「clout」の意味(verb)
品詞(英単語での分類):動詞
非公式【手や重い物で人や物を叩く】意味として使われています。
和訳：【影響力】
参考：「clout」の例文一覧
「clout」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【klaʊt】です。下記動画を聞きながらklaʊtを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「clout」の意味について解説】！
「clout」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「clout」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| clout | 平手打ち | informal (blow or strike of the hand) ( 手を開いて殴る ) |
| げんこつ | ( 手を握って殴る ) | |
| 殴打 | ( 形式的 ) | |
| If we were naughty as children, we knew to expect a clout round the ear. | ||
| 私たちが子供の頃にやんちゃだった場合、耳の周りに影響力があることを期待することを知っていました. | ||
| clout | 影響 、 影響力 、 勢力 | figurative, informal (influence) |
| The director’s opinion carries a lot of clout. | ||
| 監督の意見には大きな影響力があります。 | ||
| clout [sb] | ～を殴る | figurative, informal (strike with the hand) |
| She clouted him round the head for being so rude. | ||
| 彼女は彼の無礼さを非難した。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「clout」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| clout | きれ、布 | UK (cloth) |
「clout」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「clout」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| consumer clout | 消費者の影響力 | informal (power of customers) |
| marketing clout | マーケティング力 | (powerful product advertising) |
cloutの実際の意味・ニュアンス(影響力？なぐること？なぐる？ごつんとなぐる？)を理解して、正しく使いましょう！
In this context the political clout of Germany must be reduced, even by virtue of the gross domestic product numbers delivered.
これに関連してドイツの政治的影響力はあっても納入国内総生産数のおかげで、減少させなければなりません。
The Free clout ensures namely with five levels of difficulty that even renowned experts quite a sweat with puzzles.
無料影響力は、難易度の5つの段階で、すなわち確実パズルでも、有名な専門家はかなり汗を。
Yet others say that it was not exactly the same because the Japanese Emperor used his clout at important political situations.
しかしながら重要な政治的局面で影響力を行使することもあったため異なるという意見もある。
Would this organization not have enough clout to silence a major news article focusing attention on the evidence that proves that those making claims were correct?
この組織は、主張を行っている人々が正しいと証明する証拠に注意を集中する、主要なニュースの記事を沈黙させるのに充分な影響力が無かったのでしょうか？
But it also is striving to give OPEC countries, predominantly in the Middle East, more clout.
しかし中東で圧倒的に、いっそうの影響力を、OPECの国々に与えるように激しく争ってもいます。
Around this time Yamato Dynasty was losing its clout on Miman, and Silla was giving pressure against Mimana.
ちょうどこのころは、大和朝廷が任那からの影響力を失い、新羅が任那を圧迫していた。
Enyu also obtained a certain degree of political clout by being the young emperor’s father, leading to a “cloistered government”-like situation.
円融も幼帝の父として一定の政治的影響力を獲得し”院政”的な状況を生み出した。
France, in short, is in a situation strongly anomalous with respect to the continent, to the political clout gained by a force extremist.
フランスは、簡単に言えば、力過激によって得られる政治的影響力に、大陸に関して強く異常な状況にある。
Control of the world’s military might and financial clout are thus influenced, even today, by these individuals.
世界の軍事勢力の支配と金融上の影響力は、従って、今日でさえ、これらの個々の人々に影響されています。
On contrary, ‘Bad Threat Theory’ means a case of causing Japan-China trade friction by exercising political clout when some industries lost in competition with China.
これに対し、悪い中国脅威論とは、中国との競争で負けた産業が、政治的影響力を行使し、対中貿易摩擦を引き起こすようなケースに当たる。
A huge selection of equipment and personalization characterizes the superhero the personal stamp of the players and also ensures the necessary clout in a duel with the other DC characters.
機器とパーソナライゼーションの巨大な選択は、スーパーヒーローに選手の個人的なスタンプを特徴付けるし、また他のDCのキャラクターと決闘に必要な影響力を確保します。
As the Financial Post observes, a tectonic shift in economic clout and influence from central Canada to western urban centers has been under way for almost two decades, fueled largely by a boom in commodities and surge in the oil and gas industries.
中央カナダから西の都市センターへの経済的影響力の構造的シフトは、コモディティ（商品）ブーム、石油・ガス産業の成長によって、もう20年近くの間続いている。
This policy requires that Islamabad should not enter into long-term agreements with India while continuing to make efforts to increase its diplomatic clout in the international arena with regard to India.
この政策は、イスラマバードに、対インド外交の面で国際的影響力を強化するための努力を続ける一方で、インドと長期的協定を結ぶのを回避するよう求める。
At the same time, it increased its clout by buying back the customs rights that had been sold to Russia by Empress Myeongseong.
他方で閔妃によってロシアに売り払われた関税権を買い戻すなど、その影響力を増していった。
Yoshinobu TOKUGAWA, a shogun who wished to continue to hold his political clout, accepted this theory and convened feudal retainers of local domains living in Kyoto to Nijo-jo Castle on October 13 to consult Taisei Hokan (which was reported to the Emperor next day).
自らの政治的影響力を保持したいと考えた将軍徳川慶喜はこれを受け入れ、10月13日在京の諸藩士を二条城に招集し、大政奉還を諮問した（翌日、朝廷へ奏上）。
They also have the political clout to convert these resources to the exclusive production of cash crops for sale to industrialized nations outside of the tropics, and in the process to squeeze the poor off of the more productive lands.
彼らはこれらの資源を熱帯以外の先進国に販売する商品作物を独占的に生産させる政治的影響力を有しており、その過程でより生産的な土地から貧しい者を追い出す。
Meanwhile, Gojong tried to thoroughly eliminate Japan’s clout, and conducted diplomacy with secret envoys, such as sending secret letters to Russia during the Russo-Japanese War.
一方、高宗は日本の影響力をあくまでも排除しようと試み、日露戦争中においてもロシアに密書を送るなどの密使外交を展開していった。
Eagleton Program on Immigration and Democracy – Hispanas Organized for Political Equality HOPE is a non-profit, non-partisan organization committed to provide a critical voice to Latinas to develop their personal growth, prosperity, and political clout.
移民と民主主義にイーグル·プログラム - 政治的平等のために組織Hispanas HOPEは、その個人の成長、繁栄、および政治的影響力を開発するためにラテン系に重要な音声を提供することを約束した非営利、非党派組織です。
Further complicating matters, our CFO did not have enough clout with our CEO to be sure that management spoke with one voice.
さらに複雑な問題を抱えていたCFOは、経営幹部が1つの声で話していることを確かめるために、最高経営責任者に十分な影響力を持っていませんでした。
Japan, which won the Sino-Japanese War, succeeded in eliminating Qing’s clout in Korea by concluding the Treaty of Shimonoseki that compelled Qing to acknowledge Yi Dynasty Korea as an independent country.
日清戦争で勝利した日本は、清国との間に下関条約を結んで李氏朝鮮が自主独立国であることを認めさせることで、朝鮮における清国の影響力を排除することに成功した。
目次
隠す