「crime」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者[複数形なし]
【違法行為】の意味として使われています。
和訳：【犯罪】
ワードレベルB1・自立した言語使用者
【誰かがすることは違法です】意味として使われています。
和訳：【（法律的な）罪】
参考：「crime」の例文一覧
「crime」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【kraɪm】です。下記動画を聞きながらkraɪmを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「crime」の意味について解説】！
「crime」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- atrocity
- breach
- case
- corruption
- evil
- felony
- infraction
- lawlessness
- misconduct
- misdeed
- misdemeanor
- scandal
- transgression
- violation
- wrongdoing
- abomination
- break
- caper
- criminality
- delinquency
- depravity
- dereliction
- enormity
- fault
- hit
- illegality
- immorality
- infringement
- iniquity
- job
- malfeasance
- outrage
- racket
- sneak
- tort
- trespass
- vice
- villainy
- wickedness
- wrong
- antisocial behavior
- delict
- delictum
- evil behavior
- fast one
- malefaction
- mortal sin
- unlawful act
対義語・反対語一覧を覚えることで、crimeの単語を使いこなしましょう!
「crime」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| crime | 罪 、 犯 | (illegal act) ( 法律を犯すこと ) |
| It is a crime to steal. | ||
| 物を盗むことは犯罪である。 | ||
| crime | 犯罪、犯罪行為 | uncountable (illegal acts) |
| Crime is a big problem in large cities. | ||
| 犯罪の多さは大都市の大きな問題だ。 | ||
| crime | 恥ずかしい行為、愚かな行為 | figurative (shameful act) |
| The way those children treat their parents is a crime. | ||
| その子供たちが両親にどう接するかは犯罪です。 | ||
「crime」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「crime」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| benefit crime | 福祉手当詐欺罪 | (government aid: fraud) |
| capital crime | 死刑に相当する犯罪 | literal (crime punishable by death) ( 犯罪 ) |
| Murder is a capital crime in countries with a death penalty. | ||
| 死刑制度のある国では、殺人は死刑に値する犯罪です。 | ||
| capital crime | 重罪、大罪 | figurative (offence: serious) ( 比喩 ) |
| commit a crime | 悪事を働く、法に背く、罪を犯す | (break the law) ( 法的 ) |
| If I commit a crime and am caught, I will go to jail. | ||
| もし私が犯罪を犯して捕まったら、刑務所に行きます。 | ||
| crime against humanity | 人道に対する罪、人道犯罪、非人道的犯罪 | often plural (atrocity) |
| Genocide is a crime against humanity. | ||
| ジェノサイドは人道に対する罪です。 | ||
| crime fiction | 犯罪小説 | (detective, police stories) |
| crime level | 犯罪率 | (amount of crime) |
| The crime level has dropped during the recent recession, surprising the law enforcement experts. | ||
| 最近の不況の間、犯罪レベルは低下しており、法執行機関の専門家を驚かせています。 | ||
| crime novel | 犯罪小説 | (fiction about detectives) |
| crime of passion | 激情による犯罪、痴情ざた | (murder provoked by jealousy) |
| The lawyer convinced the jury that the murder was a crime of passion. | ||
| その弁護士は陪審員に殺人は情熱の犯罪であると確信させた. | ||
| crime rate | 犯罪率 | (level of illegal activity) |
| Having more policemen should lower the crime rate. | ||
| 警官を増やせば犯罪率は下がるはずだ。 | ||
| crime scene | 犯罪現場 | (where a crime occurred) |
| Entry to the house was forbidden by the police as it was a crime scene. | ||
| 犯罪現場だったため、警察は家への立ち入りを禁止した。 | ||
| crime syndicate | 犯罪シンジケート、犯罪組織 | (organized ring of illegal activity) |
| crime wave | 犯罪件数の増加 | (rise in rate of crime) |
| A crime wave has been sweeping across the country. | ||
| 全国に犯罪の波が押し寄せています。 | ||
| gun crime | 銃犯罪 | (offences involving firearms) |
| Gun crime is on the rise in Europe. | ||
| ヨーロッパでは銃犯罪が増加しています。 | ||
| hate crime | 憎悪犯罪、人種間対立に起因する犯罪、ヘイトクライム | (illegal act of hostility) |
| Since the defendant attacked the victim because of his race, the court ruled it a hate crime. | ||
| 被告は人種を理由に被害者を攻撃したため、裁判所はそれを憎悪犯罪と判断した. | ||
| petty crime | 軽犯罪 | (minor offences) |
| He has several convictions for petty crime. | ||
| 彼は過去に何回か軽犯罪を犯した。 | ||
| sex crime | 性犯罪 | (sexual act without consent) |
| The man was convicted of a sex crime. | ||
| 男は性犯罪で有罪判決を受けた。 | ||
| violent crime | 凶悪犯罪、粗暴犯罪、 暴力犯罪 | (offence in which force is used against [sb] ) ( 人 ) |
| war crime | 戦争犯罪 | usually plural (unacceptable wartime acts) |
| He is awaiting trial in The Hague for war crimes. | ||
| 彼はハーグで戦争犯罪の裁判を待っています。 | ||
crimeの実際の意味・ニュアンス(犯罪？罪？事件？犯行？)を理解して、正しく使いましょう！
And then they started crime mapping.
その後 彼らは犯罪マップを作成しました
Stealing atomic secrets is an unprecedented crime.
原子爆弾に関わる秘密を盗むことは、前例のない犯罪だ。
Bill did not commit the crime.
ビルはその罪を犯していなかった。
The murderer will soon confess his crime.
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
My living room is a crime scene.
僕の部屋が 事件現場だ
Match them to the original crime scene.
それをもとの事件現場のものと照合する
Stealing from criminals is a victimless crime.
犯人から盗むのは 被害者なき犯罪よ
This is an active crime scene.
これは、アクティブな 犯罪現場よ。
This is now a crime scene.
申し訳ありませんが ここはもう犯罪現場です
Terrorism, piracy and transnational organized crime 55.
テロリズム，海賊，及び国境を越えた組織犯罪 55.
Apparently eating is now a crime.
どうやら食事が犯罪らしい 誰がわかる？
Combating transnational organised crime and drugs 33.
国際組織犯罪及び薬物との闘い 33.
How are companies managing the risks associated with financial crime?
企業はどのように金融犯罪に関するリスクを管理しているのか？
I had secretly expected a crime novel, though.
もっとも、実は密かに犯罪小説的なものを期待してたんだけど、ね。
We support efforts to eradicate corruption and financial crime.
汚職や金融犯罪を撲滅する取り組みを支援します。
But crime has always been with us.
しかし犯罪は、常に私達とともに存在します。
Her implication in the crime was obvious.
彼女がその犯罪に関係しているのは明らかだ。
He was innocent of the crime.
彼はその犯罪に関して無罪だった。
Violent crime spread into the suburbs.
暴力犯罪は郊外にも広がった。
Lieutenant. What crime have we committed
大尉 我々はどんな罪を犯した？
目次
隠す