【英単語】violationを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「violation」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【何か、特に法律、協定、原則、または敬意を持って扱われるべきものを破る、またはそれに反する行為】の意味として使われています。

和訳：【違反】

例文

He claimed that the way he’d been treated was a gross violation of his civil/constitutional/human rights.

彼は、自分が受けた扱いは、市民的/憲法的/人権に対する重大な侵害であると主張した.

例文

The takeover of the embassy constitutes a flagrant/blatant violation of international law.

大使館の乗っ取りは、国際法の目に余る/露骨な違反を構成します。

例文

It was clear that they had not acted in violation of the rules.

彼らが規則に違反して行動していないことは明らかでした。

例文

The school is upgrading its alarms and correcting other fire code violations.

学校は警報器をアップグレードし、その他の消防法違反を修正しています。

参考：「violation」の例文一覧

例文

This ambivalence was reflected in the continuous violation of the cease-fire agreement by both parties.

この両価性は、両当事者による停戦合意の継続的な違反に反映されていました。

例文

Violation of this assumption will also affect the production frontier if the counties that define the frontier do not have sufficient standing timber.

この仮定に違反すると、フロンティアを定義する郡に十分な立木がない場合、生産フロンティアにも影響します。

例文

Miracles are the things that – when the messenger claims to have the message – come about in violation of the habitual practice that has occurred previously.

奇跡とは、メッセンジャーがメッセージを持っていると主張するときに、以前に発生した習慣的な慣習に違反して起こるものです.

例文

Alongside increased criminal justice demands for contemporary perpetrators of violence, those who suffered from human rights violations do not sense any judicial support.

現代の暴力の加害者に対する刑事司法の要求が高まる一方で、人権侵害に苦しんでいる人々は、司法の支援をまったく感じていません。

例文

The sonorant of the cluster is devoiced, which yields a sonority profile sufficient to avoid violation of this constraint.

クラスターのソノラントは無声化され、この制約の違反を回避するのに十分なソノリティ プロファイルが生成されます。

例文

The search method is exhaustive, so it is ensured that all the necessary parameters will be visited and checked for violations.

検索方法は網羅的であるため、必要なすべてのパラメーターがアクセスされ、違反がないかチェックされることが保証されます。

例文

To suggest otherwise is to uphold a doctrine that supports significant violations of patients’ rights.

そうでないと提案することは、患者の権利の重大な侵害を支持する教義を支持することです。

例文

But there are also welldocumented violations of procedure invariance, where choices are affected by the way in which preferences over the options are elicited.

しかし、手順の不変性の違反も十分に文書化されており、オプションよりも好みが引き出される方法によって選択が影響を受けます。

例文

By contrast, when the violation is located at the end of the sentence, its occurrence probability increases and consequently the detection cost decreases.

逆に、違反箇所が文末にある場合は発生確率が高くなり、結果として検出コストが低下する。

例文

Demonstrating and debating this diversity is a necessary step in preventing the violations that are so capably exposed by the author.

この多様性を実証し、議論することは、著者によって非常に有能に暴露された違反を防ぐために必要なステップです。

「violation」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「violation」の意味について解説】！

「violation」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、violationの単語を使いこなしましょう!

「violation」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

「violation」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「violation」を使いこなしましょう！

violationの実際の意味・ニュアンス(違反？侵害？行為？侵犯？)を理解して、正しく使いましょう！