【英単語】negligenceを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「negligence」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【あなたがすること、特にあなたの行動が他の人に影響を与える仕事において、十分に注意を払わないこと】の意味として使われています。

和訳：【不注意、怠慢】

例文

Her parents plan to sue the surgeon for medical negligence.

彼女の両親は、医療過失で外科医を訴える予定です。

参考：「negligence」の例文一覧

例文

We do not even begin to think of seeking compensation for mere negligence but almost always only for actual harm suffered.

私たちは単なる過失に対して補償を求めることさえ考え始めず、ほとんどの場合、実際に被った損害に対してのみ補償を求めます。

例文

All those involved in its making must bear culpability for the sheer human cost of their astounding negligence .

その作成に関与したすべての人は、彼らの驚くべき過失による人的損失の責任を負わなければなりません。

例文

Negligence and marginalization, combined with decades of religious discrimination, drove dissent and violent action.

過失と周縁化は、何十年にもわたる宗教的差別と相まって、反対意見や暴力行為を引き起こしました。

例文

The focus on public duties was at the heart of the elevation of ” negligence ” from a descriptive term to a nearly all-encompassing category of actions.

公務への焦点は、「過失」を説明的な用語からほぼすべてを網羅する行動のカテゴリーに引き上げる中心にありました.

例文

Such negligence , happily, is not apparent in her playing: all the composers represented must feel fortunate to have so thoughtful and impressive an interpreter.

幸いなことに、そのような過失は彼女の演奏には見られません。代表されるすべての作曲家は、これほど思慮深く印象的な通訳者がいることを幸運に感じているに違いありません。

例文

The most troublesome aspect of negligence law to reconcile with the risk-liability theory is the defense of contributory negligence on the part of the plaintiff.

リスク責任理論と調和する過失法の最も厄介な側面は、原告側の寄与過失の弁護です。

例文

Is any element of this conflict based on issues of negligence , either real or perceived?

過失の問題に基づくこの対立の要素は、現実にあるのか、認識されているのか?

例文

We then look at the usage of the word ” negligence ,” because this is a way to gain access to our intuitions about the concept.

次に、「怠慢」という言葉の用法を見ていきます。これは、概念についての直感にアクセスする方法だからです。

「negligence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈneɡ·lɪ·dʒəns】です。下記動画を聞きながらˈneɡ·lɪ·dʒənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「negligence」の意味について解説】！

「negligence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、negligenceの単語を使いこなしましょう!

negligenceの実際の意味・ニュアンス(過失？怠慢？不注意？油断？)を理解して、正しく使いましょう！

But you can prevent a lot of mistakes and misunderstandings through negligence.

しかし、多くのミスや過失により誤解を防ぐことができます。

That would be medical negligence or malpractice.

それは医療過失、あるいは医療過誤と思われます。

I’m displeased at your negligence.

僕は君の怠慢が気に入らないんだ。

The accident stemmed from her negligence.

その事故は彼女の怠慢から起こった。

The accident happened because of the driver’s negligence.

その事故は運転手の不注意から起きた。

“Innocent” actions and negligence have consequences too.

悪気のない行為や不注意も制裁の対象：

That’s no excuse for negligence.

怠慢の言い訳にもならない

Door negligence, and did not ask about price, said eating 10 yuan/ person.

ドアの怠慢、価格については求めていない、10元/人を食べている。

Whether the case is attributable to an intent or negligence of any person

人の故意又は過失に因つて発生したものであるかどうか。

Without such documentation, the mover is liable for any loss or damage caused by its negligence.

そのような書面がなければ、引越業者は過失によって生じた全ての損失や損害に対して責任があります。

A small negligence may lead to deletion or loss of data or even the whole partition.

小さな過失は、データやパーティション全体の削除や消失につながる可能性があります。

I think that there were many instances of negligence that facilitated the disaster.

私はこの災害をもたらした多くの怠慢があったと思います。

The damages and disasters that humankind has incurred due to such negligence are huge.

その怠慢によって人類が被った損害、災害は莫大なものである。

Negligence should not be done in these areas.

過失は、これらの分野で行われるべきではない。

This happens due to user negligence and occurs at unpredictable files.

これはユーザーの過失が原因で起こり、予測不可能なファイルで起こります。

Chapter XXVIII Crimes of Injury through Negligence

第二十八章　過失傷害の罪

“No Show” charges incurred due to employee’s negligence will not be reimbursed.

従業員の怠慢により発生したノーショーによる罰金の請求は払い戻しされません。

In all other cases, the Sponsor shall only be liable to cases of intent and gross negligence.

（2）他全ての問題に関して、スポンサーは悪意や重過失がない限り責任を負いません。

Just a few weeks ago, Tesco and Three were victims of security breaches attributed to employee negligence or misconduct.

わずか数週間前、テスコとスリーは、従業員の過失または不正行為に起因するセキュリティ違反の犠牲者でした。

The Supreme Court of Azerbaijan convicted two persons for criminal negligence.

アゼルバイジャン最高裁判所は刑事上の過失で2人を有罪とした。

目次隠す

「negligence」の意味(noun)

【あなたがすること、特にあなたの行動が他の人に影響を与える仕事において、十分に注意を払わないこと】の意味として使われています。

参考：「negligence」の例文一覧

「negligence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「negligence」の意味について解説】！

「negligence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、negligenceの単語を使いこなしましょう!

negligenceの実際の意味・ニュアンス(過失？怠慢？不注意？油断？)を理解して、正しく使いましょう！

「negligence」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]

【あなたがすること、特にあなたの行動が他の人に影響を与える仕事において、十分に注意を払わないこと】の意味として使われています。

和訳：【不注意、怠慢】

例文

Her parents plan to sue the surgeon for medical negligence.

彼女の両親は、医療過失で外科医を訴える予定です。

参考：「negligence」の例文一覧

例文

We do not even begin to think of seeking compensation for mere negligence but almost always only for actual harm suffered.

私たちは単なる過失に対して補償を求めることさえ考え始めず、ほとんどの場合、実際に被った損害に対してのみ補償を求めます。

例文

All those involved in its making must bear culpability for the sheer human cost of their astounding negligence .

その作成に関与したすべての人は、彼らの驚くべき過失による人的損失の責任を負わなければなりません。

例文

Negligence and marginalization, combined with decades of religious discrimination, drove dissent and violent action.

過失と周縁化は、何十年にもわたる宗教的差別と相まって、反対意見や暴力行為を引き起こしました。

例文

The focus on public duties was at the heart of the elevation of ” negligence ” from a descriptive term to a nearly all-encompassing category of actions.

公務への焦点は、「過失」を説明的な用語からほぼすべてを網羅する行動のカテゴリーに引き上げる中心にありました.

例文

Such negligence , happily, is not apparent in her playing: all the composers represented must feel fortunate to have so thoughtful and impressive an interpreter.

幸いなことに、そのような過失は彼女の演奏には見られません。代表されるすべての作曲家は、これほど思慮深く印象的な通訳者がいることを幸運に感じているに違いありません。

例文

The most troublesome aspect of negligence law to reconcile with the risk-liability theory is the defense of contributory negligence on the part of the plaintiff.

リスク責任理論と調和する過失法の最も厄介な側面は、原告側の寄与過失の弁護です。

例文

Is any element of this conflict based on issues of negligence , either real or perceived?

過失の問題に基づくこの対立の要素は、現実にあるのか、認識されているのか?

例文

We then look at the usage of the word ” negligence ,” because this is a way to gain access to our intuitions about the concept.

次に、「怠慢」という言葉の用法を見ていきます。これは、概念についての直感にアクセスする方法だからです。

「negligence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈneɡ·lɪ·dʒəns】です。下記動画を聞きながらˈneɡ·lɪ·dʒənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「negligence」の意味について解説】！

「negligence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、negligenceの単語を使いこなしましょう!

negligenceの実際の意味・ニュアンス(過失？怠慢？不注意？油断？)を理解して、正しく使いましょう！

But you can prevent a lot of mistakes and misunderstandings through negligence.

しかし、多くのミスや過失により誤解を防ぐことができます。

That would be medical negligence or malpractice.

それは医療過失、あるいは医療過誤と思われます。

I’m displeased at your negligence.

僕は君の怠慢が気に入らないんだ。

The accident stemmed from her negligence.

その事故は彼女の怠慢から起こった。

The accident happened because of the driver’s negligence.

その事故は運転手の不注意から起きた。

“Innocent” actions and negligence have consequences too.

悪気のない行為や不注意も制裁の対象：

That’s no excuse for negligence.

怠慢の言い訳にもならない

Door negligence, and did not ask about price, said eating 10 yuan/ person.

ドアの怠慢、価格については求めていない、10元/人を食べている。

Whether the case is attributable to an intent or negligence of any person

人の故意又は過失に因つて発生したものであるかどうか。

Without such documentation, the mover is liable for any loss or damage caused by its negligence.

そのような書面がなければ、引越業者は過失によって生じた全ての損失や損害に対して責任があります。

A small negligence may lead to deletion or loss of data or even the whole partition.

小さな過失は、データやパーティション全体の削除や消失につながる可能性があります。

I think that there were many instances of negligence that facilitated the disaster.

私はこの災害をもたらした多くの怠慢があったと思います。

The damages and disasters that humankind has incurred due to such negligence are huge.

その怠慢によって人類が被った損害、災害は莫大なものである。

Negligence should not be done in these areas.

過失は、これらの分野で行われるべきではない。

This happens due to user negligence and occurs at unpredictable files.

これはユーザーの過失が原因で起こり、予測不可能なファイルで起こります。

Chapter XXVIII Crimes of Injury through Negligence

第二十八章　過失傷害の罪

“No Show” charges incurred due to employee’s negligence will not be reimbursed.

従業員の怠慢により発生したノーショーによる罰金の請求は払い戻しされません。

In all other cases, the Sponsor shall only be liable to cases of intent and gross negligence.

（2）他全ての問題に関して、スポンサーは悪意や重過失がない限り責任を負いません。

Just a few weeks ago, Tesco and Three were victims of security breaches attributed to employee negligence or misconduct.

わずか数週間前、テスコとスリーは、従業員の過失または不正行為に起因するセキュリティ違反の犠牲者でした。

The Supreme Court of Azerbaijan convicted two persons for criminal negligence.

アゼルバイジャン最高裁判所は刑事上の過失で2人を有罪とした。

目次隠す

「negligence」の意味(noun)

【あなたがすること、特にあなたの行動が他の人に影響を与える仕事において、十分に注意を払わないこと】の意味として使われています。

参考：「negligence」の例文一覧

「negligence」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「negligence」の意味について解説】！

「negligence」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、negligenceの単語を使いこなしましょう!

negligenceの実際の意味・ニュアンス(過失？怠慢？不注意？油断？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧