「butt」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
「butt」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【bʌt】です。下記動画を聞きながらbʌtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「butt」の意味について解説】！
「butt」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
対義語・反対語一覧を覚えることで、buttの単語を使いこなしましょう!
「butt」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| butt | しり 、 けつ | mainly US, slang (buttocks) ( 口語 ) |
| You could see his butt through the hole in his jeans. | ||
| ジーンズの穴からあいつのけつが見えてるよ。 | ||
| butt | 吸いさし 、 吸い殻 | (cigarette end) ( 煙草 ) |
| シケモク | ( 口語 ) | |
| Many smokers toss their butts onto the side of the road. | ||
| 道端に煙草の吸殻をポイ捨てる喫煙者が多い。 | ||
| ⓘ この文は日本語訳ではありません。 彼は灰皿に残っていたシケモクを吸って気分が悪くなった。 | ||
| butt | 端 | (thick end) |
| The butt of the axe handle made it easy to grip. | ||
| この斧の柄の端は、握りやすいようになっている。 | ||
| butt | 台尻、銃床 | (rifle) ( ライフル ) |
| Put the butt of the rifle on your shoulder before you aim. | ||
| 狙う前に、ライフルの台尻( or: 銃床)を肩にあててください。 | ||
| butt | ネタ | (object of a joke) |
| John was the butt of all our jokes in school. | ||
| ジョンは学校で、いつも私たちの冗談のネタにされていました。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「butt」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| butt | 端、切れ端 | (stub, end) |
| The bread was all eaten, except the two butts at either end. | ||
| パンは、両端にある 2 つのお尻を除いて、すべて食べられました。 | ||
| butt | タバコ | slang (cigarette) |
| Can you spare me a butt? I left mine in the car. | ||
| お尻を貸してもらえますか？私は車の中に私のものを残しました。 | ||
| butt | 突くこと | (blow, hit) |
| The butt from the tractor knocked over the hay. | ||
| トラクターのお尻が干し草をひっくり返しました。 | ||
|
butt,
rainwater butt |
用水おけ、雨水おけ | (water storage container) |
| Marilyn uses a rainwater butt to water her garden instead of using city water. | ||
| マリリンさんは、庭の水やりに市水を使わず、雨水のバットを使っています。 | ||
| butt [sth/sb] | （～に）ぶつかる、衝突する | (ram) |
| ～を突く | ||
| ～を角で突く | ( 動物が ) | |
| The goat butted the door open with its horns. | ||
| ヤギは角でドアを突き破った。 | ||
| 句動詞 | ||
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| butt in | 口を挟む | figurative, informal (spoken: interrupt) |
| Please stop butting in; you’ll have a turn to speak. | ||
| 突っ込むのはやめてください。あなたが話す番になります。 | ||
| butt in | 手を出す、首を突っ込む | figurative, informal (actions: interfere) ( 口語、比喩 ) |
| 干渉する、容喙する | ||
| I wish that instead of butting in, my mom would let me deal with things my way. | ||
| 母が突っ込むのではなく、私のやり方で物事を処理させてくれたらいいのにと思います. | ||
| butt into [sth] | ～の邪魔をする、～に口出しをする | slang (interrupt: a conversation) ( 会話など ) |
| When Mary and I are talking, please don’t butt into our conversation. | ||
| メアリーと私が話しているとき、私たちの会話に割り込まないでください。 | ||
| butt out | おせっかいをやめる、口出しをしない | US, slang (mind your own business!) ( 俗語 ) |
| I don’t want to talk about it, so butt out! | ||
| 私はそれについて話したくないので、突き出してください！ | ||
「butt」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「butt」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| butt up against [sth] | ～に隣接する | (be adjacent to) |
| ～にくっつく | ( 口語 ) | |
| The decorative moulding butts up against the door. | ||
| 装飾的なモールディングがドアに突き当たります。 | ||
| butt weld | 突合せ溶接 | (type of fused metalwork join) ( 金属 ) |
| butthead | 大ばか者 | US, pejorative, vulgar, slang (stupid person) |
| Get out of the way, butthead! | ||
| どけ、お尻！ | ||
| cigarette butt | たばこの吸殻、シケモク | (tip or filter of a smoked cigarette) |
| The floor of the bar was carpeted with cigarette butts discarded by the clientele. | ||
| バーの床は客が捨てたたばこの吸い殻でじゅうたんになっていました。 | ||
|
headbutt,
head-butt |
頭突き | (violent blow made with the head) |
| With a swift headbutt, the goat knocked the little boy over. | ||
| ヤギは素早い頭突きで少年を倒しました。 | ||
|
headbutt
[sb/sth]
,
head-butt [sb/sth] |
～に頭突きする | (hit with the forehead) |
| The wrestler violently headbutted his opponent. | ||
| そのレスラーは激しく相手に頭突きをした。 | ||
| pork butt | ブタの肩肉 | (cut of meat from pig’s shoulder) |
buttの実際の意味・ニュアンス(お尻？バット？尻？ケツ？)を理解して、正しく使いましょう！
A machine uncompromising butt to enjoy sporty driving.
スポーティなドライビングを楽しむためのマシン妥協のないお尻。
Why didn’t you tell me my butt was hanging out?
なぜあなたは私のお尻がたむろして私に言いませんでしたか？
Himeji’s chain industry reached a turning point when large, foreign-made flash butt welding equipment was introduced in 1957.
そんな姫路の鎖産業が大きな転機を迎えたのは、1957年に外国製の大型溶接機（フラッシュバット）が導入されてからである。
Roller contacts are a different style of butt action with an over-center, non-teasable mechanism.
ローラ接点は、オーバーセンター、切り替え可能なメカニズムを備えた別のスタイルのバットアクションです。
Liangzi, that bent up bugle dangling on your butt.
梁子 君の尻にある その曲がったラッパは壊れたのか？
Dead, exiled, whatever it takes to get my butt back on that throne.
死でも 追放でも この尻が玉座に戻れば よろしい 交渉成立 君と組めて喜ばしい
Five exercises to make your butt smaller.
エクササイズして お尻も小さく
She was slapping her butt gently provoking him.
彼女は自分のお尻を優しく叩き、彼を誘惑していた。
YAHOO has said one simple sentence: poor butt.
ヤフーとしている1つの簡単な文章：悪いお尻。
And last week, I kicked Vartox’s butt.
先週、バートックスのお尻を蹴ったわ。
She likes your butt and fancy hair.
お姉ちゃんはあなたのお尻も 髪型も気に入ってるわ
Have you ever looked at an ape’s butt?
猿のお尻を見た事がありますか？
There always had to be the butt of a joke.
冗談にはお尻がなければいけないのです
My butt is too big after having two kids.
子供を産んで お尻も大きくなったのよ
But it is really impossible to cram a ton of crayons in your butt.
だけど君のお尻に1トンのクレヨンを 詰め込んじゃうとか無理だし
All this time you have been literally working your butt off and eating right.
すべてのこの時間は、文字通り、お尻をオフと正しい食生活を取り組んできました。
But once you make it those same people will be the ones kissing your butt.
しかしそれをそれらの作ればあなたのバットに接吻している同じ人々は物である。
There are also panties and pantyhose that help increase the butt.
お尻を高めるパンティとストッキングもあります。
Squats are great exercises that isolate the major muscle groups of upper legs and butt.
スクワットは、上側の脚とお尻の主要な筋肉グループを隔離素晴らしいエクササイズです。
Blouses out: they help hide the region and give a disguised in the butt.
ブラウスアウト： 彼らは地域を隠し、お尻に変装与えるのを助けます。