【英単語】virtueを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「virtue」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【誰かが持っている良い性質】という意味として使われています。

和訳：【長所】

例文

Patience is not among his virtues.

忍耐は彼の美徳の中にありません。

【有用な性質】の意味として使われています。

和訳：【特典】

例文

The great virtue of having a small car is that you can park it easily.

軽自動車のメリットは、駐車しやすいことです。

参考：「virtue」の例文一覧

例文

On behalf of people, the sage-king administers through moral construction and virtues and practices ren (“humanity, humaneness”).

人々に代わって、聖王は道徳的構築と美徳を通じて管理し、レン（「人道、人道」）を実践します。

例文

As yet this is only a working hypothesis but it has the virtue of directing investigation.

これはまだ作業仮説にすぎませんが、調査を指示するという利点があります。

例文

Bases of such changes include self-knowledge and self-critique of biases, stereotypes, and prejudices plus the virtues of openness and humility, as previously noted.

そのような変化の基盤には、前述のように、偏見、固定観念、偏見に対する自己認識と自己批判に加えて、開放性と謙虚さの美徳が含まれます。

例文

Therefore, it endows wine with the same otherworldly, spiritual characteristics ordinarily associated with virtue .

したがって、それはワインに、通常は美徳に関連付けられているのと同じ異世界的で精神的な特徴を与えます.

例文

While the virtues of country life were still stressed, the differences between town and country became less accentuated.

田舎暮らしの美徳は依然として強調されていましたが、町と田舎の違いはあまり強調されなくなりました。

例文

In other words, the virtue of temperance was extended to the community.

言い換えれば、節制の美徳が共同体にまで拡大されたのです。

例文

Even if one did not make him responsible for his deeds by pledging insanity, the virtue of wisdom and therefore dignity would be lost.

狂気を誓って彼の行為に責任を負わせなかったとしても、知恵の徳と尊厳は失われるでしょう.

例文

The problem of insufficient promotion possibilities, for instance, will disappear by virtue of the demographic swing.

たとえば、昇進の可能性が不十分であるという問題は、人口変動によって解消されます。

「virtue」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈvɜː·tjuː】です。下記動画を聞きながらˈvɜː·tjuːを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「virtue」の意味について解説】！

「virtue」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、virtueの単語を使いこなしましょう!

virtueの実際の意味・ニュアンス(美徳？徳？おかげ？善？)を理解して、正しく使いましょう！

John Adams often pondered the issue of civic virtue.

ジョン・アダムズは市民の美徳について熟考することが多かった。

If the balance is virtue, Hyundai iX35 has turned his juggler in Tucson…

バランスが美徳である場合は、　ヒュンダイiX35はツーソンに彼のジャグラーになっています…

I studied one single virtue: trustworthiness.

信頼というひとつの徳から　研究を始めたのです　-なぜなら

Humans begin with the conviction that justice is a genuine virtue.

人間は最初から、正義とはまさしく徳であるという確信を抱いている。

He succeeded by virtue of diligence.

彼は勤勉のおかげで成功した。

He succeeded by virtue of his efforts.

彼は努力のおかげで成功した。

What it respects most is the virtue of honesty.

その最も尊重するところは、正直の徳であるとされる。

Suppressing one’s anger is a virtue.

怒りを抑えることは一種の美徳である。

Patience is a rare virtue these days.

忍耐は近頃まれな美徳です。

I can tell virtue and vice apart.

私には美徳と悪徳との区別がつく。

Patience is the most beautiful virtue.

忍耐は最も美しい美徳だ。

The false accusers are put to death, and virtue triumphs.

不正な告発者は処刑され、美徳が勝利を収めた。

Each carving receives a special name, and common motifs are animals and plants that symbolise some virtue.

それぞれ固有の名称を持つ木彫りだが、その主題は共通して何らかの美徳を象徴する動物や植物である。

And I was radicalized – enough to consider violence correct, even a virtue under certain circumstances.

そして私は　原理主義者になっていきました　暴力も正当なものであり　ある状況下では美徳だと　考えるほどにです

I learned that virtue and modesty would be my path to bliss.

美徳と謙遜が　私を幸せにしてくれると　言い聞かせた

It is said that this pot represents earth and vivid flowers represent virtue in generating things.

この鉢は大地を表し、鮮華は諸物生成の徳を表すとされる。

But this monkey was born with both virtue and vice in him,

だけど、　この猿は、美徳と悪徳の　両方を持って生まれました。

My virtue has always been very cheap.

私の美徳はいつもちょっとしたものだ

Americans were the protectors of liberty, they had a greater obligation and destiny to assert republican virtue.

アメリカ人は自由の守護者であり、共和主義の美徳を推進する大きな義務と使命があった。

So I like to call that virtue “mere civility.”

だから私はそのような美徳を　最低限シビリティと呼びます

目次隠す

「virtue」の意味(noun)

【誰かが持っている良い性質】という意味として使われています。

【有用な性質】の意味として使われています。

参考：「virtue」の例文一覧

「virtue」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「virtue」の意味について解説】！

「virtue」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、virtueの単語を使いこなしましょう!

virtueの実際の意味・ニュアンス(美徳？徳？おかげ？善？)を理解して、正しく使いましょう！

「virtue」の意味(noun)

品詞(英単語での分類):名詞

【誰かが持っている良い性質】という意味として使われています。

和訳：【長所】

例文

Patience is not among his virtues.

忍耐は彼の美徳の中にありません。

【有用な性質】の意味として使われています。

和訳：【特典】

例文

The great virtue of having a small car is that you can park it easily.

軽自動車のメリットは、駐車しやすいことです。

参考：「virtue」の例文一覧

例文

On behalf of people, the sage-king administers through moral construction and virtues and practices ren (“humanity, humaneness”).

人々に代わって、聖王は道徳的構築と美徳を通じて管理し、レン（「人道、人道」）を実践します。

例文

As yet this is only a working hypothesis but it has the virtue of directing investigation.

これはまだ作業仮説にすぎませんが、調査を指示するという利点があります。

例文

Bases of such changes include self-knowledge and self-critique of biases, stereotypes, and prejudices plus the virtues of openness and humility, as previously noted.

そのような変化の基盤には、前述のように、偏見、固定観念、偏見に対する自己認識と自己批判に加えて、開放性と謙虚さの美徳が含まれます。

例文

Therefore, it endows wine with the same otherworldly, spiritual characteristics ordinarily associated with virtue .

したがって、それはワインに、通常は美徳に関連付けられているのと同じ異世界的で精神的な特徴を与えます.

例文

While the virtues of country life were still stressed, the differences between town and country became less accentuated.

田舎暮らしの美徳は依然として強調されていましたが、町と田舎の違いはあまり強調されなくなりました。

例文

In other words, the virtue of temperance was extended to the community.

言い換えれば、節制の美徳が共同体にまで拡大されたのです。

例文

Even if one did not make him responsible for his deeds by pledging insanity, the virtue of wisdom and therefore dignity would be lost.

狂気を誓って彼の行為に責任を負わせなかったとしても、知恵の徳と尊厳は失われるでしょう.

例文

The problem of insufficient promotion possibilities, for instance, will disappear by virtue of the demographic swing.

たとえば、昇進の可能性が不十分であるという問題は、人口変動によって解消されます。

「virtue」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈvɜː·tjuː】です。下記動画を聞きながらˈvɜː·tjuːを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「virtue」の意味について解説】！

「virtue」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、virtueの単語を使いこなしましょう!

virtueの実際の意味・ニュアンス(美徳？徳？おかげ？善？)を理解して、正しく使いましょう！

John Adams often pondered the issue of civic virtue.

ジョン・アダムズは市民の美徳について熟考することが多かった。

If the balance is virtue, Hyundai iX35 has turned his juggler in Tucson…

バランスが美徳である場合は、　ヒュンダイiX35はツーソンに彼のジャグラーになっています…

I studied one single virtue: trustworthiness.

信頼というひとつの徳から　研究を始めたのです　-なぜなら

Humans begin with the conviction that justice is a genuine virtue.

人間は最初から、正義とはまさしく徳であるという確信を抱いている。

He succeeded by virtue of diligence.

彼は勤勉のおかげで成功した。

He succeeded by virtue of his efforts.

彼は努力のおかげで成功した。

What it respects most is the virtue of honesty.

その最も尊重するところは、正直の徳であるとされる。

Suppressing one’s anger is a virtue.

怒りを抑えることは一種の美徳である。

Patience is a rare virtue these days.

忍耐は近頃まれな美徳です。

I can tell virtue and vice apart.

私には美徳と悪徳との区別がつく。

Patience is the most beautiful virtue.

忍耐は最も美しい美徳だ。

The false accusers are put to death, and virtue triumphs.

不正な告発者は処刑され、美徳が勝利を収めた。

Each carving receives a special name, and common motifs are animals and plants that symbolise some virtue.

それぞれ固有の名称を持つ木彫りだが、その主題は共通して何らかの美徳を象徴する動物や植物である。

And I was radicalized – enough to consider violence correct, even a virtue under certain circumstances.

そして私は　原理主義者になっていきました　暴力も正当なものであり　ある状況下では美徳だと　考えるほどにです

I learned that virtue and modesty would be my path to bliss.

美徳と謙遜が　私を幸せにしてくれると　言い聞かせた

It is said that this pot represents earth and vivid flowers represent virtue in generating things.

この鉢は大地を表し、鮮華は諸物生成の徳を表すとされる。

But this monkey was born with both virtue and vice in him,

だけど、　この猿は、美徳と悪徳の　両方を持って生まれました。

My virtue has always been very cheap.

私の美徳はいつもちょっとしたものだ

Americans were the protectors of liberty, they had a greater obligation and destiny to assert republican virtue.

アメリカ人は自由の守護者であり、共和主義の美徳を推進する大きな義務と使命があった。

So I like to call that virtue “mere civility.”

だから私はそのような美徳を　最低限シビリティと呼びます

目次隠す

「virtue」の意味(noun)

【誰かが持っている良い性質】という意味として使われています。

【有用な性質】の意味として使われています。

参考：「virtue」の例文一覧

「virtue」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「virtue」の意味について解説】！

「virtue」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、virtueの単語を使いこなしましょう!

virtueの実際の意味・ニュアンス(美徳？徳？おかげ？善？)を理解して、正しく使いましょう！

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧