【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方

「courtly」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【丁寧でフォーマルな振る舞い】意味として使われています。

和訳:【礼儀正しく】

【宮廷(=王または王妃の公式の住居)に関する】意味として使われています。

例文
Quiet courtly life did not satisfy the King.
静かな宮廷生活は王様を満足させませんでした。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「courtly」の例文一覧

例文
The discernment and deployment of deception and indirection required in courtship prepared men for courtly existence as a whole.
求愛に必要な欺瞞と間接的な識別と展開により、男性は全体として宮廷生活に備えることができました。
例文
The mind was the ‘zone of engagement’ for the dynamics of attachment and detachment which articulated the relations of courtly selves.
心は、礼儀正しい自己の関係を表現する愛着と分離のダイナミクスのための「関与の領域」でした。
例文
Courtesans sought to make their own way in courtly circles through the exercise of very real capacities amongst these affiliations.
娼婦は、これらの所属の間で非常に現実的な能力を行使することにより、宮廷サークルで独自の道を歩もうとしました。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The context of the courtly world, however, may be dimly discerned by attention to the dynamics of lovers themselves.
しかし、宮廷の世界の文脈は、恋人たち自身のダイナミクスに注目することによってぼんやりと見分けられるかもしれません.
例文
Only in three instances did a secondary figure show greater width than height; these were seated figures directly facing the primary figure in courtly scenes.
2 番目の図形の幅が高さよりも大きくなったのは 3 つの例だけでした。これらは、宮廷のシーンで主要な人物に直接向き合って座っている人物でした。
例文
Women played a prominent role in courtly music-making.
女性は、宮廷音楽制作において重要な役割を果たしました。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Elite- courtly composition continued in private circles, though changing tastes among the elites made it into somewhat of a minority genre.
エリート宮廷の作曲は私的なサークルで続けられましたが、エリートの間で好みが変化したため、やや少数派のジャンルになりました.
例文
In his view, the group, courtly society, is present in this refrain not as participant but as addressee.
彼の見解では、宮廷社会というグループは、参加者としてではなく、受信者としてこのリフレインに存在しています。
例文
We are now in a position to examine the wine poem’s logic of de-sublimation, which counters the logic of the courtly panegyric.
私たちは今、ワインの詩の非昇華の論理を検証する立場にあり、それは宮廷のパネジリックの論理に対抗しています。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Illumination of differences might further define regional or courtly styles.
違いの照明は、地域や宮廷のスタイルをさらに定義する可能性があります.

「courtly」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkɔːt.li】です。下記動画を聞きながらˈkɔːt.liを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「courtly」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=ncZ2E0JwX-0

「courtly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • affable
  • aristocratic
  • civilized
  • dignified
  • elegant
  • gallant
  • gracious
  • polite
  • stately
  • adulatory
  • august
  • ceremonious
  • chivalrous
  • civil
  • complimentary
  • conventional
  • cultured
  • decorous
  • flattering
  • formal
  • high-bred
  • imposing
  • lofty
  • obliging
  • polished
  • preux
  • prim
  • refined
  • studied
  • urbane

対義語・反対語一覧を覚えることで、courtlyの単語を使いこなしましょう!

  • impolite
  • rude
  • undignified
  • unmannerly
  • unrefined
  • unsophisticated
  • vulgar
  • indecorous
  • inelegant
  • provincial
  • rough
  • uncivil
  • unpolished

「courtly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
courtly 優雅な、優美な (refined, elegant)
The man is known around town for his courtly way of speaking.
その男はその礼儀正しい話し方で町中で知られている.

「courtly」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「courtly」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
courtly literature 宮廷文学 (medieval fiction: chivalry, etc.)
Courtly literature is full of knights in armour, beautiful maidens, and troubadors.
宮廷文学には、鎧を着た騎士、美しい乙女、吟遊詩人があふれています。

courtlyの実際の意味・ニュアンス(宮廷?有職?王朝?礼儀正しい?)を理解して、正しく使いましょう!

Or a mad prince creating courtly chaos?
それとも 宮廷に混沌をもたらす 狂気の王子なのか?
The refinement of the sculpture presages the conventions of courtly art.
彫刻の洗練された様は宮廷美術を予告している。
Myomokusho was a book on the study of ancient courtly traditions and etiquette written by Sadaijin (minister of the left) Sanehiro TOIN during the mid Muromachi period.
名目鈔(みょうもくしょう)は、室町時代中期に左大臣洞院実熈によって書かれた有職故実書。
The Kyoto Ogasawara family, Hidekiyo’s home, was the archery and horsemanship instructor to shogun for generations in the Muromachi period and played a main role in the study of ancient courtly traditions and etiquette.
ところで、生家の京都小笠原氏は室町幕府において代々将軍の弓馬師範を務める家柄であり、有職故実の中心的存在であった。
It is included in a genre called medieval courtly fiction.
中世王朝物語と呼ばれるジャンルに含まれる。
From ancient times, designs of autumnal flowers have been admired in Japan as they represent seasonal transition and sentiments particularly appreciated by the Japanese.Autumnal designs are beautifully illustrated in the picture scrolls of “The Tales of Genji” and in other courtly pictures.
秋草文様は、古くから日本人独特の季節感や感受性を代表する図柄として愛好され、特に源氏物語絵巻などの王朝絵画遺品にきわめて情緒豊かに表現されている。
The exhibition presents a series of themes for the important aspects of courtly life in Europe.
本展は、ヨーロッパの宮廷生活で主な面々をテーマとしました。
The Dairy of Nakatsukasa no Naishi is a work of courtly literature in the Kamakura period.
中務内侍日記(なかつかさのないしにっき)は、鎌倉時代の宮廷文学作品。
Finally, the relationships between the characters invited treatment in the tradition of courtly love, such as Lancelot and Guinevere, or Tristan and Iseult.
最後には登場人物間の関係は、ランスロットとグィネヴィア、あるいはトリスタンとイゾルデのように、宮廷恋愛の伝統の舞台となった。
Durfey wrote widely in a witty, satirical vein, usually from a courtly point of view, and his works are a compendium of comedic ideas.
ダーフィーは、多くは宮廷からの視点から、ウィットで風刺的なスタイルで手広く創作し、その作品は喜劇の概念の概論である。
His paintings insisted upon the real workings of the royal court, as opposed to just the showy and somewhat stiff formalities of traditional courtly portraiture.
ただ派手で不自然で形式的な伝統の宮廷肖像画家とは対照的に、ベラスケスは宮廷の真の姿を強く主張しました。
Hidekiyo OGASAWARA was a military commander and a scholar of ancient courtly traditions and etiquette in the Warring States period and the Azuchi-Momoyama period.
小笠原秀清(おがさわらひできよ)は戦国時代から安土桃山時代にかけての武将・有職故実家。
The “Masukagami” is the last of the four “kagami” history books (books with the word “kagami,” or “mirror,” in the title), and covers the period from Emperor Go-Toba’s enthronement to Emperor Go-Daigo’s triumphant return to Kyoto from exile in 1333, focusing on trends within courtly society.
増鏡は四鏡の最後の史書で、後鳥羽天皇の即位から1333年に配流となっていた後醍醐天皇が京都に帰還するまでの宮廷社会の動向を記している。
Songs of courtly love sung by twelfth century Provencal troubadours still echo through the olive groves in this blessed land, made sublime by the painters Cézanne and Van Gogh. Visit the Palais des Papes, one of the wonders of Avignon.
プロヴァンスの吟遊詩人によって12世紀から歌われる宮廷愛は、今なおオリーブの木々の間や恵まれた土地にさえずり、画家セザンヌやゴッホによって昇華されています。
The majority of his poems are courtly love songs, but two of them are important chansons de croisade or crusade songs in which the poet-lover deplores his approaching departure from his beloved but nevertheless accepts the “noble calling” of crusader.
詩の大半は宮廷の愛を扱っているが、そのうち2点は十字軍の歌であり、その内容は、詩人は愛する人からの間近の別れを悔やんでいるが、十字軍の高貴なる使命」を受け入れざるを得ないというものである。
Hyakuryo Kunyosho was a book on the study of ancient courtly traditions and etiquette which Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Yoshimoto Nijo wrote for Yoshimitsu ASHIKAGA, seii taishogun (literally, great general who subdues the barbarians) of the Muromachi bakufu.
百寮訓要抄(ひゃくりょうくんようしょう)は、南北朝時代(日本)に関白二条良基が室町幕府征夷大将軍足利義満のために執筆有職故実の解説書。
Courtly splendour and a splendid palace park.
宮廷の華麗さと壮麗な宮殿公園。
Courtly art from the Middle Ages, St. Elisabeth’s life and work, the German student fraternities’ festival, the contest of the minnesingers and Wagner’s romantic opera Tannhäuser – all these are an integral part of the Wartburg.
中世の宮廷芸術、聖女エリーザベトの生涯と活動、ドイツ学生組合の大会、歌合戦、ワーグナーのロマンチックなオペラ『タンホイザー』 これらは全てヴァルトブルク城と直接関係があるのです。
By 1000 AD, the game had become part of courtly education.
西暦1000年までに このゲームは 宮中の教育の一部となりました
A courtly prince, so to say.
言ってみれば王子様かな

「courtly」の意味(adjective)

品詞(英単語での分類):形容詞

【丁寧でフォーマルな振る舞い】意味として使われています。

和訳:【礼儀正しく】

【宮廷(=王または王妃の公式の住居)に関する】意味として使われています。

例文
Quiet courtly life did not satisfy the King.
静かな宮廷生活は王様を満足させませんでした。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文1

参考:「courtly」の例文一覧

例文
The discernment and deployment of deception and indirection required in courtship prepared men for courtly existence as a whole.
求愛に必要な欺瞞と間接的な識別と展開により、男性は全体として宮廷生活に備えることができました。
例文
The mind was the ‘zone of engagement’ for the dynamics of attachment and detachment which articulated the relations of courtly selves.
心は、礼儀正しい自己の関係を表現する愛着と分離のダイナミクスのための「関与の領域」でした。
例文
Courtesans sought to make their own way in courtly circles through the exercise of very real capacities amongst these affiliations.
娼婦は、これらの所属の間で非常に現実的な能力を行使することにより、宮廷サークルで独自の道を歩もうとしました。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文2
例文
The context of the courtly world, however, may be dimly discerned by attention to the dynamics of lovers themselves.
しかし、宮廷の世界の文脈は、恋人たち自身のダイナミクスに注目することによってぼんやりと見分けられるかもしれません.
例文
Only in three instances did a secondary figure show greater width than height; these were seated figures directly facing the primary figure in courtly scenes.
2 番目の図形の幅が高さよりも大きくなったのは 3 つの例だけでした。これらは、宮廷のシーンで主要な人物に直接向き合って座っている人物でした。
例文
Women played a prominent role in courtly music-making.
女性は、宮廷音楽制作において重要な役割を果たしました。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文3
例文
Elite- courtly composition continued in private circles, though changing tastes among the elites made it into somewhat of a minority genre.
エリート宮廷の作曲は私的なサークルで続けられましたが、エリートの間で好みが変化したため、やや少数派のジャンルになりました.
例文
In his view, the group, courtly society, is present in this refrain not as participant but as addressee.
彼の見解では、宮廷社会というグループは、参加者としてではなく、受信者としてこのリフレインに存在しています。
例文
We are now in a position to examine the wine poem’s logic of de-sublimation, which counters the logic of the courtly panegyric.
私たちは今、ワインの詩の非昇華の論理を検証する立場にあり、それは宮廷のパネジリックの論理に対抗しています。
【英単語】courtlyを徹底解説!意味、使い方、例文、読み方 ・例文4
例文
Illumination of differences might further define regional or courtly styles.
違いの照明は、地域や宮廷のスタイルをさらに定義する可能性があります.

「courtly」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!

読み方は【ˈkɔːt.li】です。下記動画を聞きながらˈkɔːt.liを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「courtly」の意味について解説】!

https://www.youtube.com/watch?v=ncZ2E0JwX-0

「courtly」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

  • affable
  • aristocratic
  • civilized
  • dignified
  • elegant
  • gallant
  • gracious
  • polite
  • stately
  • adulatory
  • august
  • ceremonious
  • chivalrous
  • civil
  • complimentary
  • conventional
  • cultured
  • decorous
  • flattering
  • formal
  • high-bred
  • imposing
  • lofty
  • obliging
  • polished
  • preux
  • prim
  • refined
  • studied
  • urbane

対義語・反対語一覧を覚えることで、courtlyの単語を使いこなしましょう!

  • impolite
  • rude
  • undignified
  • unmannerly
  • unrefined
  • unsophisticated
  • vulgar
  • indecorous
  • inelegant
  • provincial
  • rough
  • uncivil
  • unpolished

「courtly」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
courtly 優雅な、優美な (refined, elegant)
The man is known around town for his courtly way of speaking.
その男はその礼儀正しい話し方で町中で知られている.

「courtly」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「courtly」を使いこなしましょう!

英語 意味(和訳) 詳しく解説!
courtly literature 宮廷文学 (medieval fiction: chivalry, etc.)
Courtly literature is full of knights in armour, beautiful maidens, and troubadors.
宮廷文学には、鎧を着た騎士、美しい乙女、吟遊詩人があふれています。

courtlyの実際の意味・ニュアンス(宮廷?有職?王朝?礼儀正しい?)を理解して、正しく使いましょう!

Or a mad prince creating courtly chaos?
それとも 宮廷に混沌をもたらす 狂気の王子なのか?
The refinement of the sculpture presages the conventions of courtly art.
彫刻の洗練された様は宮廷美術を予告している。
Myomokusho was a book on the study of ancient courtly traditions and etiquette written by Sadaijin (minister of the left) Sanehiro TOIN during the mid Muromachi period.
名目鈔(みょうもくしょう)は、室町時代中期に左大臣洞院実熈によって書かれた有職故実書。
The Kyoto Ogasawara family, Hidekiyo’s home, was the archery and horsemanship instructor to shogun for generations in the Muromachi period and played a main role in the study of ancient courtly traditions and etiquette.
ところで、生家の京都小笠原氏は室町幕府において代々将軍の弓馬師範を務める家柄であり、有職故実の中心的存在であった。
It is included in a genre called medieval courtly fiction.
中世王朝物語と呼ばれるジャンルに含まれる。
From ancient times, designs of autumnal flowers have been admired in Japan as they represent seasonal transition and sentiments particularly appreciated by the Japanese.Autumnal designs are beautifully illustrated in the picture scrolls of “The Tales of Genji” and in other courtly pictures.
秋草文様は、古くから日本人独特の季節感や感受性を代表する図柄として愛好され、特に源氏物語絵巻などの王朝絵画遺品にきわめて情緒豊かに表現されている。
The exhibition presents a series of themes for the important aspects of courtly life in Europe.
本展は、ヨーロッパの宮廷生活で主な面々をテーマとしました。
The Dairy of Nakatsukasa no Naishi is a work of courtly literature in the Kamakura period.
中務内侍日記(なかつかさのないしにっき)は、鎌倉時代の宮廷文学作品。
Finally, the relationships between the characters invited treatment in the tradition of courtly love, such as Lancelot and Guinevere, or Tristan and Iseult.
最後には登場人物間の関係は、ランスロットとグィネヴィア、あるいはトリスタンとイゾルデのように、宮廷恋愛の伝統の舞台となった。
Durfey wrote widely in a witty, satirical vein, usually from a courtly point of view, and his works are a compendium of comedic ideas.
ダーフィーは、多くは宮廷からの視点から、ウィットで風刺的なスタイルで手広く創作し、その作品は喜劇の概念の概論である。
His paintings insisted upon the real workings of the royal court, as opposed to just the showy and somewhat stiff formalities of traditional courtly portraiture.
ただ派手で不自然で形式的な伝統の宮廷肖像画家とは対照的に、ベラスケスは宮廷の真の姿を強く主張しました。
Hidekiyo OGASAWARA was a military commander and a scholar of ancient courtly traditions and etiquette in the Warring States period and the Azuchi-Momoyama period.
小笠原秀清(おがさわらひできよ)は戦国時代から安土桃山時代にかけての武将・有職故実家。
The “Masukagami” is the last of the four “kagami” history books (books with the word “kagami,” or “mirror,” in the title), and covers the period from Emperor Go-Toba’s enthronement to Emperor Go-Daigo’s triumphant return to Kyoto from exile in 1333, focusing on trends within courtly society.
増鏡は四鏡の最後の史書で、後鳥羽天皇の即位から1333年に配流となっていた後醍醐天皇が京都に帰還するまでの宮廷社会の動向を記している。
Songs of courtly love sung by twelfth century Provencal troubadours still echo through the olive groves in this blessed land, made sublime by the painters Cézanne and Van Gogh. Visit the Palais des Papes, one of the wonders of Avignon.
プロヴァンスの吟遊詩人によって12世紀から歌われる宮廷愛は、今なおオリーブの木々の間や恵まれた土地にさえずり、画家セザンヌやゴッホによって昇華されています。
The majority of his poems are courtly love songs, but two of them are important chansons de croisade or crusade songs in which the poet-lover deplores his approaching departure from his beloved but nevertheless accepts the “noble calling” of crusader.
詩の大半は宮廷の愛を扱っているが、そのうち2点は十字軍の歌であり、その内容は、詩人は愛する人からの間近の別れを悔やんでいるが、十字軍の高貴なる使命」を受け入れざるを得ないというものである。
Hyakuryo Kunyosho was a book on the study of ancient courtly traditions and etiquette which Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Yoshimoto Nijo wrote for Yoshimitsu ASHIKAGA, seii taishogun (literally, great general who subdues the barbarians) of the Muromachi bakufu.
百寮訓要抄(ひゃくりょうくんようしょう)は、南北朝時代(日本)に関白二条良基が室町幕府征夷大将軍足利義満のために執筆有職故実の解説書。
Courtly splendour and a splendid palace park.
宮廷の華麗さと壮麗な宮殿公園。
Courtly art from the Middle Ages, St. Elisabeth’s life and work, the German student fraternities’ festival, the contest of the minnesingers and Wagner’s romantic opera Tannhäuser – all these are an integral part of the Wartburg.
中世の宮廷芸術、聖女エリーザベトの生涯と活動、ドイツ学生組合の大会、歌合戦、ワーグナーのロマンチックなオペラ『タンホイザー』 これらは全てヴァルトブルク城と直接関係があるのです。
By 1000 AD, the game had become part of courtly education.
西暦1000年までに このゲームは 宮中の教育の一部となりました
A courtly prince, so to say.
言ってみれば王子様かな

人気急上昇中英単語一覧

最新投稿英単語一覧