「bread」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞[複数形なし]
ワードレベルA1・基礎段階の言語使用者
【小麦粉と水を混ぜて焼いて作る基本的な食品】の意味として使われています。
和訳：【パン】
参考：「bread」の例文一覧
「bread」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【bred】です。下記動画を聞きながらbredを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「bread」の意味について解説】！
「bread」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
「bread」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bread | パン | uncountable (type of food) |
| You can’t make a sandwich without bread. | ||
| パンなしではサンドイッチは作れません。 | ||
| bread | 稼ぎ | slang, figurative, uncountable (money) |
| 食い扶持 | ||
| A good musician can make a lot of bread. | ||
| 優れた音楽家は、稼ぎが良い。 | ||
| bread [sth] | パン粉をまぶす | (cover with breadcrumbs) |
| Sally breaded the salmon with herbs and spices. | ||
| サリーは、鮭にハーブや香辛料とパン粉をまぶした。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「bread」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| bread | パン | figurative, uncountable (food in general) ( 食べ物 ) |
| They are so poor that they can afford neither clothes nor bread. | ||
| 彼らはとても貧しく、衣服もパンも買えません。 | ||
「bread」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「bread」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| artisan bread | 手作りパン | (bread crafted in small bakery) ( パン職人が作る ) |
| Store bread is just white fluff, but artisan bread is chewy, with a thick crust — yum! | ||
| 店のパンはただの白い綿毛ですが、職人のパンは歯ごたえがあり、分厚い皮が付いています。 | ||
| banana bread | バナナブレッド | (loaf cake) |
| bread and butter | バター付パン | (bread with butter spread on it) |
| A glass of milk with bread and butter for breakfast is the best. | ||
| 朝食にパンとバターを添えたグラス一杯の牛乳が最高です。 | ||
| bread and butter | 生活の糧、生計の手段 | informal, figurative (livelihood) |
| Cooking is his bread and butter; he’s a chef. | ||
| 料理は彼のパンとバターです。彼はシェフです。 | ||
|
bread and butter,
bread-and-butter |
基本的な、基礎的な | informal, figurative (staple, basic) |
| bread and butter pudding | ブレッドプディング | UK (dessert made with bread and eggs) ( デザート ) |
|
bread box (US),
bread bin (UK) |
パン入れ | (storage container for bread) |
| Bread boxes are not really used anymore. I haven’t seen one in years. | ||
| パンの箱はもうほとんど使われていません。私は何年も見たことがありません。 | ||
| bread earner | 一家の収入源 | figurative (main earner of a family’s income) |
| In many modern families, there is more than one bread earner. | ||
| 現代の多くの家庭では、パンを稼ぐ人が複数います。 | ||
| bread flour | パン用小麦粉、強力粉 | (flour with high gluten content) |
| You shouldn’t use bread flour to bake a cake. | ||
| ケーキを焼くのにパン粉を使ってはいけません。 | ||
| bread knife | パン切りナイフ | (tool for slicing bread) |
| I bake crusty artisan bread, so my husband gave me a really sharp bread knife. | ||
| 私はパリッとした職人のパンを焼くので、夫は私に非常に鋭いブレッドナイフをくれました. | ||
| bread line | 食糧援助を受ける人の列 | (queue for free food) |
| bread machine | ブレッドメーカー | (appliance that bakes bread) |
| bread maker | ブレッドメーカー | (appliance that bakes bread) |
| I don’t waste time kneading and rising and baking my bread; I just use my bread maker! | ||
| パンをこねたり、膨らませたり、焼いたりするのに時間を無駄にしません。私はパンメーカーを使っています！ | ||
| bread of life | 命の糧 | (food, sustenance) |
| bread of life | 命のパン | figurative (Christianity: spiritual sustenance) ( キリスト教、比喩 ) |
| bread pudding | プリンパン、パンプディング | (dessert made with bread and fruit) |
| Bread pudding with raisins and rum sauce is delicious. | ||
| レーズンとラムソースのブレッドプディングが美味。 | ||
| bread roll | パン、ロールパン | (small loaf) ( 小さな ) |
| Liz is baking a tray of bread rolls. | ||
| リズはロールパンのトレイを焼いています。 | ||
|
bread stick,
breadstick |
ブレッドスティック、スティックパン | (baton of crusty bread) |
|
breadline,
bread line |
配給食糧を受ける列 | (queue for charity handouts) |
| Dozens of hungry people, many of them homeless, were waiting in the breadline. | ||
| 何十人もの飢えた人々、その多くはホームレスがパンの列で待っていました。 | ||
| break bread | 食事を取る | figurative (eat a meal) |
| Good friends enjoy breaking bread together. | ||
| 仲の良い友達は、一緒にパンを割ることを楽しんでいます。 | ||
| break bread | ～と食事を共にする | figurative (share a meal with [sb] ) |
| At the Last Supper, Jesus broke bread with his friends for the last time before he died. | ||
| 最後の晩餐で、イエスは亡くなる前に友人たちとパンを裂きました。 | ||
| cast your bread upon the waters | 陰徳を積む、見返りを期待せず善行を施す | (do good without expecting a reward) |
| corn bread | コーンブレッド | (bread made with cornmeal) ( 食品 ) |
| I bake my corn bread with jalapenos mixed in it. | ||
| ハラペーニョを混ぜたコーンブレッドを焼きます。 | ||
| French bread | フランスパン | (baguette) |
| Good french bread has a crispy crust and a soft interior. | ||
| おいしいフランスパンは、外皮がカリッと、中がふんわり。 | ||
| garlic bread | ガーリックブレッド | (bread with garlic, butter) ( 食品 ) |
| Italian restaurants sometimes serve garlic bread with pasta dishes. | ||
| イタリアン・レストランではたまに、パスタと一緒にガーリックブレッドを出す。 | ||
| herb bread | ハーブパン | (bread containing herbs) |
| The herb bread was delicious but it had a weird greenish color. | ||
| ハーブブレッドは美味しかったですが、変な緑がかった色でした。 | ||
| holy bread | ミサ用のパン | (Christianity: host, Eucharist) ( キリスト教 ) |
| loaf of bread | パンひと塊、パン1斤 | (shaped mass of baked bread) |
| I sliced the loaf of bread to make toast for breakfast. William bought a loaf of bread at the grocery store. | ||
| 朝ごはんのトーストを焼くためにパン一斤をスライスした。 | ||
| nut bread | 木の実パン | (bread containing nuts) |
| I love nut bread for breakfast. | ||
| 私は朝食にナッツブレッドが大好きです。 | ||
|
nut bread,
nut loaf |
ナッツローフ | (vegetarian dish) ( 菜食主義者 ) |
| It is easy to make a dish similar to a hamburger with nut bread. | ||
| ナッツブレッドでハンバーガーのような料理が簡単に作れます。 | ||
|
pitta,
pitta bread, pita, pita bread |
ピタ、ピタパン | (Middle Eastern bread) ( 中東料理 ) |
| raisin bread | ぶどうパン | (dough baked with dried grapes) ( 食品 ) |
| Sally likes a couple of slices of raisin bread for breakfast. | ||
| サリーは朝食にレーズンパンを数切れ食べるのが好きです。 | ||
| rye bread | ライ麦パン | (bread made from rye) ( 食品 ) |
| Rye bread is generally heavier than wheat bread. | ||
| ライ麦パンは一般的に小麦パンより重いです。 | ||
| slice of bread | パン一切れ、切ってあるパン | (thin piece cut from loaf) ( 食品 ) |
|
sourdough,
sourdough bread |
サワードウ・ブレッド | (bread) |
| I’ll have a turkey sandwich on sourdough. | ||
| サワードウで七面鳥のサンドイッチをいただきます。 | ||
breadの実際の意味・ニュアンス(麪包？食パン？ブレッド？食物？)を理解して、正しく使いましょう！
No, bread isn’t alcoholic.
大丈夫 パンはアルコールを含みません
Probably dead rats and moldy bread.
死んだ鼠や カビたパンぐらいだろ
The man has more bread than his wife.
その男は、妻よりたくさんパンを持っている。
Slice and arrange bread and other ingredients!
パンや他の食材をスライスしてアレンジ！
Toppings on a thin deep-fried bread.
薄い揚げパンの上に、トッピング。
A piece of bread is not easily made.
そのパンのひとかけらは、簡単にできたものではありません。
Danes emphasis is on soft bread, crispy crust.
デンマーク人重点が柔らかいパン、クリスピークラストにあります。
I like bread more than rice.
私はごはんよりパンのほうが好きだ。
She gives him bread and coffee.
彼女は彼にパンとコーヒーを与える。
I bought deep-fried bread with tuna inside.
ツナ（マグロ）が入っている揚げパンを購入しました。
They bargained additional rations of bread and milk.
彼らはパンと牛乳の追加配給を交渉で決めた。
We live on bread and rice.
私たちはパンと米で暮らしています。
The settlers subsisted on bread and water.
入植者たちはパンと水でかろうじて生き延びた。
Why is it better than carp bread?
私は鯉パンよりもたいやきがなぜもっといいのか？
Sprinkle carasau bread with little extra virgin olive oil, Salt lightly and roast it for a few seconds in a preheated oven.
Carasau パン少しエキストラバージン オリーブ オイルを振りかける， 軽く塩し、数秒間予熱したオーブンでローストに.
A combination of cheese and goat meat matches French bread.
チーズとヤギ肉の組み合わせが、フランスパンにマッチしています。
I purchased German bread for this event.
今回のイベント用にドイツパンを購入ました。
It is because many Japanese prefer this fluffy bread.
それは、日本国民の多くが柔らかいパンを好むからです。
This is a popular bread in Sweden.
こちらはスウェーデンでポピュラーなパンだとか。
What happened to our bread in the meantime?
では、私達のパンには何が起こったのでしょうか
目次
隠す