【英単語】maintenanceを徹底解説！意味、使い方、例文、読み方

「maintenance」の意味(noun)

品詞(英単語での分類): 名詞

ワードレベルB2・自立した言語使用者

【道路、建物、機械などを良好な状態に保つために必要な仕事】の意味として使われています。

和訳：【メンテナンス】

例文

Old houses need a lot of maintenance.

古い家屋はメンテナンスが必要です。

例文

There are thorough maintenance checks on each plane before take-off.

離陸前には各機の整備点検が徹底されています。

例文

The magazine offers tips on cutting your house maintenance costs.

この雑誌は、家の維持費を削減するためのヒントを提供しています。

イギリス

【離婚後（＝正式な婚姻関係の終了）に、子供や以前の結婚相手を養うために法律で定期的に支払わなければならないお金】の意味として使われています。

例文

He refused to pay maintenance for his three children.

彼は 3 人の子供たちの養育費を支払うことを拒否しました。

【何かが存在し続ける、または少なくなることが許されない状況】意味として使われています。

例文

the maintenance of living standards

生活水準の維持

参考：「maintenance」の例文一覧

例文

Then, again, if you are to give maintenances allowances with mandatory powers in respect of continuation classes, you cannot stop there.

繰り返しになりますが、継続クラスに関して必須の権限を持つメンテナンス手当を与える場合は、そこで止まることはできません。

例文

Our understanding of the mechanisms that control the initial clustering of these proteins is limited and less is known about domain maintenance .

これらのタンパク質の初期クラスタリングを制御するメカニズムに関する私たちの理解は限られており、ドメインの維持についてはあまり知られていません。

例文

The use of space within the house thus relates to the maintenance of hereditary linkages within the family.

したがって、家の中のスペースの使用は、家族内の遺伝的つながりの維持に関係しています。

例文

In order to0 provide them with maintenance and protection.

それらに メンテナンス と保護を提供するために。

例文

Producing interpretable discourse : the establishment and maintenance of reference.

解釈可能な談話の作成 : 基準の確立と維持。

例文

All children enrolled were seen for routine health maintenance care in our paediatric resident physician clinics.

登録されたすべての子供は、定期的な健康維持ケアのために、小児科の常駐医師クリニックで診察を受けました。

例文

The latter approach of observing and analysing user phenomena and then manually constructing rules to cover them incurs significant development and maintenance costs.

ユーザーの現象を観察および分析し、それらをカバーするルールを手動で構築する後者のアプローチは、かなりの開発および保守コストが発生します。

例文

As discussed under point 2, attention and maintenance in working memory may be necessary for the acquisition of complex structures involving discontinuous dependencies.

ポイント 2 で説明したように、不連続な依存関係を含む複雑な構造を取得するには、作業記憶の注意と 維持が 必要になる場合があります。

例文

To clarify further, home maintenance and housekeeping included preparing meals, laundry, cleaning, childcare, gardening, pet care, home repairs, and paperwork.

さらに明確にするために、家の メンテナンス とハウスキーピングには、食事の準備、洗濯、掃除、育児、ガーデニング、ペットの世話、家の修理、事務処理が含まれます.

例文

Regarding the types of help received, the most common were lifts in a car, shopping or home maintenance .

受けた支援の種類に関しては、最も一般的なのは車のリフト、買い物、または家の メンテナンス でした。

「maintenance」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈmeɪn.tən.əns】です。下記動画を聞きながらˈmeɪn.tən.ənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「maintenance」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=mtnNr_Smylc

maintenanceの実際の意味・ニュアンス(メンテナンス？保守？維持？整備？)を理解して、正しく使いましょう！

Ritchie took over maintenance during this period.

リッチーはこの時期に メンテナンス を引き受けていた。

Glove boxes are expensive and require maintenance .

グローブボックスは高価で、 メンテナンス を必要とする。

Customers under maintenance agreements on either product

いずれかの製品について保守契約を締結しているお客様の場合：

Minimizing the administrative overhead related to setup and ongoing maintenance

セットアップおよび継続的な保守に関連して発生する管理のオーバーヘッドを最小化する

Fleet maintenance managers occupy important positions within a company.

艦隊の維持のマネージャーは会社内の重要な位置を占める。

Figure Dullard negatively regulates BMP signalling and is essential for nephron maintenance after birth.

図：　BMP　シグナル制御分子　Dullard　は生後の腎臓の維持に必須であるA.

Approve transfer of maintenance duties between members.

メンバー間における メンテナンス 業務の移転を承認すること。

Your index requires virtually no maintenance .

ほとんどの場合、インデックスを メンテナンス する必要はありません。

Create scripts for regular maintenance tasks.

定期的な メンテナンス タスク用のスクリプトを作成する。

Consistent service levels; less setup and maintenance time

セットアップや メンテナンス にかかる時間を短縮し、一貫したサービス・レベルを提供

The index requires almost no maintenance .

ほとんどの場合、インデックスを メンテナンス する必要はありません。

Continuing maintenance including security and operating system updates

セキュリティおよびオペレーティング　システムのアップデートを含む継続的な保守作業

This section provides detailed site maintenance reference information.

このセクションでは、サイト保守関連の参照情報を詳細に説明します。

More timely & accurate software maintenance bill

ソフトウェア保守に対する適切なタイミングでの正確な請求

Perform non-disruptive hardware and software maintenance and upgrades

ハードウェアおよびソフトウェアの保守とアップグレードを無停止で実施

Repository requires minimal user interaction or maintenance .

リポジトリは、ユーザーの介入または保守を最小限に抑制。

Telespazio will also coordinate the maintenance of the platform.

Telespazioはまた、プラットフォームの メンテナンス を調整します。

Software installation requires a maintenance window.

ソフトウェアのインストールでは、 メンテナンス 時間が必要になります。

Does this configuration require additional maintenance ?

この構成は追加の保守作業が必要ですか？

Perform the following maintenance tasks as needed

必要に応じて、次の メンテナンス 作業を実行します：

「maintenance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、maintenanceの単語を使いこなしましょう!

「maintenance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
maintenance	管理、維持、整備、メンテナンス、メンテ	(upkeep, care)
My uncle is responsible for the maintenance of the building.
私の叔父はそのビルの管理に責任がある。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「maintenance」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
maintenance	整備、メンテナンス	(act of maintaining)
The maintenance on the machine lasted for two hours.
マシンのメンテナンスは 2 時間続きました。
maintenance	管理部	(department)
I called maintenance to come fix the plumbing problem.
配管の問題を解決するためにメンテナンスに電話しました。

「maintenance」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「maintenance」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
car maintenance	車検、カーメンテナンス	(care and repair of an automobile)
Regular car maintenance helps prolong the life of your car.
車の定期的なメンテナンスは、車の寿命を延ばすのに役立ちます。
high-maintenance, high maintenance	手間のかかる、世話が焼ける	(needing a lot of attention)
This car is a high-maintenance vehicle that requires frequent servicing.
この車は、頻繁な整備が必要なメンテナンスの多い車両です。
income maintenance	生活扶助（制度）	(subsistence policies) ( アメリカにおける制度 )
low-maintenance, low maintenance	維持するのにあまり手のかからない、低メンテナンスな	(requiring little upkeep)
My garden of native plants is low-maintenance compared to the usual lawn.
私の自生植物の庭は、通常の芝生に比べて手入れが簡単です。
low-maintenance, low maintenance	手のかからない、要求の少ない	(person: undemanding)
I’m grateful to have a fairly low-maintenance girlfriend.
私はかなりメンテナンスの少ないガールフレンドを持っていることに感謝しています.
maintenance free, maintenance-free	保守不要の、手入れの要らない、維持管理不要な	(requiring no attention or upkeep)
You need to service your car regularly, but this bicycle is maintenance-free, so you don’t need to do anything.
車は定期的に整備する必要がありますが、この自転車はメンテナンスフリーなので、何もする必要はありません。
maintenance man	整備員、保守要員、用務員	(man who carries out repairs)
Call the maintenance man right away – the radiator’s leaking all over the floor!
すぐに用務員を呼んでくれ、ラジエーターがフロア一面に漏れてるよ！
remote maintenance	遠隔保守、リモートメンテナンス操作	(technical support from off site) ( コンピュータなど )
IBM uses remote maintenance so that their engineers don’t need to travel from place to place.
IBM はリモートメンテナンスを使用しているため、エンジニアはあちこち移動する必要がありません。
repair and maintenance	修理及び管理	(upkeep and mending work)
road maintenance crew	道路維持管理隊員	(team who carry out roadworks)
A road maintenance crew is inspecting the structure of the bridge.
道路整備員が橋の構造を点検しています。

目次隠す

「maintenance」の意味(noun)

【道路、建物、機械などを良好な状態に保つために必要な仕事】の意味として使われています。和訳：【メンテナンス】

【離婚後（＝正式な婚姻関係の終了）に、子供や以前の結婚相手を養うために法律で定期的に支払わなければならないお金】の意味として使われています。

【何かが存在し続ける、または少なくなることが許されない状況】意味として使われています。

参考：「maintenance」の例文一覧

「maintenance」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

【絶対聞こう】アメリカ人が「maintenance」の意味について解説】！

maintenanceの実際の意味・ニュアンス(メンテナンス？保守？維持？整備？)を理解して、正しく使いましょう！

「maintenance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、maintenanceの単語を使いこなしましょう!

「maintenance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

2023版〜語彙力を強化したいなら！「maintenance」に関するの他の意味にも勉強しましょう

「maintenance」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「maintenance」を使いこなしましょう！

「maintenance」の意味(noun)

品詞(英単語での分類): 名詞

ワードレベルB2・自立した言語使用者

【道路、建物、機械などを良好な状態に保つために必要な仕事】の意味として使われています。

和訳：【メンテナンス】

例文

Old houses need a lot of maintenance.

古い家屋はメンテナンスが必要です。

例文

There are thorough maintenance checks on each plane before take-off.

離陸前には各機の整備点検が徹底されています。

例文

The magazine offers tips on cutting your house maintenance costs.

この雑誌は、家の維持費を削減するためのヒントを提供しています。

イギリス

【離婚後（＝正式な婚姻関係の終了）に、子供や以前の結婚相手を養うために法律で定期的に支払わなければならないお金】の意味として使われています。

例文

He refused to pay maintenance for his three children.

彼は 3 人の子供たちの養育費を支払うことを拒否しました。

【何かが存在し続ける、または少なくなることが許されない状況】意味として使われています。

例文

the maintenance of living standards

生活水準の維持

参考：「maintenance」の例文一覧

例文

Then, again, if you are to give maintenances allowances with mandatory powers in respect of continuation classes, you cannot stop there.

繰り返しになりますが、継続クラスに関して必須の権限を持つメンテナンス手当を与える場合は、そこで止まることはできません。

例文

Our understanding of the mechanisms that control the initial clustering of these proteins is limited and less is known about domain maintenance .

これらのタンパク質の初期クラスタリングを制御するメカニズムに関する私たちの理解は限られており、ドメインの維持についてはあまり知られていません。

例文

The use of space within the house thus relates to the maintenance of hereditary linkages within the family.

したがって、家の中のスペースの使用は、家族内の遺伝的つながりの維持に関係しています。

例文

In order to0 provide them with maintenance and protection.

それらに メンテナンス と保護を提供するために。

例文

Producing interpretable discourse : the establishment and maintenance of reference.

解釈可能な談話の作成 : 基準の確立と維持。

例文

All children enrolled were seen for routine health maintenance care in our paediatric resident physician clinics.

登録されたすべての子供は、定期的な健康維持ケアのために、小児科の常駐医師クリニックで診察を受けました。

例文

The latter approach of observing and analysing user phenomena and then manually constructing rules to cover them incurs significant development and maintenance costs.

ユーザーの現象を観察および分析し、それらをカバーするルールを手動で構築する後者のアプローチは、かなりの開発および保守コストが発生します。

例文

As discussed under point 2, attention and maintenance in working memory may be necessary for the acquisition of complex structures involving discontinuous dependencies.

ポイント 2 で説明したように、不連続な依存関係を含む複雑な構造を取得するには、作業記憶の注意と 維持が 必要になる場合があります。

例文

To clarify further, home maintenance and housekeeping included preparing meals, laundry, cleaning, childcare, gardening, pet care, home repairs, and paperwork.

さらに明確にするために、家の メンテナンス とハウスキーピングには、食事の準備、洗濯、掃除、育児、ガーデニング、ペットの世話、家の修理、事務処理が含まれます.

例文

Regarding the types of help received, the most common were lifts in a car, shopping or home maintenance .

受けた支援の種類に関しては、最も一般的なのは車のリフト、買い物、または家の メンテナンス でした。

「maintenance」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！

読み方は【ˈmeɪn.tən.əns】です。下記動画を聞きながらˈmeɪn.tən.ənsを大声で発音しましょう

【絶対聞こう】アメリカ人が「maintenance」の意味について解説】！

https://www.youtube.com/watch?v=mtnNr_Smylc

maintenanceの実際の意味・ニュアンス(メンテナンス？保守？維持？整備？)を理解して、正しく使いましょう！

Ritchie took over maintenance during this period.

リッチーはこの時期に メンテナンス を引き受けていた。

Glove boxes are expensive and require maintenance .

グローブボックスは高価で、 メンテナンス を必要とする。

Customers under maintenance agreements on either product

いずれかの製品について保守契約を締結しているお客様の場合：

Minimizing the administrative overhead related to setup and ongoing maintenance

セットアップおよび継続的な保守に関連して発生する管理のオーバーヘッドを最小化する

Fleet maintenance managers occupy important positions within a company.

艦隊の維持のマネージャーは会社内の重要な位置を占める。

Figure Dullard negatively regulates BMP signalling and is essential for nephron maintenance after birth.

図：　BMP　シグナル制御分子　Dullard　は生後の腎臓の維持に必須であるA.

Approve transfer of maintenance duties between members.

メンバー間における メンテナンス 業務の移転を承認すること。

Your index requires virtually no maintenance .

ほとんどの場合、インデックスを メンテナンス する必要はありません。

Create scripts for regular maintenance tasks.

定期的な メンテナンス タスク用のスクリプトを作成する。

Consistent service levels; less setup and maintenance time

セットアップや メンテナンス にかかる時間を短縮し、一貫したサービス・レベルを提供

The index requires almost no maintenance .

ほとんどの場合、インデックスを メンテナンス する必要はありません。

Continuing maintenance including security and operating system updates

セキュリティおよびオペレーティング　システムのアップデートを含む継続的な保守作業

This section provides detailed site maintenance reference information.

このセクションでは、サイト保守関連の参照情報を詳細に説明します。

More timely & accurate software maintenance bill

ソフトウェア保守に対する適切なタイミングでの正確な請求

Perform non-disruptive hardware and software maintenance and upgrades

ハードウェアおよびソフトウェアの保守とアップグレードを無停止で実施

Repository requires minimal user interaction or maintenance .

リポジトリは、ユーザーの介入または保守を最小限に抑制。

Telespazio will also coordinate the maintenance of the platform.

Telespazioはまた、プラットフォームの メンテナンス を調整します。

Software installation requires a maintenance window.

ソフトウェアのインストールでは、 メンテナンス 時間が必要になります。

Does this configuration require additional maintenance ?

この構成は追加の保守作業が必要ですか？

Perform the following maintenance tasks as needed

必要に応じて、次の メンテナンス 作業を実行します：

「maintenance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!

対義語・反対語一覧を覚えることで、maintenanceの単語を使いこなしましょう!

「maintenance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
maintenance	管理、維持、整備、メンテナンス、メンテ	(upkeep, care)
My uncle is responsible for the maintenance of the building.
私の叔父はそのビルの管理に責任がある。

2023版〜語彙力を強化したいなら！「maintenance」に関するの他の意味にも勉強しましょう

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
maintenance	整備、メンテナンス	(act of maintaining)
The maintenance on the machine lasted for two hours.
マシンのメンテナンスは 2 時間続きました。
maintenance	管理部	(department)
I called maintenance to come fix the plumbing problem.
配管の問題を解決するためにメンテナンスに電話しました。

「maintenance」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「maintenance」を使いこなしましょう！

英語	意味(和訳)	詳しく解説！
car maintenance	車検、カーメンテナンス	(care and repair of an automobile)
Regular car maintenance helps prolong the life of your car.
車の定期的なメンテナンスは、車の寿命を延ばすのに役立ちます。
high-maintenance, high maintenance	手間のかかる、世話が焼ける	(needing a lot of attention)
This car is a high-maintenance vehicle that requires frequent servicing.
この車は、頻繁な整備が必要なメンテナンスの多い車両です。
income maintenance	生活扶助（制度）	(subsistence policies) ( アメリカにおける制度 )
low-maintenance, low maintenance	維持するのにあまり手のかからない、低メンテナンスな	(requiring little upkeep)
My garden of native plants is low-maintenance compared to the usual lawn.
私の自生植物の庭は、通常の芝生に比べて手入れが簡単です。
low-maintenance, low maintenance	手のかからない、要求の少ない	(person: undemanding)
I’m grateful to have a fairly low-maintenance girlfriend.
私はかなりメンテナンスの少ないガールフレンドを持っていることに感謝しています.
maintenance free, maintenance-free	保守不要の、手入れの要らない、維持管理不要な	(requiring no attention or upkeep)
You need to service your car regularly, but this bicycle is maintenance-free, so you don’t need to do anything.
車は定期的に整備する必要がありますが、この自転車はメンテナンスフリーなので、何もする必要はありません。
maintenance man	整備員、保守要員、用務員	(man who carries out repairs)
Call the maintenance man right away – the radiator’s leaking all over the floor!
すぐに用務員を呼んでくれ、ラジエーターがフロア一面に漏れてるよ！
remote maintenance	遠隔保守、リモートメンテナンス操作	(technical support from off site) ( コンピュータなど )
IBM uses remote maintenance so that their engineers don’t need to travel from place to place.
IBM はリモートメンテナンスを使用しているため、エンジニアはあちこち移動する必要がありません。
repair and maintenance	修理及び管理	(upkeep and mending work)
road maintenance crew	道路維持管理隊員	(team who carry out roadworks)
A road maintenance crew is inspecting the structure of the bridge.
道路整備員が橋の構造を点検しています。