時間ほどで孵化する。
Center grip: moves the hatch 2.
中心グリップ: ハッチングを移動します。 2.
Click on the [recreate boundary] button in hatch editing dialog.
ハッチング編集ダイアログの[境界を再作成]ボタンをクリックします。
Define the boundary for the hatch or gradient fill.
ハッチングまたはグラデーションの境界線を定義します。
Creates end points of segments only for hatch boundaries and mixed polylines
ハッチ境界および混合した折れ線にのみセグメントの端点を作成します
It has the same properties as the first hatch.
これには 1 つ目のハッチングと同じプロパティがあります。
Unloading mineral sludge produced through a side discharge hatch.
側吐出ハッチにより製造鉱物スラッジをアン。
I just defeated a boss and no silver hatch tickets dropped.
ボスを退治しましたが、シルバーの孵化チケットはがもらえませんでした。
These pests hatch throughout the season, even after spraying.
これらの害虫は、散布後も季節を通して孵化します。
Determine the (identical) properties of the second hatch.
2 つ目のハッチングの (同じ) プロパティを指定します。
Choose between open or closed cupola hatch.
キューポラハッチは開閉を選んで組み立てられます。
The boundary of the hatch is generated.
ハッチングの境界線が作成されます。
Overhead, the escape hatch opens and Agent P flies out.
オーバーヘッドは、エスケープハッチが開き、エージェントPが飛び出す。
Type a new value in the Maximum hatch dashes settings field.
最大のハッチング破線 フィールドに新しい値を入力します。

「hatch」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞

【卵から出る】意味として使われています。

和訳:【(卵から)かえる、孵化(ふ)化する】
例文
When will the chicks hatch?
ヒナはいつ孵化するの?
【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「hatch」の例文一覧

例文
Another explanation of apparent recovery of hatching ability over time is stage of juvenile development.
時間の経過に伴う孵化能力の明らかな回復の別の説明は、幼体の発育段階です。
例文
First, eggs released from adult worms in the definitive host (usually a vertebrate) hatch into larvae that must find a suitable mollusc first intermediate host.
まず、最終宿主(通常は脊椎動物)の成虫から放出された卵は、適切な軟体動物の最初の中間宿主を見つけなければならない幼虫に孵化します。
例文
Apical setts: grey; middle setts: white; basal setts: hatched. se are shown as vertical lines.
先端のセット:灰色。ミドルセット: ホワイト;基礎セット:孵化。これらは縦線で表示されます。
【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
Numbers in parentheses indicate pairs in which hatched eggs were not found.
括弧内の数字は、孵化卵が見つからなかったペアを示します。
例文
Vertical stripes: spawning place not known; open: spawning inside waters; hatched: spawning outside waters; diagonal stripes: independent from waters.
縦縞:産卵場所不明。 open: 水域内で産卵。孵化: 水域外での産卵。斜めの縞模様: 水から独立しています。
例文
These low hatch rates were observed using essentially the same technique described here.
これらの低い孵化率は、ここで説明したのと本質的に同じ手法を使用して観察されました。
【英単語】hatchを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
The speed regimes (12) correspond to the two ‘gaps’ (shown as hatched) in the phase velocity curves.
速度領域 (12) は、位相速度曲線の 2 つの「ギャップ」(ハッチングで示されている) に対応します。
例文
With development, the egg substantially enlarges before hatching.
成長に伴い、卵は孵化する前にかなり大きくなります。

「hatch」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【hætʃ】です。下記動画を聞きながらhætʃを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hatch」の意味について解説】!


「hatch」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • breed
  • come up with
  • conceive
  • concoct
  • devise
  • dream up
  • formulate
  • incubate
  • invent
  • originate
  • spawn
  • bear
  • brainstorm
  • brood
  • cause
  • contrive
  • design
  • engender
  • generate
  • induce
  • make
  • occasion
  • parent
  • plot
  • prepare
  • procreate
  • produce
  • project
  • provoke
  • scheme
  • set
  • sire
  • spitball
  • bring forth
  • cook up
  • get up
  • give birth
  • lay eggs
  • make up
  • think up
  • throw together
  • trump up
  • whip up
  • work up

対義語・反対語一覧を覚えることで、hatchの単語を使いこなしましょう!

  • destroy
  • discourage
  • disorganize
  • dissuade
  • end
  • finish
  • halt
  • hinder
  • kill
  • neglect
  • prevent
  • refuse
  • ruin
  • stop

hatchの実際の意味・ニュアンス(ハッチ?ハッチング?孵化?かえし?)を理解して、正しく使いましょう!

Will approach your starboard docking hatch.
そちらの右舷ドッキング・ハッチに接近する
Specialist, did you leave the hatch open deliberately?
特技兵、意図的にハッチを 開けておいたのですか?
1: Entity snapping is disabled for hatch entities.
1: ハッチング図形に対して図形スナッピングを無効にします。
Converts every hatch line into a Visio shape.
すべてのハッチング線を Visio 図形に変換します。
Young beetles hatch in July, partially laying eggs.
若いカブトムシは7月に孵化し、部分的に卵を産む。
Little larvae hatch out in fresh water.
幼生は淡水で孵化します
Eggs of bluefin tuna hatch about 24 hours after fertilization.
クロマグロの卵は受精して24時間ほどで孵化する。
Center grip: moves the hatch 2.
中心グリップ: ハッチングを移動します。 2.
Click on the [recreate boundary] button in hatch editing dialog.
ハッチング編集ダイアログの[境界を再作成]ボタンをクリックします。
Define the boundary for the hatch or gradient fill.
ハッチングまたはグラデーションの境界線を定義します。
Creates end points of segments only for hatch boundaries and mixed polylines
ハッチ境界および混合した折れ線にのみセグメントの端点を作成します
It has the same properties as the first hatch.
これには 1 つ目のハッチングと同じプロパティがあります。
Unloading mineral sludge produced through a side discharge hatch.
側吐出ハッチにより製造鉱物スラッジをアン。
I just defeated a boss and no silver hatch tickets dropped.
ボスを退治しましたが、シルバーの孵化チケットはがもらえませんでした。
These pests hatch throughout the season, even after spraying.
これらの害虫は、散布後も季節を通して孵化します。
Determine the (identical) properties of the second hatch.
2 つ目のハッチングの (同じ) プロパティを指定します。
Choose between open or closed cupola hatch.
キューポラハッチは開閉を選んで組み立てられます。
The boundary of the hatch is generated.
ハッチングの境界線が作成されます。
Overhead, the escape hatch opens and Agent P flies out.
オーバーヘッドは、エスケープハッチが開き、エージェントPが飛び出す。
Type a new value in the Maximum hatch dashes settings field.
最大のハッチング破線 フィールドに新しい値を入力します。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧