「allowance」の意味(noun)
品詞(英単語での分類):名詞
【あなたが毎日、毎週、毎月持つことを許されているお金のようなもの】の意味として使われています。
和訳：【規定量, 余裕量（額）】
私たち
(イギリスのお小遣い)
【毎週親が子供に与える金額】意味として使われています。
和訳：【こづかい】
「allowance」の様々な活用法①:
make allowances for someone / something
【あなたがその人の行動や仕事を判断する際に、その人のせいではない不利な点があることを覚えておくこと】意味として使われています。
和訳：【～を考慮して入れる】
参考：「allowance」の例文一覧
「allowance」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
読み方は【əˈlaʊ·əns】です。下記動画を聞きながらəˈlaʊ·ənsを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「allowance」の意味について解説】！
「allowance」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- aid
- alimony
- allocation
- allotment
- annuity
- contribution
- fee
- gift
- grant
- pension
- quota
- ration
- salary
- scholarship
- stipend
- subsidy
- wage
- apportionment
- bequest
- bite
- bounty
- commission
- cut
- endowment
- fellowship
- honorarium
- inheritance
- interest
- legacy
- lot
- measure
- part
- pay
- piece
- portion
- prize
- quantity
- recompense
- remittance
- share
- slice
- stint
- taste
対義語・反対語一覧を覚えることで、allowanceの単語を使いこなしましょう!
「allowance」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| allowance | 手当 、 支給金 | (money given) |
| 費用 、 割り当て金 | ||
| ～費 、 ～手当 | ( ある目的のための支給金 ) | |
| The grad student’s grant provides an allowance for monthly living expenses. | ||
| 大学院生用のそのグラントは、毎月の生活費に手当( or: 支給金)を出している。 | ||
| allowance | 小遣い | US (child’s pocket money) |
| Wayne gives his son five dollars as allowance every week. | ||
| ウェインは、息子に小遣いとして週5ドルを渡している。 | ||
| allowance | 割引 | (concession) |
| When the defendant was sentenced, allowance was made for her young age. | ||
| 被告が判決を言い渡されたとき、彼女の若い年齢が考慮されました。 | ||
| allowance | 遊び | (margin) ( 機械、設計 ) |
| ゆとり | ||
| The engineer specified an allowance of 2 mm for the finished diameter. | ||
| エンジニアは直径に２ミリのゆとりを持たせて完成させるように指示した。 | ||
2023版〜語彙力を強化したいなら！「allowance」に関するの他の意味にも勉強しましょう
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| allowance | 引当金 | (accounting: discount) ( 会計 ) |
| Under the new scheme, there is an allowance of 15%. | ||
| 新しいスキームでは、15% の許容範囲があります。 | ||
| allowance | 耐年数 、 耐荷重 | (machine tolerance) ( 機械の許容量 ) |
| 許容誤差 、 遊び | ( 部品 ) | |
| The engineer’s calculations took the allowance into account. | ||
| エンジニアの計算では、余裕が考慮されました。 | ||
| allowance | （所得）控除額 | UK (non-taxable portion of income) |
| The allowance before you have to pay tax is roughly £12000. | ||
| 税金を支払わなければならない前の手当は、およそ£12000です。 | ||
| allowance | 割当量、規定量 | (fixed portion of [sth] ) |
| The dog had already had his allowance of food for the day, but he was still asking for more. | ||
| 犬はすでにその日の食事代を持っていましたが、まだもっと欲しがっていました。 | ||
「allowance」に関するの慣用語・成句・複合語一覧です。しっかりと覚えておくことで日常会話で「allowance」を使いこなしましょう！
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説！ |
| daily allowance | 一日の許容量 | (amount permitted per day) |
| 日当 | ||
| daily allowance | 一日の摂取量、一日の所要量 | (amount required per day) |
| That chocolate cake used up my daily allowance of calories! | ||
| そのチョコレート ケーキは、私の 1 日の許容カロリーを使い果たしました。 | ||
| living allowance | 生活費手当 | (government welfare benefit) |
|
make allowances for
[sb]
,
make allowance for [sb] |
〜を大目に見る、〜におまけする | (be lenient) |
| The teachers made allowances for him and gave him a certificate. | ||
| 教師たちは彼に手当をして、彼に証明書を与えました。 | ||
|
make allowances for
[sth]
,
make allowance for [sth] |
考慮する、斟酌する | (take [sth] into account) |
| You have to make allowances for the fact that he’s only just learning. | ||
| 彼がただ学んでいるだけだという事実を考慮に入れる必要があります. | ||
|
recommended daily value,
recommended dietary allowance, recommended daily amount |
推奨一日摂取量 | (nutrient: healthy amount per day) ( 栄養 ) |
| The recommended daily value of dietary fiber is 25 to 35 grams. | ||
| 食物繊維の1日の推奨値は25～35グラムです。 | ||
| sales allowance | 売上値引き | (discount) |
| space allowance | 飼養スペース | (size of a farm animal’s allocated area) |
| tax allowance | 課税控除 | (amount of income left untaxed) |
| travel allowance | 旅行手当、出張手当、出張旅費 | (transport expenses) |
allowanceの実際の意味・ニュアンス(手当？支給？引当金？アローワンス？)を理解して、正しく使いましょう！
Specification of base amount for payroll allowance.
給与手当の基準額を指定します。
Standard rate of mileage allowance when using own car.
各自の自動車を使用する場合のマイレージ手当の標準レート
Post the stipend allowance period, further financial support is dependent upon individual thesis advisors.
奨学金支給期間を過ぎると、さらなる経済的支援は個々の論文アドバイザーに依存します。
Enter current price level for payroll allowance.
給与手当の現在の金額を入力します。
Long-service allowance paid for a fixed period exceeding one month of continuous service
一箇月を超える一定期間の継続勤務に対して支給される勤続手当
Veterans may also qualify for a monthly housing allowance.
退役軍人はまた、毎月の住宅手当を受ける資格があります。
Qualified recipients – the daily amount of the basic allowance
イ 受給資格者 基本手当日額
To be abolished is not child-support allowance but defense budget.
廃止すべきは子供手当ではなく防衛費だ。
This balance holds the retrospective changes to the holiday allowance taxable income.
このバランスには、休日手当課税所得への遡及変更が記録されます。
True wishes come true. i wish i got more money from my dad bc hes rich and he doesnt give me allowance but he gives my s…
私は私のお父さんbc彼が金持ちからもっとお金を得たいそして彼は私に手当を与えないが彼は私の姉妹手当…
Naturally, we will charge you Overtime and special allowance.
休日出勤も 特別手当も もちろん頂きますので。
In estimates, it is an allowance to provide for anticipated profit upon completion of the project.
見積もりでは、それはプロジェクトの完了時に予想利益を提供するための手当。
Individual Compensation Distributions (awarding bonuses or other specific pay and allowance types)
報酬ディストリビューション（賞与またはその他の特定の支給および手当のタイプ）
The number if instances affected by this allowance.
インスタンスがこの許可によって影響を受けるときの数値です。
Maximum check-in baggage allowance is 20 kg per passenger.
搭乗されるお一人様あたりチェックインできるお荷物は20kgまでとなっております。
The allowance sets are controlled by two attributes.
アローワンス セットは、2 つの属性で制御されます。
Another allowance can be freely configured.
別のアローワンスを自由に設定できます。
A list of appliances affected by allowance.
許可によって影響を受けるアプライアンスのリストです。
Short-term contra assets including bad debt allowance
短期の負の資産 （貸倒引当金など）
Enter the parameters of the bend allowance
曲げ許容範囲のパラメータを入力します
目次
隠す