【英単語】hitを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】hitを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「hit」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
現在分詞過去時制と過去分詞ヒット
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【何かや誰かに素早く力を込めて触れること、通常は何かを傷つけたり傷つけたりする】意味として使われています。

和訳:【~を打つ、たたく】
例文
The ball hit him on the head.
ボールは彼の頭に当たった。
例文
She hit her head on the pavement when she fell.
彼女は転んだときに歩道に頭をぶつけた。

【何かに悪い影響を与える】意味として使われています。

和訳:【~に投げを与える】
例文
The city has been hit hard by the budget cuts.
市は予算削減で大打撃を受けている。
【英単語】hitを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「hit」の様々な活用法①:

非公式hit it off

【意気投合すればすぐに好きになる】意味として使われています。

和訳:【意気投合する】

「hit」の意味(noun)

名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【非常に成功した歌、映画、本など】の意味として使われています。

和訳:【(歌・映画などの)ヒット, 大成功】
例文
The movie should be a big hit .
その映画は大ヒットするはずです。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【あなたが何かに触れる機会、または何かがあなたに素早く力強く触れる場合】意味として使われています。

和訳:【衝突、衝突】

【誰かがインターネット上のウェブサイトを訪れ、そのページを見た人の数をカウントする機会】意味として使われています。

和訳:【(ウェブサイトの)ヒット数】

「hit」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【hɪt】です。下記動画を聞きながらhɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hit」の意味について解説】!


「hit」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bat
  • blow
  • punch
  • shot
  • swing
  • bang
  • belt
  • bonk
  • box
  • buffet
  • butt
  • chop
  • clip
  • clout
  • collision
  • cuff
  • glance
  • impact
  • knock
  • lick
  • paste
  • pat
  • plunk
  • rap
  • roundhouse
  • shock
  • slap
  • slog
  • smack
  • smash
  • sock
  • spank
  • stroke
  • swat
  • swipe
  • tap
  • uppercut
  • wallop
  • whammy
  • whop
  • zap
  • zinger
  • bell-ringer
  • fisticuff
  • one-two punch

hitの実際の意味・ニュアンス(ヒット?打撃?命中?人気?)を理解して、正しく使いましょう!

Read hit percentage is relatively low.
読み取りヒット率は比較的低くなっています。
Conditions determining when the breakpoint is hit.
ブレークポイントにヒットしたときに確認する条件。
Offshore oyster beds were hit especially hard.
沖合の牡蠣の岩礁が特に厳しい打撃を受けた。
San Francisco will get hit again.
サンフランシスコは 再び打撃を受けるでしょう
The DART mission must hit a high-speed asteroid.
DARTミッションは高速小惑星に命中しなければなりません。
Scarborough Castle, the prominent Grand Hotel, three churches and various other properties were hit.
スカーバラ城 (Scarborough Castle) 、目立つグランド・ホテル、三ヶ所の教会堂その他の様々な家屋に砲弾が命中した。
Actions performed when the breakpoint is hit.
ブレークポイントにヒットしたときに実行するアクション。
The game was an instant hit.
このゲームはたちまちヒットしました
No part of the selection was hit.
選択のどの部分もヒットしませんでした。
Invalid hit item at index %1! d!
インデックス %1!d! のヒット アイテムが無効です
Cached hit %1 to table %2 successfully
ヒット %1 がテーブル %2 にキャッシュされました
Failed to get hit pointer %1.
ヒット ポインタ %1 の取得に失敗しました。
Monitor the cache hit ratio of the database and recovery log.
データベースおよびリカバリ・ログのキャッシュ・ヒット率を監視する。
Northwest corner sizing handle was hit.
右上のサイズ変更ハンドルがヒットしました。
Our production stamping methods include progressive and single hit dies.
当社の生産スタンピング方法はプログレッシブとシングルヒットダイスが含まれています。
Cache hit ratio of this server instance.
このサーバー・インスタンスのキャッシュ・ヒット率。
No hit count filter is specified.
ヒットカウントフィルタが指定されていません。
Randomly a playlist of hit list is played.
ランダムにヒットリストのプレイリストが再生されます。
She had a string of amazing hit records.
彼女には一連の素晴らしいヒット・レコードの数々がある。
No screams hit, not shouted breaks.
ヒットなし悲鳴は、休憩を叫びません。

「hit」の意味(verb)

品詞(英単語での分類):動詞
 
現在分詞過去時制と過去分詞ヒット
ワードレベルA2・基礎段階の言語使用者

【何かや誰かに素早く力を込めて触れること、通常は何かを傷つけたり傷つけたりする】意味として使われています。

和訳:【~を打つ、たたく】
例文
The ball hit him on the head.
ボールは彼の頭に当たった。
例文
She hit her head on the pavement when she fell.
彼女は転んだときに歩道に頭をぶつけた。

【何かに悪い影響を与える】意味として使われています。

和訳:【~に投げを与える】
例文
The city has been hit hard by the budget cuts.
市は予算削減で大打撃を受けている。
【英単語】hitを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1
 

「hit」の様々な活用法①:

非公式hit it off

【意気投合すればすぐに好きになる】意味として使われています。

和訳:【意気投合する】

「hit」の意味(noun)

名詞
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【非常に成功した歌、映画、本など】の意味として使われています。

和訳:【(歌・映画などの)ヒット, 大成功】
例文
The movie should be a big hit .
その映画は大ヒットするはずです。
ワードレベルB1・自立した言語使用者

【あなたが何かに触れる機会、または何かがあなたに素早く力強く触れる場合】意味として使われています。

和訳:【衝突、衝突】

【誰かがインターネット上のウェブサイトを訪れ、そのページを見た人の数をカウントする機会】意味として使われています。

和訳:【(ウェブサイトの)ヒット数】

「hit」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【hɪt】です。下記動画を聞きながらhɪtを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「hit」の意味について解説】!


「hit」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • bat
  • blow
  • punch
  • shot
  • swing
  • bang
  • belt
  • bonk
  • box
  • buffet
  • butt
  • chop
  • clip
  • clout
  • collision
  • cuff
  • glance
  • impact
  • knock
  • lick
  • paste
  • pat
  • plunk
  • rap
  • roundhouse
  • shock
  • slap
  • slog
  • smack
  • smash
  • sock
  • spank
  • stroke
  • swat
  • swipe
  • tap
  • uppercut
  • wallop
  • whammy
  • whop
  • zap
  • zinger
  • bell-ringer
  • fisticuff
  • one-two punch

hitの実際の意味・ニュアンス(ヒット?打撃?命中?人気?)を理解して、正しく使いましょう!

Read hit percentage is relatively low.
読み取りヒット率は比較的低くなっています。
Conditions determining when the breakpoint is hit.
ブレークポイントにヒットしたときに確認する条件。
Offshore oyster beds were hit especially hard.
沖合の牡蠣の岩礁が特に厳しい打撃を受けた。
San Francisco will get hit again.
サンフランシスコは 再び打撃を受けるでしょう
The DART mission must hit a high-speed asteroid.
DARTミッションは高速小惑星に命中しなければなりません。
Scarborough Castle, the prominent Grand Hotel, three churches and various other properties were hit.
スカーバラ城 (Scarborough Castle) 、目立つグランド・ホテル、三ヶ所の教会堂その他の様々な家屋に砲弾が命中した。
Actions performed when the breakpoint is hit.
ブレークポイントにヒットしたときに実行するアクション。
The game was an instant hit.
このゲームはたちまちヒットしました
No part of the selection was hit.
選択のどの部分もヒットしませんでした。
Invalid hit item at index %1! d!
インデックス %1!d! のヒット アイテムが無効です
Cached hit %1 to table %2 successfully
ヒット %1 がテーブル %2 にキャッシュされました
Failed to get hit pointer %1.
ヒット ポインタ %1 の取得に失敗しました。
Monitor the cache hit ratio of the database and recovery log.
データベースおよびリカバリ・ログのキャッシュ・ヒット率を監視する。
Northwest corner sizing handle was hit.
右上のサイズ変更ハンドルがヒットしました。
Our production stamping methods include progressive and single hit dies.
当社の生産スタンピング方法はプログレッシブとシングルヒットダイスが含まれています。
Cache hit ratio of this server instance.
このサーバー・インスタンスのキャッシュ・ヒット率。
No hit count filter is specified.
ヒットカウントフィルタが指定されていません。
Randomly a playlist of hit list is played.
ランダムにヒットリストのプレイリストが再生されます。
She had a string of amazing hit records.
彼女には一連の素晴らしいヒット・レコードの数々がある。
No screams hit, not shouted breaks.
ヒットなし悲鳴は、休憩を叫びません。

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧