El significado de “give way”
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
Unido
(
rendimiento
estadounidense
)
Solía significar [permitir que otros vehículos avancen primero antes de salir a la carretera].
Traducción al español 【renunciar】
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para significar [romperse bajo la presión de una fuerza particularmente poderosa].
It el significado es [dejar de discutir o pelear con alguien o algo].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ceder"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample21-973.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “give way”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "ceder"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample36-997.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “give way”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “give way” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “give way” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| give way | Ceda el paso | (Conducción: Prioridad de producción) ( Conducción ) |
| Drivers should always give way when there are pedestrians about. | ||
| Los conductores siempre deben ceder el paso a los peatones. | ||
| give way to [sth/sb] | dar paso a | (Conducir: ceder el paso, dar prioridad) ( Conducir ) |
| When driving in the UK, remember to give way to traffic on your right. | ||
| Cuando conduzca en el Reino Unido, recuerde ceder el paso a los vehículos de la derecha. | ||
| give way | colapso, colapso | (derrumbe, derrumbe, ruptura bajo presión) ( edificio ) |
| The bridge columns couldn’t resist the strong current and ended up giving way. | ||
| Los pilares del puente no pudieron resistir la fuerte corriente y colapsaron. | ||
| give way to [sb/sth] | sucumbir a | (Rendimiento a: [algo] , [algo] ) |
| ～に音を上げる | ||
| Adrian pestered me so much about going to the party that eventually I gave way to him. | ||
| Adrian realmente me estaba molestando para que fuera a la fiesta, así que terminé dejándolo que se saliera con la suya. | ||
” give way” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Guangyuan, whether road or rail have to
give way
, met with the cultural and tourist attractions.
Cuando Guangyuan se encuentra con atracciones turísticas culturales, ¿es necesario que
cedan
las carreteras y los ferrocarriles?
They do not
give way
or pay any attention to pedestrians, vehicles like big psychological bullying small car that I have listed above.
No
ceden el paso a los peatones
y no les prestan atención.Este es uno de los grandes acosos psicológicos que mencioné anteriormente sobre los automóviles como los automóviles pequeños.
The hermitages of Pulsano anthropological and natural monuments of great interest to protect and preserve, to
give way
even to our successors and tourists to appreciate and learn about an important piece of the history of our land. said the president Raffaele Frattarolo.
“Los restos monumentales humanos y naturales de Puzano son de gran importancia para su protección y conservación,
dando paso
a nuestros sucesores y visitantes, pero también para que conozcan y comprendan una parte importante de la historia de nuestra tierra”, explica el presidente Rafael Frattarolo. .
Unfortunately, my body does not live up to expectations, then walked tired, breathless, had to
give way
.
Desafortunadamente, mi cuerpo no estuvo a la altura de mis expectativas y estaba cansado y tuve que
ceder a
mi respiración.
Pan, tilt and zoom independent movements can be synchronized so that they begin and finish at the same time, in addition to predefine the position of a camera to
give way
at any time.
Puedes sincronizar movimientos independientes de giro/inclinación/zoom para iniciar y finalizar al mismo tiempo, e incluso predefinir posiciones de la cámara para
ceder el paso
en cualquier momento.
The Qiang people on the road has no traffic sense, often rushing herd of cattle, sheep and what leisurely walk, either I press the car horn too loudly and never
give way
.
Las personas fuertes también prestan atención al tráfico rodado, a menudo conduciendo rebaños de vacas y ovejas, caminando tranquilamente sin siquiera tocar la bocina del coche
para ceder el paso
.
Got on and found that is crowded enough, the good news is there are Zhang plastic stools to sit on (like the other passengers 10 yuan from the workers that are listed in the rent, I picked up a cheap), but every two minutes were got up once to
give way
.
Suficiente para descubrirlo, la buena noticia es que hay taburetes de plástico donde se sientan otros pasajeros, los trabajadores indican que la tarifa de alquiler es de 10 dólares (como, soy tacaño), pero tienen que recoger cada 2 minutos y
salir del camino
una vez que esté ocupado.
Is something that should not be done When getting on the train then should walk in Or if unable to enter the inside of the train Should
give way
for other people to leave the car first and then go on a new car3.
Cosas que no debes hacer Al subir a un tren debes caminar, si no puedes entrar al tren, pídele a otra persona que se baje primero y te
deje
subir a un nuevo tren. 3.
Stopping for a rest along the road was full of people, everyone wants a mutual encouragement: “Come on, victory in front of…” Every time there is Huangshan porters passing, will be very conscious to them to
give way
, Huangshan all daily necessities are from their shoulders, and they are compared to each 200 pounds of load, we load that point is really nothing.
En el camino, las paradas restantes estaban repletas de gente, todos se animaban unos a otros y deseaban: “Vamos, gana frente a nosotros …” Cada vez que pasaba un portero amarillo, conscientemente
le daban paso a Huangshan
. Llevamos sobre nuestros hombros todas las necesidades de la vida y cada uno de nosotros lleva una carga de 200 libras. Nuestra carga a este respecto es realmente insignificante.
So immediate consistency has to
give way
.
Por lo tanto, la coherencia debe
verse comprometida
.
The bridge will
give way
under such a heavy load.
El puente se
rompería
con una carga
tan
pesada.
If no sides
give way
, the optional Final Stand on day four will take place.
Si
ambos bandos
están igualados, la contienda final se llevará a cabo el cuarto día.
Summer and Fall weekends tend to
give way
quickly to cold… Read More
Los fines de semana de verano y otoño tienden a
traer
frío rápidamente… Leer más
The long beaches in the south of the island
give way
in the north to lush vegetation.
Hay una larga playa en el lado sur, mientras que en el lado norte se
puede
ver una rica flora.
Also, as climbing and descending are on the same road it is necessary to
give way
.
Además, las rutas de subida y bajada están en la misma carretera, por lo que hay que
hacer concesiones
.
Whenever the face encounter of the porters lug heavy, we can only
give way
.
Cada vez que los encargados de la mudanza encontraban una alfombra pesada, teníamos que
dejarle paso
.
Pedestrians also have preference circulation and must
give way
always.
Los peatones también tienen preferencias de circulación y siempre hay que
dejarles
un camino
.
Clouds have begun to
give way
, so that it is dominated by the Sun in person.
A medida que las nubes
proporcionan el camino
, éste queda dominado por el sol.
He would not
give way
, face ferocious, Victim, hard for us to pay off costs 7 yuan.
No
ofreció ninguna solución
, pero la víctima, con una expresión feroz en su rostro, nos pidió que pagáramos una tarifa de 7 yuanes.
Unfortunately, Zhang sister
give way
and fell into the water cold, so hastily took a few pictures on the retracement.
Desafortunadamente, la hermana Zhang
cedió
y cayó al agua helada, así que rápidamente tomé algunas fotos en el retroceso.