「undiplomatic」の意味(adjective)
品詞(英単語での分類):形容詞
【外交官(=他国で自国を代表することを仕事とし、通常は大使館で働く公務員)の典型的または適切ではない】意味として使われています。
和訳:【非外交的な】
【人を動揺させたり、傷つけたり、イライラさせたりするような行為】の意味として使われています。

「undiplomatic」のネイティブ発音(読み方)を聞きましょう!
読み方は【ˌʌn.dɪp.ləˈmæt.ɪk】です。下記動画を聞きながらˌʌn.dɪp.ləˈmæt.ɪkを大声で発音しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「undiplomatic」の意味について解説】!
「undiplomatic」の類語一覧です。順番に覚えましょう!
- awkward
- blundering
- boorish
- brash
- bungling
- clumsy
- crude
- discourteous
- gauche
- gruff
- harsh
- hasty
- impolite
- impolitic
- imprudent
- inconsiderate
- indelicate
- indiscreet
- inept
- injudicious
- insensitive
- maladroit
- misunderstanding
- rash
- rough
- rude
- sharp
- stupid
- thoughtless
- uncivil
- unconsiderate
- unfeeling
- unkind
- unperceptive
- unpolished
- unpolitic
- unsubtle
- unsympathetic
- untactful
- vulgar
「undiplomatic」は複数の異なる意味を持った英単語です。それぞれの意味と使い方などを例文から解説しましょう!
| 英語 | 意味(和訳) | 詳しく解説! |
| undiplomatic | 気の利く、如才ない | (not tactful) |
undiplomaticの実際の意味・ニュアンスを理解して、正しく使いましょう!
Because the United States was still a neutral power at that time, using these names would have been undiplomatic and so they were simply called M1 through M4 before receiving their final names.
しかし、当時のアメリカは中立国であったため、これらを艦名とするのは外交的に相応しくないとされ、最終的な艦名が与えられるまでは単に通し番号でM1-M4と命名された。
Austria-Hungary breaks diplomatic relations with Serbia.
オーストリア=ハンガリーはセルビアとの外交関係を断絶した。
Turkmenistan has diplomatic relations with 132 countries.
アイルランドは191ヶ国と外交関係を持っている。
19th CCP National Congress – current topics – Society of Security and Diplomatic Policy Studies
『福島、元気?』プロジェクト-台湾の若者グループが映像を通じて真の福島を伝える - カレントトピックス - SSDP 安全保障・外交政策研究会 - Society of Security and Diplomatic Policy Studies
In a judgment of 28 September 2011, the Supreme Court added that failing an express and specific waiver, a State could rely on its diplomatic immunity to resist enforcement measures against diplomatic assets.
当事者は、仲裁判断に対するアピールとはなりません [状態] 執行に関するとして免疫にその権利を放棄 (応用) 現在の契約に関連して、それに対してレンダリングされた仲裁判断の強制措置からの外交特権に依存するその権利を放棄するために国家の明確な意思を証明するのに十分ではなかったこと. の判断で 28 九月 2011, 最高裁判所は、Expressと特定免除を失敗することを追加しました, 国家は外交資産に対する強制措置に抵抗するためにその外交特権に頼ることができます.
Meanwhile, both sides unleashed diplomatic offensives.
その一方で双方とも外交的な攻勢を解き放った。
The British accepted the news as a diplomatic victory.
イギリスはこの報せを外交の勝利として受け取った。
Several countries have diplomatic facilities in Honolulu County.
幾つかの国がホノルル郡に外交施設を置いている。
Initial diplomatic reports from Western countries stated that 1,000 were killed.
はじめ西側諸国に外交筋から伝えられた数字は、1,000人が殺害された、というものだった。
Japan gained the victory barely through difficult diplomatic dealings.
日本が困難な外交的取引を通じて辛うじて勝利を勝ち取った。
No, he has diplomatic immunity.
いいえ、彼は外交特権を持っています。
Al Zahrani’s got diplomatic immunity.
アル ザハラニは外交特権に守られてる
No, he has diplomatic immunity.
つまり、彼は、国連によって保護されていることを意味します。
The government lodges a strong protest through diplomatic channels.
政府は外交ルートを通じて北朝鮮に厳重抗議した。
The 50th Anniversary of Japan-Maldives Diplomatic Relations
日・モルディブ外交関係樹立50周年 郵便切手のデータ
Most countries have diplomatic representation in Madrid.
また、マドリードには世界中のほぼすべての国の外交公館が存在します。
Music therefore became a language for diplomatic exchange.
蘇州交響楽団は音楽演出と芸術教育の役目を担当するほか、都市の文化名刺として、政治面と外交面にも役割を果たしている。
Ulaanbaatar/MONTSAME/ Mongolia established diplomatic relations with Barbados on January 17.
モンゴルは、1月17日、米国・ニューヨークで、東カリブ海の島国バルバドスと国交樹立に関する公文書に署名した。
The Diplomatic Academy Vienna offers also sommer programm (Link).
夏期にはドイツ語を学ぶ人のための語学講習も開催(Link)しています。
Japan has diplomatic relations with China.
日本は中国と外交関係がある。
